St-Jean-de-Luz en la costa atlántica francesa

¿Por qué visitar St-Jean-de-Luz?

Fácilmente una de las ciudades más atractivas del País Vasco, desde sus bonitas playas hasta su atractivo casco antiguo, St-Jean-de-Luz (Donibane Lohizune) en euskera es una joya en la corona del País Vasco. Esta pequeña ciudad de playa es encantadora, desde su puerto lleno de coloridas embarcaciones hasta sus boutiques que venden equipos de surf y lecciones durante todo el año. Y debido a su clima templado, es un complejo tanto de invierno como de verano.

¿Dónde está St-Jean-de-Luz?

Saint-Jean-de-Luz se encuentra en la costa atlántica francesa, la última gran ciudad antes de la frontera con España, a solo 10 km (6 millas) de distancia. Está en el departamento de Pirineos Atlánticos de Francia y sus vecinos más cercanos son Biarritz y Bayona.

Una pequeña historia

St-Jean era un puerto rico de su pesca en el Atlántico y la caza de ballenas (y la profesión de piratas aún más lucrativa) de los 17^th siglo en adelante. Pero el evento más ilustre de la ciudad fue el matrimonio del rey Luis XIV, el "Rey Sol" con María Teresa, la Infanta de España el 9 de junio.^th, 1660.

La ciudad figura más adelante en los conflictos en curso entre Francia e Inglaterra cuando el duque de Wellington estableció su cuartel general aquí durante la Guerra de la Independencia de 1813-18.

St-Jean siempre fue un puerto estratégico. En la Segunda Guerra Mundial, fue el lugar donde miles de soldados del ejército polaco en Francia, oficiales polacos, ciudadanos británicos y franceses que habían seguido luchando contra Alemania después de la súplica del General de Gaulle para continuar la guerra, fueron evacuados en 1940 a la REINO UNIDO.

Fueron llevados a los buques de pasaje que tomaron parte en la evacuación con destino a Liverpool.

Qué ver en St-Jean-de-Luz

En primer lugar, St-Jean-de-Luz se encuentra en una hermosa y protegida bahía arenosa. Tiene buen playas, haciéndolo idea para las familias. Los surfistas pueden subir a Biarritz por las olas del Atlántico que hacen de este un gran atractivo para los deportistas.

El éxito de St-Jean-de-Luz como Puerto pesquero fue debido a su protección única. El largo tramo hacia el sur desde la Bahía de Arcachon cerca de Burdeos tiene algunos de los mejores surf en Francia con su exposición a los grandes rompientes del océano Atlántico. Pero St-Jean está protegido por estar en un estuario entre dos promontorios, una barrera natural que se extendía por enormes diques y los rompeolas de Artha. Se obtiene una gran vista desde los muelles a través del puerto hasta el casco antiguo.

El viejo pueblo
Camina por las calles en busca de algunas deliciosas mansiones con entramado de madera, construidas por los adinerados armadores y comerciantes de la ciudad.

No puedes perderte los dos más impresionantes. La Maison de L'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) es un imponente edificio de ladrillo rojo y piedra de 4 plantas que una vez perteneció a la acaudalada familia Haraneder. La infanta se quedó aquí con su futura suegra, Ana de Austria, antes de su boda. Hoy ves el gran 17^th sala de siglo en el primer piso con un gran techo pintado de la escuela de Fontainebleau y una enorme chimenea. Es imponente en lugar de acogedora, no es el mejor lugar para esa noche previa a la boda. El matrimonio no fue el mayor de los éxitos con Luis XIV perdiéndose muchas veces y María Teresa encontrando consuelo en la religión.

Hubo varios niños, aunque ninguno sobrevivió para convertirse en gobernante de Francia. María Teresa murió en 1683.

El rey francés se alojó en la Maison Louis XIV (6 lugar Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58), que es magnífico. Fue construido para Johanis de Lohobiague en 1635, pero fue renombrado después de que el joven Louis se quedara aquí en 1660 antes de su matrimonio. En el interior se puede ver diferentes habitaciones, incluida la magnífica cama (donde se llevó a cabo negocios del estado), así como la cocina.

