Imbolc - Una antigua fiesta irlandesa

Imbolc - Una antigua fiesta irlandesa / Irlanda

Imbolc, a veces también deletreado Imbolg (pronunciado similar a i-molk y i-molg respectivamente) es un festival gaélico o celta. Tradicionalmente marca el comienzo de la primavera en el calendario celta. La fecha del calendario correspondiente en los tiempos modernos es el 1 de febrero, el día de Santa Brígida. Sin embargo, Imbolc no debe confundirse con Candlemas (2 de febrero) (pero aún así a menudo).

Celebraciones de Imbolc ... ¿de qué?

Las celebraciones de Imbolc comenzarán al caer la noche el 31 de enero, en sintonía con la tradición celta de los días que comienzan con la noche.

La fecha también coloca Imbolc (aproximadamente) a medio camino entre el solsticio de invierno importante y el equinoccio de primavera - otros días especiales en los calendarios antiguos. Imbolc es uno de los cuatro festivales gaélicos o celtas que no están directamente relacionados con los solsticios y equinoccios, sino con el cambio de estaciones; los otros son Bealtaine, Lughnasadh y Samhain. El origen de la fiesta y las asociaciones concretas con el panteón celta son oscuros, una conexión con la diosa Brígida o Brigantia (que, de nuevo, puede o no haber evolucionado directamente en el santo) es ampliamente asumida.

La palabra irlandesa imbolc muy probablemente deriva de "yo mbolg"(Viejo irlandés, más o menos" en el vientre ", en referencia a la vida útil embarazada). Otra palabra para la fiesta, especialmente popular en el contexto neo-pagano, es Oimelc (que se traduce como" leche de oveja ". Tenga en cuenta que ambos se refieren a las ovejas en el cordero y en el contexto del año agrícola, mientras que otra teoría que nombra a Imbolc como procedente de "imb-folc" (que se supone que significa "un lavado completo") suena un poco menos creíble.

Imbolc pudo haber sido una fiesta importante en Irlanda en el período neolítico, aunque no tenemos pruebas de esto, la alineación de algunos monumentos antiguos parece apuntar de esa manera, literalmente. El paso al Montículo de los Rehenes, parte del "paisaje sagrado" en el Cerro de Tara y tal vez el ejemplo más conocido, está alineado con el sol naciente en Imbolc.

Las tradiciones de Imbolc

En cuanto a las costumbres prehistóricas de Imbolc, tenemos que ver su continuación en los tiempos modernos para intentar descifrarlas: las costumbres irlandesas en el día de Santa Brígida son el principal indicador.

En términos generales, Imbolc habría marcado el comienzo de la primavera, o al menos el momento en que había pasado lo peor del invierno, con días notablemente más largos y el sol más fuerte. La asociación agrícola con la temporada de parto es obvia, a pesar de que hay una ventana de hasta cuatro semanas para esto (Imbolc marca aproximadamente el medio de esta ventana, por lo que la fiesta es un indicador bueno y lógico). Y mientras la naturaleza vuelve a despertar (tradicionalmente se espera que el endrino comience a florecer en Imbolc), también es hora de una limpieza profunda de primavera en la casa y en la granja.

Tiempo Lore en Imbolc

En cuanto a mejor clima, Imbolc también se usó como un marcador para el clima. Una leyenda podría tener personas observando Loughcrew o Sliabh na Cailligh ("La colina de la bruja") de cerca: se dice que la bruja (o la "anciana", el tercer aspecto de la "triple diosa") decidirá si necesita recolectar más leña en este día. Si lo hace, el invierno continuará por bastante tiempo con bajas temperaturas.

Y como ella no es la más ágil de los pies, la anciana hará de Imbolc un día soleado, luminoso y seco para facilitar la recolección de leña. De ahí el dicho de que si Imbolc es un día sucio y húmedo, el invierno pronto terminará ... y si es un día brillante, compre combustible y ropa interior abrigada.

¿Te recuerda algo? Sí ... Groundhog Day tiene la misma regla y se celebra el día después de Imbolc. En Candlemas, cuando en Inglaterra y Escocia un mal día anuncia el final del invierno también.