The Lake District Guía completa de los lagos ingleses

El Distrito de los Lagos, en el noroeste de Inglaterra, es un vasto parque nacional, tallado por los glaciares hace unos 15,000 años; en 885 millas cuadradas, es casi tan grande como Rhode Island.

Ha sido un centro de turismo durante aproximadamente 300 años, por lo que es uno de los destinos vacacionales más antiguos y antiguos del mundo. Si recuerdas el poema de Wordsworth sobre los narcisos de la escuela primaria: "Vagué solitario como una nube ..." ya conoces el uno, entonces ya has imaginado un paisaje de Lakeland. ¿Te enamoró de "Tales of Peter Rabbit" de Beatrix Potter y su elenco de personajes de animales: Jemima Puddle-Duck, Mrs. Tiggy-winkle, Squirrel Nutkin, Benjamin Bunny? Luego has ingresado al mundo de los Lagos Ingleses.

Pero estos paisajes suaves son solo una parte del atractivo del Distrito de los Lagos. También es la única región de montaña verdadera de Inglaterra, con altas cumbres, desafiantes puertos de montaña, aguas oscuras profundas y cambiantes, famosos paseos de montaña y gloriosas vistas de las montañas.

Datos clave sobre el distrito de los lagos

El área tiene cuatro montañas de más de 3.000 pies, incluida la más alta de Inglaterra, Scafell Pike. El lucio, a casi 3.209 pies, es considerado uno de los picos más altos del Reino Unido para alcanzarlo. Sus 50 lagos y tarns (pequeños y altos lagos rodeados de circos de montaña) incluyen los más grandes y profundos de Inglaterra. Windermere, el patio de recreo victoriano, es el lago natural más grande de Inglaterra. Tiene 10.56 millas de largo, una milla de ancho y unos 220 pies de profundidad. Wastwater, el lago más profundo de Inglaterra a menudo se describe como inspirador.

Tiene una superficie de 200 pies sobre el nivel del mar y una inferior de 50 pies debajo del nivel del mar. La característica más impresionante del lago, sin embargo, son las pendientes de grava a lo largo de un lado conocido como The Screes. Se elevan desde el suelo del lago hasta una altura a menudo nevada sobre la superficie de casi 2,000 pies.

Una historia de turismo en el distrito de los lagos

A finales del siglo XVII, la intrépida dama diarest Celia Fiennes montó a caballo por todos los condados de Inglaterra, visitó los lagos y escribió sobre ellos. En 1698, describió el área alrededor de la ciudad clave de Kendall como "muy rica, buena tierra cerrada, pequeñas colinas redondas y verdes que florecen con maíz y pasto verde y fresco ...". Su contemporáneo, Daniel Defoe, quedó menos impresionado. Visitó a principios de 1700 y lo llamó el área "la más salvaje, más estéril y espantosa de todas las que he pasado en Inglaterra".

Los tiempos cambian y los gustos cambian. Hacia el final del siglo XVIII, las revoluciones y las convulsiones en Europa significaron que los acaudalados viajeros coloniales británicos y norteamericanos estaban mucho menos interesados ​​en realizar el tradicional Grand Tour de las capitales europeas. Al mismo tiempo, poetas como Wordsworth, Southey y Coleridge estaban despertando la curiosidad de la gente sobre la belleza de los lagos. La primera guía fue escrita en 1778 y cuando Wordsworth escribió su propia guía en 1820, los victorianos y los ricos industriales de Manchester veraneaban en el aire limpio y fresco de los lagos.

En 1847, los ferrocarriles llegaron al lago Windermere y a varios otros destinos de Lakeland. En un abrir y cerrar de ojos, inundaban Daytrippers de Manchester, Liverpool y Newcastle. Windermere fue el primero de los lagos desarrollados para el turismo y aún hoy sigue siendo el más popular y el más fácil de visitar.

Puertas de acceso al distrito de los lagos

Aunque el Distrito de los Lagos es el parque nacional más densamente poblado de Inglaterra, no hay ciudades o grandes ciudades dentro de él, ni tampoco carreteras principales a través de él. La autopista M6 bordea el borde oriental del parque nacional y pasa a través o cerca de estas ciudades y pueblos de entrada regional:

• Kendal: El Lake District National Park y el Yorkshire Dales National Park se sientan uno junto al otro en el mapa como un par de pulmones verdes. Kendal está entre ellos, en el lugar donde se encuentra el esternón, justo fuera de ambos parques. Es un mercado grande y animado con muy buenas tiendas modernas en al menos una docena de pequeños centros comerciales y coloridos mercados al aire libre dos veces por semana (todos los miércoles y sábados en el mercado) y un mercado interior diario (todos los lunes a sábado), arriba en el centro comercial Westmoreland. También hay un mercado mensual de agricultores que llena la ciudad con puestos en el mercado el último viernes de cada mes. Si decides alojarte en Kendal, hay una buena selección de hoteles y restaurantes y un calendario continuo de festivales, eventos y actividades familiares. Mientras esté allí, busque algo de Kendal Mint Cake, el famoso dulce de alta energía de la ciudad, conocido por los montañeros y fanáticos de las actividades al aire libre de todo el mundo.

