Guía Gay de Russian River - Russian River

Gay Russian River en pocas palabras:

Aparte de Palm Springs, en realidad no hay una comunidad de vacaciones en la costa oeste con un público gay y lésbico más fuerte que el Russian River, un valle densamente verde y sombreado de árboles de secoya en el oeste del condado de Sonoma. Una vez dicho esto, esta zona tranquila, acogedora y decididamente original marca mucho a su propio baterista y desafía los estereotipos.

La comunidad principal de la zona es Guerneville (población 4,500), que tiene un puñado de centros turísticos y bares gay. Aunque es una ciudad sin pretensiones que todavía es un refugio hippie, Guerneville ha visto una afluencia de restaurantes y posadas más modernos en los últimos años, en parte porque es un centro cada vez más importante en el próspero Wine Country de Somoma. Dirigiéndose hacia el este, hacia tony Healdsburg, encontrará algunas de las mejores bodegas de California, especialmente a lo largo de la verde y curva West Side Road. A lo largo de la zona, hay un paisaje espectacular y muchas diversiones al aire libre.

Las estaciones:

El Russian River atrae a los usuarios de fin de semana desde San Francisco y el Área de la Bahía durante todo el año, pero es especialmente popular, y atrae a más visitantes LGBT de más allá del norte de California, los fines de semana desde finales de primavera hasta principios de otoño. Un revés para las visitas de invierno es el clima a menudo intensamente lluvioso: Guerneville promedia 8 pulgadas de lluvia en enero y febrero, y 5+ pulgadas en noviembre, diciembre y marzo, pero es bastante seco en verano.

Los máximos y mínimos promedio en enero son 57 y 36 grados F; en julio, los máximos alcanzan un promedio de 84 grados F, con mínimas de 49 ° F, frescas y frescas. Si hace senderismo y kaying está soleado, en verano, sin embargo, es templado durante todo el año.

La locación:

El valle del río Russian se extiende a lo largo de un tortuoso lecho del río desde el interior de Healdsburg hasta la costa, donde el río desemboca en el Pacífico junto a la pequeña pero pintoresca ciudad de Jenner. Está en la mitad occidental del condado de Sonoma. Y tan escondido como está de las regiones más pobladas del norte de California, todavía es un disco bastante fácil de San Francisco, Sacramento, Napa, y así sucesivamente.

Desde la US 101 o Hwy. 1, que conducen al norte de San Francisco (la US 101 es una autopista importante que es, con mucho, la más rápida de las dos), se puede llegar al Russian River por la autopista. 116, que conecta las dos carreteras a lo largo de las ciudades principales de la zona, Guerneville y Monte Rio.

Distancias de conducción:

Las distancias de conducción a Guerneville desde las principales ciudades y puntos de interés son:

• Bodega Bay: 25 millas (35 min)
• Healdsburg: 20 millas (35 min)
• Lago Tahoe: 220 millas (4 horas)
• Los Angeles: 440 millas (7 a 8 horas)
• Mendocino: 100 millas (2.5 horas)
• Napa:60 millas (1.5 horas)
• Oakland: 75 millas (1.5 horas)
• Portland, Oregón: 660 millas (10 a 12 horas)
• Sacramento: 120 millas (2 a 2.5 horas)
• San Francisco: 70 millas (1.5 horas)
• Santa Rosa: 20 millas (35 min)
• Sebastopol: 15 millas (25 min)

Cómo llegar al río ruso:

No hay muchas opciones de transporte hacia el río Russian. Su mejor opción es simplemente conducir, como la mayoría lo hace desde San Francisco (consulte la Guía Gay de San Francisco para obtener información sobre los aeropuertos en el Área de la Bahía).

A solo 20 millas al este de Guerneville, sin embargo, hay un servicio aéreo comercial en el aeropuerto Charles M. Schulz Sonoma County en Horizon Airlines, parte de Alaska Air. Los vuelos directos sin escalas a Santa Rosa provienen de Los Ángeles, Portland, San Diego y Seattle, lo que significa que es bastante fácil volar a Santa Rosa con solo una conexión desde gran parte de América del Norte e incluso muchas ciudades internacionales.

