Cómo moverse en Sydney

Ya sea que visite por primera vez Sydney o no, moverse por Sydney puede plantearle problemas.

Ciertamente, siempre puede pedir un taxi y dejar que el conductor encuentre el camino a su destino.

O si tiene confianza en conducir en Sídney, conocer su dirección general y utilizar una unidad de navegación GPS actualizada lo llevará hasta allí.

Por otro lado, es posible que desee aprovechar el sistema de transporte público de Sydney.

• Ir en tren

  Passengerts esperando para abordar el tren © Larry Rivera, con licencia para navidiving.com, Inc.

  Si su hotel o alojamiento se encuentra en el centro de Sydney, lo primero que debe saber es dónde se encuentran las estaciones de trenes de City Circle.

  La mayoría de los trenes locales tienen paradas a lo largo del City Circle o están conectados a otros trenes en el sistema ferroviario de Sydney.

  A excepción de la estación Circular Quay, las paradas del City Circle son todas subterráneas. Viajando en el sentido de las agujas del reloj desde la Estación Central, el tren City Circle se detiene en Town Hall, Wynyard, sobre el suelo en Circular Quay, luego St James y Museum.

  Además, hay trenes que van en la dirección opuesta, deteniéndose primero en Central at Museum, luego en St James, Circular Quay, Wynyard y Town Hall.

  Averigüe dónde están las entradas a estas estaciones de City Circle, vaya y pregúntele a alguien si no está seguro, si desea tomar el tren en una parada particular del City Circle.

  Si no está cerca de una estación de City Circle, vea dónde está la estación de trenes más cercana y vea qué trenes paran allí y adónde van. Es posible que deba tomar un tren y transferirlo a otro para ciertos destinos. En caso de duda, hable con el jefe de la estación o la persona en la ventanilla de boletos.

  Ventanillas tripuladas

  Debería haber paneles de destino que muestren las estaciones a lo largo de la ruta del tren. Tenga en cuenta que puede haber diferentes rutas para diferentes trenes, y algunas pueden no detenerse en estaciones particulares a lo largo de su ruta.

  Probablemente no, habrá máquinas automáticas de boletos donde podrá obtener el boleto que desee. Si no está seguro de usar la máquina expendedora, compre su boleto en una ventanilla abierta.

  Y si no está seguro de qué tren tomar, pregunte en una ventanilla abierta y obtenga su boleto allí.

  Individual y regreso

  Un par de términos que debe saber: un boleto de ida es solo, un boleto de ida y vuelta es una devolución. Digamos que quiere obtener un boleto de ida y vuelta a Bankstown; pide un "regreso de Bankstown".

  Aguarde su boleto ya que lo necesitará para salir de la estación. Y si es un boleto de regreso, necesitaría usarlo nuevamente.

  Si tiene un boleto individual, no lo recuperará después de dejar el tren y pasar por el torniquete. Si tiene un boleto de regreso, no lo recuperará después de salir del tren y pasar por el torniquete a su regreso.

  Si no hay torniquete, es posible que deba entregar su boleto usado al guardabarreras; o simplemente podría caminar si la puerta está abierta y desatendida.

  Estacion Central

  La estación central, a través de la cual ingresa y sale del City Circle, es el centro del sistema ferroviario de Sydney y la estación de Sydney para trenes interestatales y otros trenes de pasajeros de larga distancia.

  Si su destino no está en el tren City Circle que ha tomado, es posible que tenga que trasladarse a Central (o a otra estación) para tomar el tren correcto. No salga de la estación a través de un torniquete ya que esto significaría que ha agotado su boleto individual o la parte correspondiente de su boleto de regreso. Simplemente camine a la plataforma correcta para el tren que desea.

  En la estación central, puede organizar y comprar boletos para viajes largos, como a Perth en el Indian Pacific, o a Darwin en el Indian Pacific, que se transfiere al Ghan en Adelaide.

• Ir en tranvía o monorraíl

  Monorriel de Sydney © Phillip Quirk / Destination NSW

  También puede ir en el sistema de tren ligero de Sydney tomando el tranvía en Central para ir, por ejemplo, a Darling Harbour o al complejo de juegos y entretenimiento The Star en Pyrmont.

  El monorraíl de Sídney recorre un circuito limitado que une el centro de Sídney con lugares de interés en Darling Harbour, como el Sydney Aquarium y Wild Life Sydney, y, en el extremo oeste del Pyrmont Bridge, el Australian National Maritime Museum.

• Ir en autobús

  Autobuses cerca de Circular Quay © Larry Rivera, con licencia para navidiving.com, Inc

  Los principales intercambios de autobuses de Sydney en la ciudad se encuentran en la Estación Central, Circular Quay y Wynyard en York St entre Margaret y Wynyard Sts.

  Los autobuses, identificados por número, siguen rutas particulares en la ciudad antes de dirigirse a los suburbios.

  Para obtener el autobús correcto que necesita, pregunte en su hotel o lugar de alojamiento por el número de autobús que debe tomar y dónde estaría su parada de autobús más cercana.

  O bien, si tiene acceso a Internet, consulte su mapa de rutas en los horarios de los autobuses de Sídney y los mapas de ruta. Si esta página ha cambiado, busque lo que necesita en el sitio de Sydney Buses.

• Ir en ferry

  Ferry de Sydney en Manly Cove © Andrew Gregory / Destination NSW

  Mientras sepa a dónde va, y el lugar cuenta con un servicio de ferry, es fácil tomar un ferry de Sídney desde Circular Quay.

  Los muelles en Circular Quay están claramente marcados en cuanto a dónde atracan los transbordadores y hacia dónde se dirigen.

  Algunos, como el ferry Manly, viajan sin parar a su destino. Otros pueden hacer varias paradas.

  Si vas a tomar el ferry, por ejemplo, a Watsons Bay para una comida en Doyles y planeas pasar un tiempo allí en la playa, asegúrate de verificar cuándo regresa el último ferry a Circular Quay o tal vez tengas que buscar transporte alternativo a la ciudad.

  Si te diriges a Manly Beach, el muelle de ferry Manly está en el lado del puerto y tendrías que caminar una corta distancia a través del Manly Corso para llegar a la playa de Manly Beach.