Seders de Pesaj en el Área de la Bahía de San Francisco

Si no vas a la casa de alguien paraPascua (atardecer del 14 al 22 de abril de 2014), considere uno de los muchos seders de Pessoa comunales del Área de la Bahía de San Francisco, donde todos son bienvenidos. La festividad judía de una semana celebra tanto la cosecha de primavera como el viaje de los antiguos israelitas de la esclavitud en Egipto a la libertad. Los seders, generalmente en la primera y segunda noches, cuentan la narración de la historia de la Pascua (Pesaj en hebreo).

Se comen comidas simbólicas y se cantan canciones. No tiene que saber qué es el charoset y ni siquiera tiene que ser judío para asistir, pero ayuda si le gusta matzoh.

AlgunosRestaurantes de San Francisco están cocinando especiales de la semana de Pascua. El chef ejecutivo Jeff Banker, que es judío, ha ajustado sus recetas familiares y está ofreciendo una cena de precio fijo ($ 55) de sopa de bolas de matzá, falda estofada y pastel de trufa de chocolate en Baker & Banker el 14 de abril. El 16 y 17 de abril Joyce Goldstein está colaborando con el restaurante italiano Perbacco en una cena de Pascua de cuatro platos ($ 52 por persona) con antipasti y postres servidos al estilo familiar; Las opciones de entrada incluyen lubina con salsa de ruibarbo, pechuga de ternera rellena de pimientos y estofado de cordero con ajo verde. Las cenas del seder de Wise Sons Jewish Delicatessen del 14 al 17 de abril se agotaron más de una semana antes, pero a partir del 8 de abril hubo una lista de espera para la cena del 16 de abril (correo electrónico [email protected] para unirse a la lista de espera).

O pida con anticipación comida y provisiones de Pesaj de la charcutería, y el 14 y 15 de abril, recoja todo lo que necesita para celebrar en casa, desde un kit de placa de séder y un hígado picado falso hasta falda de cordero y macarrones de coco.

* PASCUA SEDERS EN LA ZONA DE LA BAHÍA *

Seder de la Pascua de Pesaj
10 de abril a las 6:30 p.m.
Un seder multicultural que honra la diversidad de San Francisco como un elemento que hace que la ciudad sea una tierra prometida.

Canciones para luchar por la libertad y contar historias. Organizado por el Jewish Community Center de San Francisco y el Jewish Jewish Relations Council. En el Jewish Community Center de San Francisco, 3200 California St., San Francisco 94118. Entradas $ 15, 40.

Seders de Pascua para niños pequeños - Berkeley y Oakland 
14 de abril a las 5-6: 15 p. M.
Estos dos seders tienen entre 2 y 7 años, aunque los niños de todas las edades son bienvenidos. Ningún conocimiento o experiencia judía es necesaria. Incluye una comida ligera y amigable para los niños, servida estilo picnic (así que traiga una manta o almohada para sentarse). En el Centro Comunitario Judío East Bay Berkeley Branch, 1414 Walnut St., Berkeley 94709, y Oakland Branch, 5811 Racine St., Oakland 94609. Boletos $ 15, 25.

Seder de la comunidad de la primera noche 
14 de abril a las 6:30 p.m.
El rabino Batshir Torchio dirige una noche de seder de gran compañía, música e historias. Se ofrecen opciones de comida vegetariana y sin gluten (incluyendo matzoh sin gluten). En el Jewish Community Center de San Francisco, 3200 California St., San Francisco 94118. Boletos gratis- $ 65.

Sedes de pascua de la comunidad - Berkeley y Oakland 
14 de abril a las 7: 30-9: 30 p. m.
Seders animados con una comida completa que incluye sopa de bolas de matzoh, pollo y vino. En el Centro Comunitario Judío East Bay Berkeley Branch, 1414 Walnut St., Berkeley 94709, y Oakland Branch, 5811 Racine St., Oakland 94609.

Boletos $ 20, 40, 60.

Seders de pascua comunales 
14 y 15 de abril a las 7:30 p.m.
Una comida de Pascua con canciones, humor y cuentos contemporáneos y jasídicos, dirigido por el rabino Gedalia Potash. En Chabad of Noe Valley, 3771 Cesar Chavez St., San Francisco 94110. Boletos gratis- $ 36.

Seders de Pesaj
14 de abril a las 7:45 p.m. y el 15 de abril a las 8:15 p.m.
Cena de tres platos con salmón, sopa de pollo, pechuga de res, matzoh hecho a mano y vino, canciones y una "narración interactiva" del cuento del éxodo. En Chabad of Cole Valley, 1336 Willard St., San Francisco 94117. Entradas $ 20,30.   

Séder de Pesaj de la segunda noche
15 de abril a las 6-9 p. M.  
Un seder "hecho en casa" dirigido por la cantante Sharon Bernstein y Susan Leff. Todos los adultos traen platos de acompañamiento, en la congregación Sha'ar Zahav, 290 Dolores St., San Francisco 94103. Requiere inscripción previa. Boletos: $ 20, 30; además de traer un plato kosher-para-Pascua compartir.

Información: [email protected] o (415) 861-6932.

Seder de Pesaj de adultos mayores
17 de abril, de 11:30 a.m. a 1:30 p.m.
Música y una comida de sopa de bolas de matzoh, pescado gefilte, ensalada, pollo asado, matzá kugel y vino. En el Centro Comunitario Judío East Bay Berkeley Branch, 1414 Walnut St., Berkeley 94709. Entradas $ 10, 13.

Almuerzo de Pascua para adultos mayores
18 de abril a las 11 a.m. a las 12:30 p.m.
Almuerzo con "un seder condensado, pero poderoso". En el Jewish Community Center de San Francisco, 3200 California St., San Francisco 94118. Boletos $ 5, 8.

Celebración de la Pascua de Shabat
18 de abril a las 4:30 p.m.
Una edición de Pascua de la celebración semanal de Shabat (el sábado), con los tonos de Mazel y la música, jalá y dulces de Pascua. Todos son bienvenidos. En el Jewish Community Center de San Francisco, 3200 California St., San Francisco 94118. Gratis.