Días festivos en la República de Irlanda
Los días festivos en la República de Irlanda no coinciden (siempre) con las vacaciones en Irlanda del Norte y pueden ser un tema confuso; de hecho, muchas guías y sitios web parecen cometer errores. Y parece reacio a corregirlo, también. El mejor ejemplo es Viernes Santo, que no es un feriado público general (aunque el alcohol no se puede vender en este día). Tratando de aclarar este turbio asunto, aquí hay una lista definitiva de días festivos en la República de Irlanda.
Además de algunas observaciones sobre otros días especiales que podría tener en cuenta:
Día de Año Nuevo - 1 de enero
El día de Año Nuevo es un día festivo en toda Irlanda, la mayoría de las empresas estarán cerradas y el transporte público se reducirá al mínimo. Si el 1 de enero cae en sábado o domingo, el lunes siguiente será un día festivo.
Día de San Patricio - 17 de marzo
El Día de San Patricio es un día festivo en toda Irlanda, la mayoría de las empresas estarán cerradas por lo menos durante parte del día. En muchas ciudades se han introducido restricciones especiales a la venta de alcohol, las ventas sin licencia solo son legales después del mediodía. En caso de que el día de San Patricio sea un sábado o domingo, el siguiente lunes será un día feriado.
Lunes de Pascua
El lunes de Pascua es un día festivo en toda Irlanda, la mayoría de las empresas (pero no todas) estarán cerradas.
Spring Bank Holiday - Primer lunes de mayo
El primer lunes de mayo es un día festivo en toda Irlanda, muchas empresas cerrarán, aunque los minoristas generalmente permanecen abiertos en las zonas urbanas.
Fiestas de junio: primer lunes de junio
El primer lunes de junio es un día festivo en la República de Irlanda solamente, muchas empresas estarán cerradas, aunque los minoristas generalmente permanecen abiertos en las zonas urbanas. Como suele ser un día laboral en Irlanda del Norte, las compras transfronterizas suelen ser muy populares en este día.
Summer Bank Holiday - Primer lunes de agosto
El primer lunes de agosto es un día festivo en la República de Irlanda solamente, muchas empresas estarán cerradas, aunque los minoristas generalmente permanecen abiertos en las zonas urbanas. Dado que este es un día normal de trabajo en Irlanda del Norte, las compras transfronterizas suelen ser muy populares: se esperan demoras en las rutas hacia Irlanda del Norte.
Feriado bancario de octubre: último lunes de octubre
El último lunes de octubre es un día festivo en la República de Irlanda, muchas empresas estarán cerradas, aunque los minoristas generalmente permanecen abiertos en las zonas urbanas. Tradicionalmente, el Maratón de Dublín se lleva a cabo en este día, se espera un caos de tráfico dentro y fuera de la capital todo el día. Dado que este es un día normal de trabajo en Irlanda del Norte, las compras transfronterizas suelen ser muy populares: se esperan demoras en las rutas hacia Irlanda del Norte.
Día de Navidad - 25 de diciembre
El día de Navidad es un día festivo en toda Irlanda. ¡Este es el único día en que todo el país está muerto y cerrado por negocios! En caso de que el día de Navidad caiga en sábado, el siguiente lunes será festivo, si el día de Navidad cae un domingo, el martes siguiente será un día festivo.
Día de San Esteban - 26 de diciembre
El Día de San Esteban (o Día de San Esteban) es un día festivo en toda Irlanda, aunque las ventas comienzan en algunas áreas urbanas, y muchas tiendas están abiertas.
En caso de que el Día de San Esteban caiga en sábado, el siguiente lunes será festivo, si el día de San Esteban cae un domingo, el siguiente martes será un día festivo.
El acertijo del Viernes Santo
El Viernes Santo es un día festivo en Irlanda del Norte solamente. En la República no se permiten las ventas de alcohol y los pubs generalmente solo abren para las comidas; también los bancos permanecerán cerrados el Viernes Santo. Esperar el tráfico transfronterizo desde Irlanda del Norte hacia los centros minoristas en la República, dependiendo de la tasa de cambio (y, a menudo, el precio relativo de los chocolates, la gasolina o el alcohol).
Vacaciones escolares en la República de Irlanda
Desde 2004, los términos escolares en la República de Irlanda han sido estandarizados, con la notable excepción de las fechas para el inicio y el final del año escolar.
Las escuelas tienen cierta discreción sobre cuándo los estudiantes terminan y comienzan la escuela. Sin embargo, todas las escuelas generalmente están cerradas durante julio y la mayor parte de agosto. Las fechas para las vacaciones de Navidad, Semana Santa y medio plazo están estandarizadas. Estas son (en un esquema muy amplio) las vacaciones escolares en la República de Irlanda:
- Las escuelas vuelven a abrir después de las vacaciones de Navidad en la segunda semana de enero.
- Fractura de medio término de febrero a una semana a mediados de febrero.
- Vacaciones de Semana Santa: todas las escuelas cierran durante dos semanas alrededor de Semana Santa.
- Vacaciones de verano: todas las escuelas generalmente están cerradas durante julio y la mayor parte de agosto.
- Octubre descanso de medio término: un largo fin de semana a fines de octubre.
- Vacaciones de Navidad: todas las escuelas cierran el viernes antes de Navidad (generalmente).
Días festivos en Irlanda del Norte
Como ha visto, algunos (pero no todos) días festivos están vigentes en toda Irlanda. Sin embargo, existen diferencias en varios días y, por lo general, tienden a favorecer las excursiones transfronterizas por compras o recreación. Pueden producirse atascos de tráfico, especialmente alrededor de los principales centros minoristas.