Cómo pronunciar los nombres de los lugares en Londres

Hay muchos nombres de lugares de Londres que tienen una pronunciación menos que obvia, por lo que esta guía rápida debería ayudarlo a encajar perfectamente con los lugareños cuando solicite indicaciones. Mientras que muchos visitantes luchan con las pronunciaciones, los londinenses pueden encontrar desconcertantes algunos nombres de lugares de la ciudad. De hecho, cuando los anuncios grabados se introdujeron por primera vez en el metro de Londres, Plaistow (un área en el este de Londres) se pronunció incorrectamente.

Guía de pronunciación

Algunas malas declaraciones clásicas incluyen Borough (Bu-ra), Greenwich (Mueca-idge) y Leicester Square (Menos-ter Cuadrado). Tenga en cuenta que schwa (el sonido vocálico más común en inglés) es un sonido frecuente en el dialecto de Londres por lo que el -er que termina en muchos nombres de lugares de Londres con dos sílabas a menudo se pronunciará como un sonido vocálico débil. Además, los londinenses han adoptado el acento 'no rópico' a través de los años, lo que significa que la letra escrita 'r' no se pronuncia a menos que sea seguida por una vocal, p. Earls Court y Anerley.