El pasado y el futuro de los residentes de Hawaii

¿Quiénes son las personas que viven en Hawaii?

1778: El pueblo hawaiano

Cuando el capitán James Cook llegó a Hawai en 1778, esa fue una pregunta relativamente fácil de responder. Hubo, según las diversas estimaciones disponibles, entre 300,000 y 400,000 hawaianos nativos, también conocidos como "kanaka maoli".

En el transcurso del próximo siglo, la población nativa hawaiana cayó entre 80 por ciento y 90 por ciento. Esta disminución se debió principalmente a enfermedades mortales como la viruela, el sarampión, las enfermedades venéreas, la tos ferina y la influenza introducida por el contacto con los extranjeros.

1878: una población en declive

Para 1878, la población nativa se estimaba entre 40,000 y 50,000 personas. Aunque drásticamente más pequeño en comparación con cien años antes, los nativos hawaianos todavía representaban más del 75 por ciento de la población total de las islas.

2016: los hawaianos puros son una rareza

En los últimos 120 años, la cantidad de hawaianos puros (aquellos que solo tienen sangre hawaiana) ha seguido disminuyendo. A partir de principios del siglo XXI, había menos de 8,000 hawaianos puros vivos.

2016: parte hawaiana en aumento

La cantidad de personas que son parte hawaiana (y se consideran hawaianos) ha aumentado constantemente desde el cambio de siglo. En 2016, había un estimado de 225,000 y 250,000 personas con sangre hawaiana viviendo en el estado.

El número de hawaianos nativos aumenta a un ritmo de aproximadamente 6000 personas por año, y a una tasa más alta que cualquier otro grupo étnico en Hawai, pero tienen menos del 50 por ciento de sangre hawaiana pura.

La población de Hawai sigue adelante

A partir del Censo de EE. UU. De 2010, había 1.360.301 personas viviendo en Hawai. De esas personas, el 24.7 por ciento eran caucásicos, el 14.5 por ciento descendientes de filipinos, el 13.6 por ciento descendientes de japoneses, el 8.9 por ciento hispanos o latinos, el 5.9 por ciento descendientes de Hawai y el 4.0 por ciento descendientes de chinos. Un cambio de nota es que el 23.6 por ciento de la población se identificó como perteneciente a dos o más razas, un aumento del 2 por ciento con respecto al censo de 2000.

De esas personas que se identifican a sí mismas como pertenecientes a una sola raza o en combinación con una o más razas, el 57.4 por ciento es total o parcialmente asiático, el 41.5 por ciento en total o parcialmente caucásico y el 26.2 por ciento en total o parcialmente nativo hawaiano y otro Islas del Pacífico.

Ingresos por isla

Como un espejo de la diversidad de la población, existen grandes diferencias en el ingreso familiar medio entre el Condado de Honolulu (la Isla de O'ahu) y los otros condados de Hawai:

• Condado de Honolulu - $ 54,714
• Condado de Maui - Lāna'i, Maui y Molokai - $ 49,065
• Condado de Kauai - $ 45,146
• Condado de Hawaii - The Big Island $ 42,043

Para propósitos de comparación, el ingreso familiar mediano en los Estados Unidos en 2017 fue de $ 44,344.

A medida que la población de Hawai continúa evolucionando a partir del pequeño número de isleños originales, a menudo se dice que hay dos tipos de hawaianos: los de sangre hawaiana y los de Hawai de corazón.