Lai Ver sobres rojos en Hong Kong - Regalos para el año nuevo chino

Lai See en sobres rojos son los regalos tradicionales para el Año Nuevo chino en Hong Kong, pero también en Chinatowns en todo el mundo. La tradición, como muchas tradiciones chinas del Año Nuevo, puede ser un poco complicada. Así que aquí hay una cuenta paso a paso de lo que es Lai See y cómo dar estos sobres rojos durante el año nuevo chino. Por lo general, puede recoger estos pequeños sobres rojos de los puestos que surgen en Chinatowns durante el período previo al Año Nuevo Chino.

¿Qué son Lai See?

Lai See son pequeños sobres rojos y dorados que contienen dinero y se entregan en el Año Nuevo Chino. Los sobres deben ser rojos y dorados, ya que significan prosperidad y buena suerte. Los paquetes de sobres dedicados Lai See se pueden comprar en todo Hong Kong, incluido el mercado de señoras de Mongkok y en los barrios chinos de todo el mundo. Se cree que el dador y el destinatario obtienen buena suerte del intercambio de Lai See.

¿Quién recibe a Lai See?

La regla general con Lai See es que se otorga de mayor a menor. Por ejemplo, un jefe para su empleado, padres para hijos y, en un giro sólido chino, de parejas casadas a amigos solteros.

En Hong Kong, es habitual dar un pequeño obsequio al portero de su edificio, o a un mesero en un restaurante que usa regularmente. Si usted es el jefe de una empresa, el personal estará esperando a Lai See y debería encontrar a alguien que pueda asesorarlo sobre los pagos anteriores de Lai See.

Fuera de Hong Kong, los que comen regularmente en un restaurante chino de gestión china encontrarán que su camarero aprecia mucho un pequeño paquete de Lai See. Esta es una buena manera de llevarse un excelente servicio durante el próximo año. Del mismo modo, brindarle a Lai See servicios al personal de otras empresas administradas por China, como lavanderías o tiendas de medicamentos, puede garantizarle un servicio de primera clase en los próximos doce meses.

¿Cuánto debo dar en el sobre rojo?

Lai See cantidades varían ampliamente dependiendo de quién es el dador y el destinatario. No hay una regla dura y rápida. HK $ 100 ($ 13) para porteros y camareros está bien. Por lo general, se espera que los jefes, padres y parejas que donen a amigos solteros brinden un poco más.

El dinero se debe dar en una sola nota, no en varias notas y, desde luego, nunca debe contener ninguna moneda. Las notas utilizadas también deben ser nuevas, y los Hong Kong a menudo hacen cola en el banco durante horas en los días previos al Año Nuevo Chino para obtener notas nuevas. Se dice que la costumbre muestra que el obsequio fue planeado y pensado, en lugar de unas pocas notas de último momento extraídas de una billetera.

También vale la pena señalar que la palabra cantonesa para cuatro suena como la palabra cantonesa para la muerte, por lo que HK $ 40 o HK $ 400 se consideran mala suerte. El dinero total dado también debe ser un número par, no uno impar, ya que los números impares son para funerales. Entonces, HK $ 100, no HK $ 105.