Consejos de seguridad para terremotos Qué hacer durante un terremoto

La seguridad del terremoto no debería ser una gran preocupación cuando se viaja a Los Ángeles, pero en el caso improbable de que ocurra un terremoto mientras se está en la ciudad, no está de más saber qué hacer durante un terremoto y tener un plan. Pequeños temblores ocurren bastante regularmente en el sur de California, pero los terremotos más grandes que causan daños son mucho menos frecuentes.

Aquí están las recomendaciones de FEMA para sobrevivir a un terremoto, con algunas adiciones.

Si estás en el interior

• DEJAR caer al suelo; toma la CUBIERTA poniéndose debajo de una mesa resistente u otro mueble; y MANTÉNGASE SOSTENIDO hasta que se detenga Si no hay una mesa o escritorio cerca de ti, cúbrete la cara y la cabeza con los brazos y cúbrete en una esquina interior del edificio.
• Aléjese de vidrios, ventanas, puertas y paredes exteriores, y cualquier cosa que pueda caerse, como accesorios de iluminación o muebles.
• Quédese en la cama si está allí cuando ocurra el terremoto. Agárrese y proteja su cabeza con una almohada, a menos que esté bajo una lámpara pesada, una ventana o cualquier otra cosa que pueda caerse. En ese caso, muévase al lugar seguro más cercano (es decir, debajo de un escritorio o en una esquina interior).

• Utilice una puerta de entrada para refugiarse solo si está muy cerca de usted y si sabe que es una puerta de carga fuertemente soportada. Prepárate en el lado con las bisagras para evitar que la puerta se balancee hacia ti.
• Permanezca adentro hasta que se detenga la agitación y es seguro salir. La investigación ha demostrado que la mayoría de las lesiones ocurren cuando las personas dentro de los edificios intentan trasladarse a un lugar diferente dentro del edificio o intentan irse.
• Tenga en cuenta que la electricidad puede apagarse o los sistemas de rociadores o las alarmas contra incendios pueden encenderse.

• NO use los elevadores, incluso si están trabajando. Puede haber réplicas.
• Si estás en la habitación de tu hotel, quédate allí. Usualmente hay réplicas, y algunas veces pueden ser peores que el terremoto original. Debajo de un escritorio resistente o en una esquina interior de su habitación es el lugar más seguro para estar, incluso si está en el piso 40. Si hay una librería pesada junto a un escritorio de fósforos, no se meta debajo del escritorio.
• Si estás en un restaurante, ponte debajo de la mesa.

ADVERTENCIA: Todos los consejos sobre cómo meterse debajo de los muebles supone que usted se encuentra en California en un edificio reacondicionado por un terremoto y que el peligro más grande es la caída y la caída de escombros. Si las paredes se están desmoronando y el techo está cayendo, se recomienda que se acueste junto a una cama, sofá, escritorio o un mueble pesado. En estas condiciones, el triángulo de espacio creado cuando una estantería, una pared o una parte del techo cae contra un mueble grande es su mejor oportunidad de no ser aplastado.

Si afuera

• Permanecer allí.
• Aléjese de edificios, farolas y cables eléctricos.
• Una vez al aire libre, quédese allí hasta que el temblor se detenga. El mayor peligro existe directamente fuera de los edificios, en las salidas y junto a las paredes exteriores. Muchas de las 120 muertes del terremoto de 1933 en Long Beach ocurrieron cuando la gente corría afuera de los edificios solo para morir por la caída de escombros de las paredes que se derrumbaban. El movimiento del terreno durante un terremoto rara vez es la causa directa de muerte o lesión. La mayoría de las víctimas relacionadas con el terremoto son el resultado de colapso de muros, cristales voladores y caída de objetos.

Si está en un vehículo en movimiento

• Tire hacia un lado de la carretera y deténgase tan rápido como lo permita la seguridad y permanezca en el vehículo. Evite detenerse cerca o debajo de edificios, árboles, pasos a desnivel y cables de electricidad. (Nota: un terremoto mientras maneja siente que hay algo mal con su auto. No se detenga en el medio de la autopista si el tráfico todavía se mueve a su alrededor. Reduzca la velocidad y ponga su señal de giro para ir al costado del camino. Si todos los demás están haciendo lo mismo, lo más probable es que haya un terremoto).
• Proceder con cautela una vez que el terremoto haya pasado. Evite caminos, puentes o rampas que puedan haber sido dañados por el terremoto.

Si está atrapado debajo de escombros

• No encender un fósforo.
• No mueva ni levante polvo.
• Cúbrase la boca con un pañuelo o tela.
• Toque una tubería o pared para que los rescatistas puedan ubicarlo. Use un silbato si hay alguno disponible. Grite sólo como último recurso. Gritar puede hacer que inhale cantidades peligrosas de polvo.

Después de un terremoto

• Prepárate para réplicas. Pueden venir inmediatamente, u horas o días después, y pueden ser más débiles o más fuertes que el terremoto original.
• Si está cerca de la costa después de un gran terremoto, preste atención a las advertencias de tsunami y muévase tierra adentro y hacia un terreno más elevado inmediatamente.
• Siga los medios locales para las transmisiones de emergencia.
• Verifique si hay fugas de gas o cables expuestos y apague el gas o la caja de fusibles si es necesario. No encienda velas a menos que haya descartado las fugas de gas.
• Tenga cuidado con los artículos cambiados al abrir los armarios, especialmente los que contienen vidrio o artículos pesados.

• Vístete y ponte zapatos resistentes antes de comenzar a limpiar o salir.
• Si tiene acceso a Internet o celular, publique su estado en las redes sociales para que sus amigos y familiares sepan que está bien o envíe un mensaje de texto. Manténgase fuera del teléfono a menos que sea una emergencia.

Cosas para empacar que pueden ayudarte a sobrevivir

• Una radio de manivela o radio que funciona con batería, incluidos reproductores de MP3 con radio. No ocupan mucho espacio y, si se corta la corriente, podrás obtener información actualizada.
• Una pequeña linterna en caso de que se vaya la luz.
• Disfrute de refrigerios como barras de granola, carne seca y mezcla de frutos secos en caso de que esté atrapado en un lugar por un tiempo.
• Agua. No puede embalarlo si está volando, pero mantenga un par de botellas en su habitación de hotel una vez que se instale, y en su auto alquilado si tiene una.

¿Eso fue un terremoto?

Si cree que sintió un estruendo que podría haber sido un terremoto, puede consultar el Mapa de Incidentes Globales o el Último Mapa de Terremotos de USGS o marcar @USGSBigQuakes en Twitter, que enviará alertas para cualquier magnitud superior a 2.5.