• Penrith - Esta ciudad, en el Valle de Edén, justo fuera del Parque Nacional al noreste, es conocida por las ruinas de su enorme castillo, construido en el siglo XIV por la familia Neville. Varios siglos más tarde, Ann Neville se casó con Richard, duque de Gloucester, que convirtió el castillo de Penrith en su residencia de lujo en el norte. Su reinado como rey fue efímero; él era el infame rey de York, Ricardo III. No muy lejos se pueden visitar dos henges neolíticos, Mayburgh Henge y King Arthur's Round Table, ambos en el cuidado de English Heritage.

• Carlisle - Una pequeña ciudad al norte del Parque Nacional, Carlisle es la sede del condado de Cumbria y el extremo occidental del Muro de Adriano. Su castillo del siglo XII, construido por el hijo de Guillermo el Conquistador, William Rufus ha custodiado el límite entre Escocia e Inglaterra durante más de 900 años. La ciudad también tiene una espectacular catedral del siglo XII y los restos de una ciudadela militar construida por Enrique VIII.

Dentro del Parque Nacional Lake District, Keswick (pronunciado Kezzik) a la cabeza de Derwentwater, y Windermere, son las ciudades más grandes con buenas instalaciones para ir de compras, información turística y alojamiento.

Se cayó caminando en Lakeland Fells

Fell Walking es, de lejos, la actividad más popular, y probablemente la más extenuante y desafiante, en Lake District. Suena, por su nombre, como un pasatiempo bastante suave. no es así No te dejes engañar La palabra cayó proviene de la palabra del viejo nórdico fjall para la montaña, probablemente traída por los vikingos o los daneses. Y mientras que algunas caminatas caídas son subidas modestas cuesta arriba de un par de cientos de pies, muchas son largas y difíciles revueltas en los campos de pedregal oa lo largo de las crestas de las montañas. Pero, debido a que las colinas de Lakeland están prácticamente desnudas y presiden vastos valles en forma de U, las recompensas de intentar los paseos más difíciles son vistas espectaculares.

A pesar de que los lagos ingleses han sido visitados por turistas durante más de 300 años, la popularidad de los caídos es un fenómeno relativamente nuevo. Y todo se debe a Alfred Wainwright, un contador de Lancashire y funcionario con gusto por largas caminatas por el campo.

Entre 1952 y 1966, Wainwright, considerado por muchos como el padre de los caídos, se dispuso a recorrer los 214 picos de Lake District y escribir sobre ellos en siete guías cuidadosamente escritas a mano e ilustradas. Estos libros ahora se han convertido en clásicos británicos. En el verano de 2007, para marcar el centenario del nacimiento de Wainwright, seis millones de personas vieron la serie BBC2. Wainwright Walks. Caminar en los pasos de Wainwright abre algunas de las mejores rutas y vistas en los Lagos. La mejor manera de encontrar vistas desde arriba es tener en sus manos un volumen de Las guías pictóricas de Wainwright para Lakeland Fells o un libro de transcripciones de sus podcasts, Ocho paseos por Lakeland.

Probablemente pueda encontrar folletos basados ​​en las caminatas de Wainwright en los Centros de Información del Parque Nacional. Encuentra una lista de ellos aquí.

Más actividades al aire libre en el Lake District

Pescar - Los ríos y lagos de esta zona están llenos de trucha marrón, salmón y trucha de mar. Al igual que en la mayor parte del Reino Unido, los derechos de pesca y las licencias de pesca están controlados por diversas asociaciones locales de pesca y pesca. Hay una lista de organizaciones útiles, incluidas varias asociaciones de pesca, en la página de pesca del sitio web del Parque Nacional. O solicite en sus alojamientos organizar la pesca en su área. Muchos organizarán guías de pesca para ti durante la temporada de salmón.

Inusualmente para el Reino Unido, donde casi todos los pescadores y pescadores están estrechamente controlados por los propietarios y otras autoridades, puede pescar de forma gratuita en Windermere, Ullswater y Coniston Water. Pero necesitará una licencia de pesca con caña, emitida por la Agencia de Medio Ambiente por un día, ocho días o un año. Puede comprar una licencia de pesca de caña en línea aquí.

