Excursiones desde Colonia

Colonia (Köln en alemán) está lleno de lugares increíbles. Pero uno que haya contemplado en la catedral masiva, muestreó las mercancías del museo del chocolate, y recorrió el paseo del Rin, se preguntará qué más debería ver en esta hermosa región.

El estado de Renania del Norte-Westfalia y la cercana Hesse tienen muchos tesoros culturales a un corto trayecto en coche o en tren de Colonia. O puede hacer su base de operaciones en Frankfurt, Bonn u otras ciudades cercanas y disfrutar de estos destinos alemanes menos conocidos. Estas son las mejores ciudades para visitar en un viaje de un día desde Colonia.

• Schloss Drachenburg

  GettyImages / Creativ Studio Heinemann

  Un destino desde los días de Lord Byron, Drachenfels se encuentra dentro de las siete colinas deSiebengebirge entre Königswinter y Bad Honnef. Su moderno castillo de Schloss Drachenburg (o "Dragon's Rock") mira hacia el Rin desde una altura de 1,053 pies (321 metros). Completo con el funicular histórico (el tren cremallera más antiguo de Alemania) y las ruinas antiguas en la cima de la colina, hay vistas dignas de un instagram en cada elevación.

  Transporte: 1 1/2 horas en tren - salidas regulares en trenes regionales; 40 minutos en coche - A-59 sur; Parada regular en Rhine River Cruises.

• Frankfurt

  Foto de GettyImages / Prasit

  Más que una puerta de entrada a Alemania con su concurrido aeropuerto internacional, definitivamente vale la pena visitar Frankfurt.

  Tiene un horizonte inusual para Alemania con rascacielos que se elevan por encima del río Main. Moderno y bullicioso, es un contrapunto a todos los pueblos de cuento de hadas que se encuentran en toda Alemania.

  Y Frankfurt tiene sus encantos con especialidades de temporada como Grie Soß (salsa verde cargada de hierbas) y Ebbelwoi (vino de manzana), servido a poca distancia de su pintoresca (si se reconstruye) Römerberg (pueblo Viejo).

  Transporte: 1 hora en tren - Salidas cada hora por ICE o trenes regionales; 2 horas en auto por la A-3 que va directamente de Frankfurt a Colonia.

• Ruedesheim am Rhein

  GettyImages / Ellen van Bodegom

  Debe hacer una parada en el país del vino alemán y la región alrededor de Ruedesheim am Rhein es mundialmente conocida por su vino. La Garganta del Rin es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde los romanos comenzaron a cultivar uvas hace más de dos mil años. Claramente, los alemanes han perfeccionado la práctica.

  Visite en temporada alta (de abril a finales de octubre) para ver la ciudad en plena floración turística con salas de degustación cada dos metros.

  Transporte: Un poco más de 2 horas en tren - salidas por hora en la mañana con trenes de regreso en la noche; Un poco más de dos horas en coche - A-3 sur

• Marburg

  GettyImages / armxesde

  Una prístina ciudad medieval de la colina (muy parecida a la popular Rothenburg ob der Tauber), Marburg tiene las estrechas calles adoquinadas y casas de entramado de madera con las que sueñan los visitantes de Alemania. Es fabuloso que Jacob Grimm incluso dijo: "Creo que hay más pasos en las calles que en las casas".

  Sube al antiguo castillo y su atalaya de Franconia antes de recompensarte con una clásica comida alemana en uno de los tradicionales Gasthaus.

  Transporte: Dos horas y media en tren - Varias salidas durante el día; Dos horas en auto: A-4 y A-45 este.

• Koblenz

  GettyImages / Sina Ettmer

  Esta dramática ciudad se encuentra en el Deutsches Eck (Esquina alemana) donde el Rin se encuentra con el Mosela. En el punto se encuentra un monumento a la unidad alemana, adornado con una bandera nacional gigante, así como banderas para los 16 länder (estados).

  Sin embargo, la historia de la ciudad es anterior a los alemanes. La ciudad fue fundada en el 9 aC por los romanos. Explore esta historia antigua con un viaje a la Alte Burg (castillo) del siglo 13 o echar un vistazo a impresionantes Festung Ehrenbreitsteinfortress (fortaleza).

  Transporte: De poco más de una hora a más de una hora y media dependiendo de si se trata de un tren regional o ICE - salidas regulares cada hora; 1 hora en coche - A-3 sureste.

