Guía del visitante a Pasadena, CA

Pasadena es la reina del Valle de San Gabriel, sentada al pie de las montañas de San Gabriel junto a un lecho de río seco conocido como Arroyo Seco. Algunos angelinos piensan que la ciudad es solo otro suburbio de LA. Está más cerca del centro de Los Ángeles que la mayoría de los suburbios y barrios reales de Los Ángeles. Pero Pasadena es una ciudad en sí misma. En 1886 se convirtió en la segunda ciudad incorporada en el sur de California después de Los Ángeles.

Es la sexta ciudad más grande en el condado de Los Ángeles, con una población estimada en 2005 de alrededor de 145,000. Su ubicación en el valle mantiene a la ciudad unos 20 grados más cálida que las comunidades de playa durante los meses de verano.

El nombre Pasadena significa "en el valle" en el idioma de Minnesota Chippewa. ¿Por qué utilizar el idioma Minnesota Chippewa y no el idioma local de Tongva? Bueno, alguien conocía a alguien.

Pasadena es una comunidad de primer nivel con una próspera escena artística, cultural y de entretenimiento, y muchos lugares excelentes para comer y comprar, centrados alrededor del casco antiguo de Pasadena y que se extienden hasta el distrito de los teatros.

Pasadena es mejor conocido por el Torneo de las Rosas, que incluye el Rose Parade y el Rose Bowl Game que tienen lugar todos los días de Año Nuevo.

Llegar a Pasadena por aire

El aeropuerto Bob Hope Burbank es el aeropuerto más conveniente para viajar a Pasadena. Ontario está un poco más lejos que LAX, pero dado que es un aeropuerto más pequeño, es más fácil de navegar y de más fácil acceso.

También es una unidad mucho más fácil que LAX, a menos que esté volando en el medio de la noche y el tráfico no es un problema. Aprenda más sobre volar al área de Los Ángeles.

Conducción

Las principales rutas de viaje a Pasadena son la Autopista 110 Harbor, que termina en Pasadena y se convierte en Arroyo Parkway en dirección norte hacia la ciudad y la Autopista 134/210 que se fusionan y se convierten en las 210 cruzando la parte norte de Pasadena de oeste a este.

Tener cuidado: La autopista 710, conocida como la autopista de Pasadena, NO va a Pasadena a pesar de que se dirige desde Long Beach hacia el norte en esa dirección general. Nunca han podido adquirir los vecindarios que tendrían que demoler para completar la autopista a Pasadena. Así que si tomas la autopista Pasadena hasta el punto más septentrional, aún tienes bastantes millas para recorrer las calles de superficie a través de Alhambra y South Pasadena antes de llegar a Pasadena. Los letreros dicen Pasadena, pero no les creas. Desde el 710, el norte 5 lo llevará a la 110 y a la ciudad.

En tren o en autobús de larga distancia

Pasadena no tiene una estación de Amtrak, pero los autobuses de Amtrak de algunos destinos se detienen en el Pasadena Hilton Hotel en 150 S. Ave. Los Robles. Hay una terminal de autobuses Greyhound en 645 E. Walnut Street.

Tomando transporte público a Pasadena

Metro Gold Line comienza en Union Station en el centro de Los Ángeles y viaja hasta el extremo de Pasadena en Sierra Madre con seis paradas en Pasadena. El servicio de autobús es provisto por MTA y Foothill Transit Authority. También hay un Autobús de las Artes que transporta personas entre varias artes y destinos de compras en Pasadena por $ 0.50. Más sobre montar en el Metro de la MTA.