La partición entre la República e Irlanda del Norte

La historia de Irlanda es larga y complicada, y uno de los resultados de la lucha por la independencia fue una complicación adicional. A saber, la creación de dos estados separados en esta pequeña isla. Como este evento y la situación actual siguen desconcertando a los visitantes, intentemos explicar qué sucedió.

El desarrollo de las divisiones internas irlandesas hasta el siglo XX

Básicamente todos los problemas comenzaron cuando los reyes irlandeses se vieron envueltos en una guerra civil y Diarmaid Mac Murcha invitó a los mercenarios anglo-normandos a luchar por ellos. En 1170 Richard FitzGilbert, más conocido como "Strongbow", pisó tierra irlandesa por primera vez.

Y le gustó lo que vio, se casó con la hija de Mac Murcha, Aoife, y decidió que se quedaría para siempre. Desde la ayuda contratada hasta el rey del castillo, solo dio unos golpes rápidos con la espada de Strongbow. Desde entonces Irlanda estaba (más o menos) bajo dominación inglesa.

Mientras que algunos irlandeses se organizaron con los nuevos gobernantes e hicieron una matanza (a menudo literalmente) bajo ellos, otros tomaron el camino de la rebelión. Y la distinción étnica pronto se desdibujó, con los ingleses en casa quejándose de que algunos de sus compatriotas se estaban volviendo "más irlandeses que los irlandeses".

En tiempos Tudor, Irlanda finalmente se convirtió en una colonia: las poblaciones excedentes de Inglaterra y Escocia, así como los hijos más jóvenes (sin tierra) de la nobleza, fueron enviados a "plantaciones", estableciendo un nuevo orden. En todos los sentidos: Enrique VIII rompió espectacularmente con el papado y los nuevos colonos trajeron a la iglesia anglicana con ellos, siendo llamados simplemente "protestantes" por los católicos nativos.

Aquí comenzaron las primeras divisiones a lo largo de las líneas sectarias. Estos se profundizaron con la llegada de los presbiterianos escoceses, especialmente en las plantaciones de Ulster. Firmemente anticatólicos, a favor del Parlamento y vistos con desconfianza por la Ascensión Anglicana, formaron un enclave étnico y religioso.

Home Rule - y la reacción leal

Después de varias rebeliones nacionalistas irlandesas fallidas (algunas lideradas por protestantes como Wolfe Tone) y una exitosa campaña por los derechos católicos más una medida de autocontrol irlandés, "Home Rule" fue el grito de guerra de los nacionalistas irlandeses en la época victoriana.

Esto requería la elección de una asamblea irlandesa, que a su vez elegía un gobierno irlandés y administraba asuntos internos irlandeses en el marco del Imperio británico. Después de dos intentos, la Regla de Gobierno se convirtió en realidad en 1914, pero quedó en un segundo plano debido a la guerra en Europa.

Pero incluso antes de que se dispararan los tiros de Sarajevo, los tambores de guerra fueron derrotados en Irlanda: la minoría pro británica, centrada principalmente en el Ulster, temía perder poder y control. Ellos preferían una continuación del status quo. El abogado de Dublín Edward Carson y el político conservador británico Bonar Law se convirtieron en voces en contra de Home Rule, convocaron manifestaciones masivas y en septiembre de 1912 invitaron a sus compañeros unionistas a firmar la "Solemn League and Covenant". Cerca de medio millón de hombres y mujeres firmaron este documento, algunos dramáticamente en su propia sangre, comprometiéndose a mantener al Ulster (al menos) parte del Reino Unido por todos los medios necesarios. En el año siguiente, 100.000 hombres se alistaron en la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), una organización paramilitar dedicada a prevenir la Autonomía.

Al mismo tiempo, los voluntarios irlandeses se establecieron en círculos nacionalistas, con el objetivo de defender la autonomía. 200,000 miembros estaban listos para la acción.

Rebelión, guerra y el tratado anglo-irlandés

Las Unidades de los Voluntarios Irlandeses participaron en el Levantamiento de Pascua de 1916, los acontecimientos y especialmente después de los cuales crearon un nuevo nacionalismo irlandés, radical y armado. La abrumadora victoria del Sinn Féin en las elecciones de 1918 condujo a la formación del primer Dáil Éireann en enero de 1919. Luego siguió una guerra de guerrillas llevada a cabo por el Ejército Republicano Irlandés (IRA), que terminó en un punto muerto y finalmente la tregua de julio de 1921.