• Maguncia

  Pedelecs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16325340

  Con una historia que abarca más de dos mil años, Mainz es el lugar de nacimiento de Johannes Gutenberg y su imprenta que cambia el mundo. El Museo Gutenberg lo honra a él y a su invento milagroso. Los visitantes también pasarán tiempo mirando el Dom (catedral) que comenzó en 975. Sus puertas de bronce de 1,000 años de antigüedad se abren a coros, una cripta y una tumba.

  Para entrar en la vida cotidiana de Mainz, visite la zona peatonal Markt (mercado de agricultores) en el centro de la ciudad los martes, viernes y sábados.

  Transporte: 1.5 horas en tren - Salidas cada hora por ICE o trenes regionales; 2 horas en coche - A-3 sureste.

• Bonn

  Matthias Zepper

  La ciudad más cercana a Colonia, Bonn es ideal para una excursión de un día y una aventura que vale la pena en una ciudad alemana más pequeña.

  Esta ciudad alemana a menudo olvidada es mejor conocida como el lugar de nacimiento de Ludwig van Beethoven y antigua capital de la República Federal de Alemania Occidental. La ciudad de hoy presenta un ambiente relajado de cafés y cervecerías en el verano y el clásico Weihnachtsmärkte (Mercados de Navidad) en invierno.

  Transporte: De 25 a 30 minutos en tren - salidas regulares de ICE o trenes regionales más de una vez por hora; a poco más de 30 minutos en coche - A-5553 sur.

• Bad Homburg

  GettyImages / ollo

  Esta antigua ciudad balneario frecuentada por la realeza ahora está abierta para nosotros Volk (gente). Este es uno de los mejores parques spa de Alemania.

  Haga una parada en Kurpark donde se encuentran las aguas termales y aproveche los spas y el kurhaus después de caminar alrededor del siglo XIV Weisser Turm. Este castillo ofrece visitas guiadas a la residencia de verano durante la residencia de Kaiser Wilhelm II.

  Transporte: Alrededor de una hora y 40 minutos en tren - salidas regulares todas las mañanas con servicio de devolución; Dos horas en auto: A-3 sureste.

• Michelstadt

  GettyImages / Michelstadt

  Situado en lo profundo del bosque, esta ciudad dentro Odenwald captura el corazón de los amantes de la naturaleza.

  Parar para tomar una foto de la rathaus (ayuntamiento) - uno de los edificios más fotografiados en Alemania. Este es también el sitio de una fuente que ha estado gratamente gorgoteando desde 1575.

  A continuación, deje los límites de la ciudad para paseos por el bosque llenos de atracciones históricas. En particular, el siglo XIII Schloss Fürstenau ahora es una residencia privada (¡imagine vivir en un castillo!) que es exterior, está abierto al público e incluye un pequeño museo.

  Transporte: Tres horas y media en tren - varias salidas durante el día; Dos horas y 45 minutos en auto: A-3 sureste. Para una ruta más pintoresca, tome la B-47, conocida como la Nibelungenstraße de Worms a Wertheim.

• Dusseldorf

  © Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH

  Este centro industrial y rival de Colonia es fácil pasar por alto entre las otras ciudades de la región del Rin-Westfalia. Pero no es solo su proximidad lo que merece una visita.

  Camina hermosamente arbolada königsallee (apodado kö) para tiendas de alta gama y cafés que sirven a los clientes el requisito kaffee und kuchen (café y pastel). El Museo Goethe cubre la vida del gran escritor y el Marktplatz (plaza central) es el hogar de la pintoresca rathaus y una escultura ecuestre del elector Johann Wilhelm II. Este cuadrado centra el altstadt (casco antiguo) y aquí puedes pasear por las calles adoquinadas y encontrar una taberna de la vieja escuela que sirve el distintivo de la ciudad Alt Bier.

  Transporte: Menos de una hora en tren - salidas regulares cada hora; 1 hora en coche - A-57 sur.

• Wiesbaden

  GettyImages / Heinz Wohner

  El elegante Wiesbaden siempre ha atraído a un público con clase, desde ricos romanos hasta la élite cultural actual. El neoclásico Kurhaus ahora ofrece un tipo diferente de diversión con un casino y el hermoso kurpark ofrece paseos escénicos a través del paisaje de estilo inglés. También hay un impresionante ladrillo rojo Marktkirche (iglesia), palacio de la ciudad e interminables calles encantadoras para pasear.

  Transporte: aproximadamente 2 horas en tren - Salidas cada hora por ICE o trenes regionales; casi 2 horas en auto - A-3 sureste.