El 411 en NOLA Second Line Parades

Pañuelos y sombrillas ondean en el aire. Una banda de música está haciendo sonar las canciones clásicas de Nueva Orleans, y los hombres con trajes coloridos agitan abanicos de plumas y brincan. Todo el vecindario está de pie en los porches, animando a lo largo del desfile de pie, uniéndose y cantando mientras la corriente de personas recorre las calles laterales.

Esta es una segunda línea de Nueva Orleans, una de las instituciones culturales emblemáticas de la ciudad. Es una piedra angular de la vida social para los lugareños, particularmente la comunidad afroamericana, de la cual surgió la tradición.

Si estás en Nueva Orleans y ves desfilar uno de estos desfiles exuberantes, comprende eso, sí, ciertamente puedes unirte. Diablos, incluso puedes buscar uno y unirte desde el principio. Esto es de lo que se tratan.

Significado

En pocas palabras, en un desfile callejero de Nueva Orleans, ya sea con motivo de un funeral o una celebración, el grupo que dirige el desfile y la banda de música que lo acompaña se consideran la "Línea principal" del desfile.

El gran grupo de juerguistas y espectadores que invariablemente lo siguen, disfrutando de la música y la escena social, son la "Segunda Línea". Tradicionalmente, las Segundas Líneas se formaron orgánicamente y sin planificación cada vez que se llevaba a cabo una procesión. Hoy en día, las rutas y las bandas generalmente se anuncian al vecindario con anticipación para que la gente pueda planificar.

En la cultura criolla afroamericana de Nueva Orleans, las segundas líneas son el evento comunitario de la semana. Se llevan a cabo la mayoría de las tardes de los domingos durante todo el año (menos las principales festividades y la parte más calurosa del verano) y permiten que la comunidad se congregue y celebre.

Por lo general, encontrarás vendedores de comida a lo largo de la ruta, y la mayoría de las Second Lines también comienzan y terminan en los bares del vecindario (y algunas veces visitan algunos en el camino), por lo que las libaciones son abundantes.

Historia

Las primeras Segundas Líneas parecen haber tenido lugar después de los funerales. La fusión de las costumbres europeas y africanas condujo a formas tempranas de lo que comúnmente se conoce como funerales de jazz. (Naturalmente, no se llamaron así antes de que se inventara el jazz, simplemente se llamaban funerales).

Sin embargo, el formato era uno que podrías reconocer de las películas o la televisión: una banda acompaña a un coche fúnebre y a los deudos al cementerio, tocando endechas en el camino. Después de que el cuerpo es enterrado, la procesión sale del cementerio con la banda tocando melodías felices, mirando hacia atrás con alegría a la vida del difunto y celebrando el hecho de que los juerguistas aún están vivos.

La historia funeraria se entremezcla con la historia de los famosos clubes de ayuda social y placer y sociedades benevolentes de Nueva Orleans, que en gran parte se fundaron como cooperativas de seguros funerarios y de salud basados ​​en la comunidad.

Los miembros pagarían en un pozo, que aseguró que su familia sería atendida financieramente en caso de enfermedad o muerte. Los clubes eventualmente se transformaron en centros comunitarios, organizando celebraciones, coordinando funerales y realizando obras de caridad.

Ayuda social y clubes de placer todavía existen, aunque su función es principalmente ceremonial y comunal (más que financiera). Son estos grupos los que arrojan la mayoría de las Segundas Líneas públicas. Siempre puedes identificar a los miembros del club fácilmente; ellos son los que llevan trajes vibrantes que marchan con la línea principal del desfile.

Las Segundas Líneas también se forman cuando los indios Mardi Gras toman las calles, así como en las bodas y otras celebraciones en la ciudad. También son estándar después de los funerales tradicionales dirigidos por banda de metal.

Siendo un buen invitado

Las segundas líneas generalmente están abiertas para todos, independientemente del color, credo o lugar de origen, pero en particular, los que no son forasteros deben asegurarse de ser respetuosos. Esta es una tradición cultural que ha unido a una comunidad a través de tiempos más difíciles de lo que la mayoría jamás verá, así que aunque la escena tiende a ser alegre, aquí están sucediendo cosas importantes. Es un honor poder presenciarlo, así que sé reverente y agradecido. Se aplican reglas básicas de cortesía. Sigue lo que los lugareños están haciendo y no estés excepcionalmente borracho y odioso y estarás bien.

Haz negocios con condescendencia en la ruta, tanto oficiales (bares y comestibles) como extraoficiales (agradables ancianas que venden yaka mein y jambalaya fuera de las camas de sus camiones; será barato y seguro, y lo más cercano a la cocina local más cercana) los turistas lo verán, así que cómetelo). Y si se toma una colección al comienzo o al final del desfile, ingrese unos pocos dólares.

La excepción: si te encuentras con una segunda línea que está siguiendo una procesión fúnebre o una recesión, simplemente espera y observa. Aunque algunos lugareños podrían unirse a la Segunda Línea, incluso si no conocían al difunto, es un territorio dudoso para un turista. Por decencia, lo mejor es simplemente observar. En una segunda línea de boda, por otro lado (generalmente visto en el French Quarter), salta directamente.

Encontrar una segunda línea

La emisora ​​de radio de Nueva Orleans WWOZ publica una lista detallada de las próximas segundas líneas, incluidas sus rutas específicas. También publican galerías de fotos de Second Lines recientes y un podcast gratuito de "Takin 'It to the Streets", un programa semanal que celebra las tradiciones indias de Second Line y Mardi Gras y entrevista a los principales actores de la escena.

Si no está tan seguro de asistir a una de las Second Lines tradicionales del vecindario, la mayoría de los festivales más grandes de la ciudad los presentan como parte de sus festividades. Esto incluye Jazz Fest, donde Second Lines se lleva a cabo a diario, a menudo con bandas de música, Mardi Gras Indians y miembros de Social Aid y Pleasure Club, todo en uno.

Mantenerse a salvo

Las segundas líneas son en gran medida seguras y siempre están acompañadas por un grupo de oficiales de policía para mantener la paz, pero al igual que cualquier gran reunión de la comunidad (fiestas en bloque, festivales callejeros) los desfiles pueden atraer un elemento negativo.

Esto por sí solo no debería ser una razón para evitarlos por completo, pero mantén tu ingenio sobre ti si asistes. Las probabilidades son excelentes de que todo salga bien, pero si estalla una pelea u otro drama, no intervengas; solo mantente alejado y alerta a la policía.

De lo contrario, se aplican las reglas básicas de seguridad y comodidad: Hidrátese bien, use zapatos cómodos, no se olvide de protector solar, lleve una mochila con refrigerios y agua (es posible que se encuentre caminando bastante lejos de su automóvil), bloquee su vehículo y póngase Trae algo de valor a lo largo. Y trae una cámara, pero no te pases todo el día en ella. Participar es para lo que estás allí.