El otro edificio asociado con el matrimonio es el iglesia de St-Jean-Baptiste en la principal calle comercial y turística (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). La iglesia, que data del siglo XV, es la iglesia vasca más grande y famosa de Francia. Desde el exterior parece simple; no obstante, entre en una iglesia gloriosa y muy decorada con un techo abovedado de paneles pintados.

Los tres niveles de galerías de roble oscuro con escaleras de hierro forjado que bordean tres lados estaban reservados para hombres; las mujeres se sentaron a nivel del suelo. Hay un retablo de oro de la década de 1670 y un 17^th Púlpito del siglo para mantener su interés. No te pierdas la entrada tapiada en el exterior que fue utilizada por la pareja real, luego se cerró para siempre.

Surf durante todo el año en St-Jean-de-Luz
Puedes navegar todo el año en las playas de Saint-Jean-de-Luz. Las familias deben quedarse en la playa Grande Plage en la ciudad y estar bien protegidas. Hay socorristas de guardia desde junio hasta mediados de septiembre, y puede contratar sunbgeds y cortavientos. Hay socorristas en servicio todos los días (a partir de las 11:00) de junio a mediados de septiembre, más el fin de semana de mayo.

Vaya un poco más lejos de la ciudad para las playas de surf de Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia y Plage de Cénitz, las cuales son conocidas como playas especialmente buenas para el surf.

Con tal reputación, hay excelentes tiendas de surf donde se pueden comprar o alquilar equipos y también reservar lecciones para clases únicas o una inmersión de una semana en el arte.

Talasoterapia en St-Jean-de-Luz

St-Jean es una gran escapada para experimentar la terapia de spa basada en el mar y disfrutar de las aguas termales. Puede encontrar de todo, desde hidromasajes subacuáticos hasta clases de gimnasia acuática. Hay dos balnearios principales y centros de salud, Loreamar Thalasso Spa y Thalazur Thalasso Spa.

Donde quedarse

Les Goëlands está ubicado en dos villas de finales de siglo cerca de la playa y el casco antiguo. Pide una habitación con balcón y vistas al mar. Hay un restaurante y jardín, además de aparcamiento gratuito.
4-6 av d'Etcheverry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 10 05

Le Petit Trianon es un pequeño y encantador hotel cerca de la playa con habitaciones pequeñas y bien decoradas y buenos baños. Tome el desayuno buffet en la terraza en verano.
56 bd Vctor-Hugo
Tel .: 00 33 (005 59 26 11 90

Dónde hospedarse y comer

El elegante Hotel de la Plage, de 3 estrellas, tiene balcones con vistas al mar y habitaciones menos costosas con vistas a la ciudad. Es cómodo y está bien dirigido, con buenos baños y un buen restaurante, La Brouillarta. Obtendrás buena comida y, si tienes suerte, podrás ver desde los enormes ventanales de la brouillarta en sí, una tormenta que rueda desde el mar.
Promenade Jacques Thibaud
Tel .: 00 33 (0) 5 59 51 03 44

Dónde comer

Las paredes de piedra de Zoko Moko y las prístinas mesas y sillas blancas son el escenario perfecto para cocinar. Es más caro que muchos de los restaurantes de la ciudad, pero vale la pena el precio de los mejores mariscos e ingredientes frescos.
6 rue Mazarin
Tel .: 00 33 (0) 5 59 08 01 23

Oficina de Turismo
Frente al mercado de pescado / esquina de bd Victor Hugo y rue Bernard Jaureguiberry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 03 16

Cómo llegar a St-Jean-de-Luz

Tome el tren o vuele a Biarritz. Luego tome un tren (cada 12 minutos) hasta la estación de St-Jean en Av de Verdun, al borde del centro de la ciudad y cerca de la playa.

Editado por Mary Anne Evans