Francés jura palabras en Quebec
-
Introducción a la colorida variedad de ligaduras religiosas de Quebec
Godong / Getty ImagesEl "Tabernáculo" es una de las palabrotas francesas más populares de Quebec, una empleada habitualmente para expresar irritación, dolor, desaliento, indignación, ira, alegría, esperanza y / o emoción. Descubra los orígenes del tabernáculo y cómo usarlo en la conversación cotidiana.
-
Hostie
Sebastien Desarmaux / Getty ImagesUna palabra popular en francés de "Quebec", "hostia" es la palabra francesa para "anfitrión". Pero esto no es cualquier anfitrión. Y el ex primer ministro canadiense Stephen Harper podría haber comido. O no.
-
Calice
Chris Hondros / Getty ImagesEn estrecha contienda con el tabernáculo para la palabra más popular en Quebec, es "calice", una copa sagrada que puede parecer inocente, tal vez incluso exuberante y adornada. Pero en Quebec, su sola mención es forzada con blasfemias. *
Quédese cerca de Chinatown: Palais des Congrè s Hoteles
* ¿Por qué todos los insultos de la iglesia en Quebec? Hasta la Revolución Tranquila de Quebec en los años 60, la Iglesia Católica tenía un asidero férreo sobre las costumbres sociales y, por extensión, políticas de la provincia que algunos historiadores comparan con una especie de eras oscuras, una época en que Quebec se quedó atrás del resto de América del Norte en una variedad de frentes, incluido el desarrollo económico, cuando no hace mucho tiempo, Montreal se encontró compitiendo con Nueva York para convertirse en la principal metrópolis del continente. Es sorprendente pensar que, contrariamente a su pasado monstruoso, en los tiempos modernos, Montreal tiene la dudosa distinción de ser declarado por algunas fuentes como la ciudad más pobre de América del Norte.
-
Sacrement
Levi Bianco / Getty ImagesUna de las palabrotas más amables de Quebec, "sacrement" es un poco más dura que "oh diddly darn". Pero apenas.
-
Vierge
Krysia Campos / Getty ImagesNo puedo decir que "vierge" ya se usa con frecuencia, pero sucede, una exclamación de nota inocente se intercala fácilmente en una cadena improvisada de insultos. ¿Puedes adivinar qué significa Vierge y cómo se usa en las conversaciones cotidianas?
-
Crisse
DEA / G. NIMATALLAH / Getty ImagesUsted dice Cristo? Decimos "crisse".
-
Francés jura palabras en Quebec
Carsten Koall / Getty ImagesNo creías que el francés de Quebec fuera una maldición, ¿verdad? El francés de Quebec es famoso por sus expresiones y dialecto únicos.