Cinco señales Eres de Buenos Aires
La bulliciosa capital de Argentina es una de las ciudades más grandes del continente y también es la fuerza impulsora detrás de la formidable economía argentina, por lo que no cabe duda de que es un lugar muy importante en América del Sur.
Sin embargo, al igual que muchas ciudades grandes, también tiene una cultura muy distintiva y las personas que viven y trabajan en la ciudad tienden a mostrar algunas características clave que indican a todos que son de Buenos Aires.
Estos rasgos pueden variar desde gestos y palabras que utilizan hasta un acento o genealogía particular, por lo que si no eres de la ciudad, estos letreros te ayudarán a captar a los argentinos que sí lo son.
Usas la jerga local
Las palabras particulares que se usan en Buenos Aires y el área alrededor de la ciudad son prácticamente un dialecto, y mucha gente declarará que el español de Rioplatenese es un dialecto distinto que a menudo no se entiende en otras áreas de habla hispana.
La razón de esto varía según las influencias lingüísticas, incluidas las palabras italianas napolitanas y también las palabras en español chileno que han sido adoptadas por los lugareños. Esto puede llevar a palabras como nino, meaning boy, que ha sido tomada del napolitano y que no se usa en ningún otro lugar del mundo de habla hispana que solo se use en Buenos Aires, y hay muchos ejemplos de este argot local que se ha adaptado de varios idiomas diferentes.
Leer: 10 mejores cosas para hacer en Buenos Aires
Saludas a las personas besándolas en las mejillas
La capital de Argentina ha sido llamada la "París de América del Sur" por muchas personas, y una de las características que la gente de la ciudad a menudo mostrará es el saludo afectuoso de los besos en las mejillas.
Esto puede resultar incómodo, especialmente para los visitantes varones, pero los hombres que saludan a sus amigos y las mujeres que saludan a los amigos se dan besos en la mejilla cuando se ven. Las costumbres varían en cuanto a quién iniciará el beso, y aunque la mayoría de la gente inclinará sus cabezas hacia la izquierda, asegúrese de mantener los ojos abiertos en caso de que termine con un choque de cabeza incómodo.
Mate es tu bebida favorita
Cuando los visitantes ven por primera vez a personas que llevan un matraz de metal y una taza pequeña y redonda con una tubería de metal, a menudo pueden quedar desconcertados con este equipo extraño. Las hojas de la planta de yerba mate, que es uno de los mayores cultivos producidos en Argentina, se pueden elaborar en una bebida caliente que tiene un sabor que es un poco similar al del té verde, mientras que otras personas pueden agregar miel.
La bebida también es una fuente de cafeína, por lo que muchas personas la beben en lugar de café y té. A pesar de ser el mayor productor, el 90% de las hojas se consumen a nivel nacional, por lo que si eres de Buenos Aires estarás muy familiarizado con el mate.
Tus bisabuelos son italianos
La migración de europeos a Sudamérica ha estado sucediendo desde la llegada de los conquistadores españoles, pero Argentina tiene específicamente mucha gente con ascendencia italiana, con algunas estimaciones que sugieren que podría llegar al 35% de la población.
Aunque parte de la población provenía del norte de Italia, la mayoría de la gente rastreará su herencia hacia Sicilia y Nápoles, desde donde hubo una gran migración a fines del siglo XIX y en el siglo XX.
Leer: 5 actividades divertidas para familias en Buenos Aires
Tienes un acento inusual
Mientras que los chilenos pueden ser conocidos por hablar español con un acento distintivo, la gente de Buenos Aires es tan distintiva, donde el acento ha sido fuertemente influenciado por la pronunciación natural y el énfasis utilizado en las lenguas italianas.
Esto significa que el acento es bastante difícil de entender para otros hispanohablantes, e incluso aquellos de otras áreas del país pueden encontrar el acento duro en la oreja.