Calendario de eventos anuales de Russian River y Guerneville

• Mediados de mayo: Fin de semana de mujeres rusas del río
• A finales de mayo: Russian River Valley Pinot Classic.
• De mediados a finales de junio: Russian River Rodeo.
• De mediados a finales de junio:En el Vineyard Gay Wine Weekend en Sonoma.
• A principios de agosto: Fin de semana de Russian River Lazy Bear.
• Mediados de agosto .: Korbel Champagne Cellars Rockin 'y Rollin' on the River (Guerneville).
• Mediados de septiembre: Armstrong Woods Reserve Old Grove Festival.
• Mediados de septiembre: Revista Chautauqua en el Occidental Arts & Ecology Center.
• Fines de septiembre: Russian River Jazz & Blues Festival.
• De mediados a finales de octubre .: ArtTrails Sonoma y Russian River Open Studios Fines de semana.

• Dic.: Guerneville / Russian River Desfile de luces.

Cosas que hacer en el río ruso:

La degustación de vinos es probablemente el mayor atractivo del Río Ruso: hay más de 100 bodegas en estas partes, incluidas algunas de las más prestigiosas del país. Y la mayoría están abiertos para degustaciones: consulte los viticultores del Valle del Río Ruso para obtener una lista de bodegas.

El otro gran pasatiempo aquí es simplemente disfrutar de la naturaleza, ya sea en una canoa o en un viaje en kayak, o en una caminata a través de los masivos (unos 300 pies de altura) arboledas de secuoyas de Armstrong Redwoods State Reserve. El Russian River es también un área popular para acampar en carpas y caravanas

Recursos de Russian River y Guerneville:

No hay escasez de información sobre viajes bien documentada y específica de los homosexuales en el río Russian, comenzando con el excelente sitio web, GayRussianRiver.com.

Para obtener más información sobre el condado de Sonoma en general, consulte en línea el condado de Gay Sonoma, así como el sitio GLBT de la Oficina de Turismo del Condado de Sonoma. También echa un vistazo a la Guía Gay de Sonoma Wine Country.

Wine-Touring en el río ruso:

Con numerosas alianzas y viticultores en el condado de Sonoma, es fácil encontrar mapas de excursiones y folletos que destacan los viñedos de la zona y las salas de degustación, tanto en línea como en papel. Si se encuentra en Guerneville, consulte los siguientes sitios Russian River Wine Road y Russian River Valley Winegrowers.También muy cerca se encuentran las numerosas bodegas excelentes de Alexander Valley y Dry Creek Valley.

Más ampliamente en todo el condado, vale la pena visitar los sitios web de la Comisión Winegrape del Condado de Sonoma, Sonoma County Vintners, y la página de bodegas de la Oficina de Turismo del Condado de Sonoma. Armado con estos recursos, no es difícil obtener buenos vinos.

Conociendo la escena gay del río ruso:

Las peculiares comunidades de Guerneville y Monte Rio, que en cierto modo todavía se ven como lo hicieron hace tres décadas, comprenden la región turística de Russian River GLBT. Desde finales de los años 70, cuando una pareja de hombres homosexuales abrió un alojamiento aquí, la popularidad de la región se ha disparado. Los queers del Área de la Bahía siempre han sido los principales visitantes, muchos de ellos alquilan o compran casas de verano aquí. Estas son ciudades pequeñas, con Guerneville mucho más grande que Monte Rio y que alberga la mayoría del ecléctico del río ruso, y cada vez más moderno, tiendas, cafés, bares y posadas.

Excepto por un puñado de bodegas, no hay muchas atracciones culturales aquí. Sin embargo, hay mucho que hacer. La gente viene principalmente para escapar de las presiones urbanas y para aprovechar la miríada de ofertas al aire libre de la región, desde natación hasta piragüismo y senderismo. Hay playas a lo largo del río y terrazas en la mayoría de los centros turísticos, pero este no es un lugar importante para los conejitos. Los hippies envejecidos aún constituyen una parte importante de la población permanente y visitante: se les unen jóvenes queers, hipsters del Área de la Bahía, gourmets, artistas y otros espíritus creativos y de tendencia izquierdista.

La mayoría de las empresas de Guerneville son de propiedad gay, incluidas varias posadas y pequeños centros turísticos. El centro compacto se puede caminar fácilmente en una hora o así y contiene algunas pequeñas boutiques, tiendas vintage, cafés y restaurantes de la granja a la mesa. Desde aquí, es fácil conducir de 10 a 20 minutos hacia el este para comenzar a explorar las principales bodegas del Russian River.