Samhain - Cómo hacer Halloween tradicional irlandés

Samhain en Irlanda, el comienzo de año en la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre, ¿todavía se celebra? Si y no. Con los desfiles de Halloween y los carnavales entreteniendo a las masas, y los niños irlandeses que van a trick-or-treating con calabazas de plástico, es posible que te excusen por pensar que Samhain está muerto (perdón por el juego de palabras). Pero detenganse allí ... ¿no es esta la única noche en que los muertos pueden regresar, según el folclore irlandés?

Y de hecho lo hacen, ya que varias costumbres observadas en la Víspera de Todos los Santos todavía tienen un cierto anillo pagano para ellos. Aunque hay que decir que el tejido de la tradición se está agotando rápidamente, que los mundos de Samhain y Halloween se fusionan, y que este último se lleva la palma. ¿Y cómo se debe celebrar Samhain, tradicionalmente, de todos modos? Dejanos darle un vistazo…

Hogueras - Fuegos de Huesos

Una actividad popular al aire libre en Samhain fue la iluminación de una hoguera ... literalmente un "fuego de huesos", ya que los restos no utilizados de los animales sacrificados fueron eliminados higiénicamente. Bueno, cualquier cosa para mantener el calor en una noche como esta, uno podría adivinar.

En días pasados, sin embargo, se produjo un espectáculo bastante alarmante: una vez que las brasas brillaban, principalmente los hombres agarraban piezas humeantes y comenzaban a tirarse el uno al otro. Intentando evitar ser golpeado al mismo tiempo. Una especie de pelota irlandesa para pirómanos. Los orígenes de este "deporte" o "ritual" son totalmente oscuros, aunque ha sido calificado como pagano.

Las hogueras de hoy en día rara vez contienen huesos, y no se les arrebatan las brasas, pero los neumáticos añadidos y los fuegos artificiales (en la República al menos ilegales) los hacen inolvidables, aunque solo sea por el hedor y el ruido. Halloween es uno de los momentos más activos para los bomberos de Irlanda (aunque las hogueras alrededor del 12 de julio en el Norte son un contendiente), y los consejos intentan eliminar hogueras ilegales (ya menudo peligrosas, tanto para el medioambiente como para las casas circundantes) simplemente arrasando el sitio por la tarde

No popular.

Recibir regalos: donde Samhain se encuentra con Halloween

Las festividades tradicionales en Samhain también incluían grupos de jóvenes vestidos, haciendo una gran cantidad de ruido, mientras iban de puerta en puerta pidiendo contribuciones a sus celebraciones. "Amenazando" a los ocupantes con rimas que a menudo carecían de sentido, pidieron comida y bebida, que fue (más o menos) felizmente provista. Los jóvenes eran comúnmente llamados "guisers", "vizards" (sic), hugadais o buachaillí tuí.

En Kilkenny y algunas otras áreas a láir bhán ("yegua blanca", un hombre disfrazado de caballo) dirigió la procesión. La portada de las linternas parece haber sido casi universal en contraste: cada joven tenía un nabo tallado con una vela, para iluminar el camino y asustar a los espectadores. Este pudo haber sido el origen del "Jack O'Lantern".

Si quieres hacer tu propia linterna irlandesa Samhain, simplemente obtén un nabo de buen tamaño y trátalo como lo harías con una calabaza en Halloween. Después de unos minutos, sin embargo, notará una cierta diferencia: a menos que recurra a herramientas eléctricas, tallar una linterna de un nabo requerirá mucho esfuerzo y fuerza.

Otros vagabundos en la noche de Samhain

De acuerdo con el folklore irlandés de Samhain, es muy posible que encuentres seres extraños durante la noche.

Fantasmas, antepasados ​​difuntos, el Pooka... todo mantenido a raya por la luz, afortunadamente. En caso de que la luz transportada (o aún disponible de forma natural) resulte insuficiente para disuadir a esos fantasmas, la gente se asegura de confundir a los "otros" malévolos vistiéndose de manera extraña.

Si puede creer las historias de los viejos, un encuentro con el Pooka, un espíritu muy travieso, era muy indeseable en cualquier momento, pero más que probable en Samhain. los Pooka aparecería bajo la apariencia de un caballo negro, y te ofrecería un viaje a casa. De acuerdo, un caballo parlante debería ser suficiente advertencia, pero algunas personas estaban lo suficientemente tontas (o borrachas) como para aceptar el ascensor. Una vez montados, descubrieron que no podían desmontar, y que el Pooka tomaría varios atajos a través de zarzas, setos, tojo y cualquier otra cosa que pudiera dañarlos o lastimarlos.

Y si tuviste realmente mala suerte, Pooka para la gran final se zambulló en el lago o río más cercano, manteniendo al jinete bajo el agua el tiempo suficiente para ahogarse.

Bromas prácticas de Samhain

Hogueras, fantasmas, linternas, muertos vivientes, disfraces, espíritus traviesos: todos los ingredientes de un Halloween moderno están allí. Eso sí, esta vez también fue uno de los favoritos. Como colocar algo de dinero en una Biblia o un himnario, déjelo en el cementerio y dígales a todos que quien devuelva el libro durante la noche puede quedarse con el dinero. Aunque algunos jugaron una mano sucia, poniéndose ropa funeraria y cuidando el dinero ellos mismos ...

Bendiciendo la casa en Samhain

Una de las tradiciones (aunque más cristianas) en Samhain, un tiempo de descanso y renovación, fue la construcción de un humilde parshell (o parshal) - una cruz fabricada con dos duelas de madera delgadas, de aproximadamente seis a nueve pulgadas de largo. La paja estaba tejida apretadamente en un patrón cuadrado alrededor de los bastones cruzados, dejando una pulgada más o menos descubierta en los extremos. El acabado parshell Luego se colgó encima de la puerta dentro de la casa, reemplazando los últimos años (una tradición similar a la de Santa Brígida).

El viejo parshell fue reverentemente derribado, y colocado en otro lugar de la casa o el granero. Los niños fueron bendecidos además rociándolos con agua bendita o colocando un poco de madera quemada en sus camas ... mojarse y luego acostarse con cenizas se pueden agregar a la atmósfera espeluznante, incluso hoy en día.

Y como muchas personas se quedaron en casa en Samhain de todos modos, tratar de adivinar el futuro fue otro pasatiempo popular (aunque definitivamente pagano).