Home Rule, a la luz de la obvia negativa de Ulster, fue modificada en un acuerdo por separado para seis condados predominantemente protestantes del Ulster (Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Derry / Londonderry y Tyrone) y una solución por decidir para "el Sur". Esto llegó a fines de 1921 cuando el Tratado Anglo-Irlandés creó el Estado Libre Irlandés de los 26 condados restantes, gobernados por el Dáil Éireann.

En realidad, fue más complicado que eso, incluso ... el Tratado, cuando entró en vigor, creó un estado libre irlandés de 32 condados, toda la isla. Pero había una cláusula de exclusión voluntaria para los seis condados en el Ulster. Y esto fue invocado, debido a algunos problemas de tiempo, solo el día posterior a la creación del Estado Libre. Así, durante aproximadamente un día hubo una Irlanda totalmente unida, que se dividió en dos a la mañana siguiente. Como todavía dicen que con cualquier agenda irlandesa para una reunión, el tema número uno es la pregunta "¿Cuándo nos dividimos en facciones?"

Entonces Irlanda estaba dividida, con el acuerdo de los negociadores nacionalistas. Y aunque una mayoría democrática aceptó el tratado como el mal menor, los nacionalistas de línea dura lo vieron como una ofensa. La Guerra Civil Irlandesa entre el IRA y las Fuerzas del Estado Libre siguió, llevando a más derramamiento de sangre, y especialmente más ejecuciones que el Levantamiento de Pascua. Sólo en las próximas décadas se desmanteló el tratado paso a paso, que culminó en la declaración unilateral de un "estado democrático soberano e independiente" en 1937. La Ley de la República de Irlanda (1948) finalizó la creación del nuevo estado.

El "Norte" gobernó desde Stormont

Las elecciones de 1918 en el Reino Unido no solo fueron exitosas para el Sinn Féin: los conservadores obtuvieron una promesa de Lloyd George de que seis condados del Ulster no serían forzados a la autonomía.Pero una recomendación de 1919 abogaba por un parlamento para (los nueve condados de) Ulster y otro para el resto de Irlanda, ambos trabajando juntos. Cavan, Donegal y Monaghan fueron posteriormente excluidos del parlamento del Ulster ... se consideraron perjudiciales para el voto unionista. Esto de hecho estableció la partición tal como continúa hasta hoy.

En 1920 se aprobó la Ley del Gobierno de Irlanda, en mayo de 1921 se celebraron las primeras elecciones en Irlanda del Norte y una mayoría unionista estableció la supremacía (planificada) del antiguo orden. Como era de esperar, el Parlamento de Irlanda del Norte (sentado en el Colegio de la Asamblea Presbiteriana hasta su traslado al grandioso Castillo Stormond en 1932) rechazó la oferta de unirse al Estado Libre Irlandés.

Implicaciones de la partición irlandesa para los turistas

Mientras que hasta hace algunos años cruzar de la República al Norte podría haber implicado búsquedas exhaustivas y preguntas inquisitivas, la frontera hoy es invisible. También es prácticamente incontrolable, ya que no hay puntos de control ni signos.

Sin embargo, todavía hay algunas implicaciones, para los turistas y los controles al azar son siempre una posibilidad. Y con el fantasma de Brexit, la retirada del Reino Unido de la UE, que se avecina, las cosas podrían ser más complicadas que esto:

• Irlanda del Norte sigue siendo parte del Reino Unido, la República es un estado separado, lo que significa que tendrá que verificar las normas de inmigración y visa británicas e irlandesas antes de cruzar la frontera.
• Hay dos monedas en Irlanda: mientras que la República usa el euro, Irlanda del Norte se aferra a la libra esterlina.
• Al conducir a través de Irlanda, debe recordar que las señales de tráfico son diferentes, especialmente que las velocidades y distancias se publican en millas en el Norte, en kilómetros en la República.
• Verifique con su compañía de alquiler de automóviles si le está permitido cruzar la frontera, ocasionalmente se aplican restricciones.
• Aunque Irlanda del Norte no debería ser considerada como un lugar peligroso, la situación de seguridad podría requerir medidas inconvenientes de vez en cuando, siendo las desviaciones del tráfico las más obvias.
• Los precios pueden variar enormemente entre Irlanda del Norte y la República: la gasolina suele ser mucho más cara en el Norte, mientras que las compras pueden ser más baratas allí.