Nadando - Natación al aire libre, de agua dulce, llamada natación salvaje en el Reino Unido, está permitido en todos los lagos excepto en Ennerdale Water, Haweswater y Thirlmere ... Tenga en cuenta, sin embargo, que el agua está muy fría y, incluso en climas cálidos de verano, algunos nadadores prefieren usar suites mojadas. Además, algunos lagos, como Windermere y Derwentwater, pueden tener mucho tráfico de botes competidores. La piscina más segura se encuentra en los lagos más tranquilos: Bassenthwaite, Buttermere, Crummock Water, Grasmere, Loweswater, Rydal Water y Wast Water.

Boating - Canotaje, rafting, kayak, remo y lancha motora son populares en los lagos con aventuras que van desde visitas guiadas y lecciones para principiantes hasta alquiler de botes para visitantes más experimentados. Se pueden contratar barcos, visitas guiadas y clases en los centros del Parque Nacional de Brockhole y Coniston. Hawk 20 botes de vela también están disponibles para los marineros experimentados en Coniston.

Ciclismo - Caminatas fáciles, senderos tranquilos y senderos para bicicletas de montaña aventureras atraviesan el Lake District National Park. Guías de senderos están disponibles en los Centros de parques nacionales y el alquiler de bicicletas se puede organizar a través del centro de Coniston.

Crucero en un vapor de Lakeland

No tiene que ser un fan de vacaciones de actividades para disfrutar de estar en el agua en los lagos. Los victorianos sin duda estaban más en el paisaje que los deportes acuáticos cuando esta área se desarrolló como un destino de vacaciones. Su elección era disfrutar de los lagos, comprar cruceros en un barco de vapor grande o en un yate o lancha de vapor más pequeño. Muchos de estos cruceros victorianos han sido renovados en los últimos años y llevan pasajeros en los lagos durante todo el año. Aquí es donde encontrar lo mejor:

• Windermere Lake Cruises: la compañía opera una flota de 16 embarcaciones, incluyendo vapores victorianos restaurados, capaces de transportar más de 500 pasajeros y pequeños lanzamientos de motores vintage disponibles para alquiler privado. Operan durante todo el año con salidas desde diferentes puntos de partida en Windermere.
• Vapores de Ullswater: esta compañía tiene cinco buques históricos. Operan durante todo el año y es posible abordar y desembarcar en diferentes paradas, según lo permitan los horarios.
• El Steam Yacht Gondola en Coniston Water es un yate a vapor restaurado operado por National Trust. Está en el agua del 24 de marzo al 31 de octubre y los viajes se deben reservar con antelación. Verifique el horario y los precios.

Literario Lakeland

Los lagos están vinculados a bastantes figuras literarias inglesas con atracciones vinculadas a ellas que se pueden visitar. William Wordsworth nació en Cockermouth, en las afueras del parque nacional. El hogar y el jardín de la infancia de Wordsworth ahora son propiedad de National Trust y están dispuestos de manera que los visitantes puedan ver cómo vivía la familia. Dove Cottage, en Grasmere, es donde escribió algunos de sus mejores trabajos y está abierto al público a través del Wordsworth Trust.Y si está en los lagos a principios de primavera, marzo y abril, busque los campos de narcisos salvajes que bailan en el viento alrededor de Ullswater.

Ellos son los que inspiraron el poema más popular de Wordsworth, "Vagué solo como una nube", generalmente conocido como Narcisos. Según Wordsworth Trust, es el poema más popular en inglés.

Autor infantil popular, Beatrix Potter, se enamoró del Distrito de los Lagos y jugó un papel decisivo en la preservación de muchos de los métodos tradicionales de cultivo y las razas de ovejas. Ella vivió y trabajó en Windermere. Puede visitar Hill Top, donde se escribieron muchas de sus historias y ver sus obras de arte originales en Beatrix Potter Gallery, en una casa del siglo XVII mantenida por National Trust.

Otro autor para niños, Arthur Ransome, basado en la historia de aventuras de sus hijos, Golondrinas y amazonas oEn una isla se encuentra Coniston Water. Si tomas un bote en el lago, puedes intentar adivinar qué isla es. O puede visitar el Museo Ruskin, en Coniston, para ver el bote de vela Mavis, completo con el tablero central, que inspiró la historia.

Cuándo ir al distrito de los lagos

Los veranos están llenos en Lake District. Hay pocos caminos, que son angostos y serpentean a través de valles y pasos de montaña, por lo que el tráfico puede ser un problema real durante julio y agosto. Ve, si puedes, en primavera u otoño, cuando el color del paisaje esté en su mejor momento.

El invierno también tiene sus encantos: hay poca nieve, excepto en el terreno más alto y los lagos no suelen congelarse. Los vapores en el lago Windermere y Ullswater cruzan durante todo el año.

Tenga en cuenta, sin embargo, que el invierno cayó caminando solo para caminantes bien equipados con mucha experiencia. Algunos de los pases más altos pueden congelarse en invierno.