Jonathan Frakes habla sobre Star Trek Politics, Illegal Productions, TNG Reunion

Jonathan Frakes habla sobre Star Trek Politics, Illegal Productions, TNG Reunion

Entrevista realizada el 9 de septiembre de 2014 por Evelyn Reid

--

Jonathan Frakes: Evelyn Reid!

Evelyn Reid: Jonathan Frakes! (Risa). ¿Puedo llamarte Jonathan?

Jonathan Frakes: Por supuesto.

Evelyn Reid: Antes que nada, Jonathan, gracias por tomarse el tiempo para chatear. Me doy cuenta de que estás muy ocupado. Muchos de los Comiccons, la Fan Expo de la semana pasada y otros circuitos! Hay tantos de ellos. No sé cómo te mantienes.

Jonathan Frakes: (Risa).

Evelyn Reid: Ya sabes, hace mucho que no te hemos visto en Montreal. ¿Cuando fue la ultima vez?

Jonathan Frakes: No sé si estuve allí para una convención. Visité [Montreal] porque mi esposa trabajó con alguien de fuera de Montreal cuando estaba en "All My Children". Jean Leclerc. Pero no sé ... ha pasado mucho tiempo, pongámoslo de esa manera.

Evelyn Reid: Hmm, tengo bastante buena autoridad de alguien que asistió a una convención de ciencia ficción de Montreal en 1993 o 1992, más o menos. Él jura que estabas allí.

Jonathan Frakes: Eso sigue.

Evelyn Reid: Fue hace mucho tiempo.

Jonathan Frakes: Dios sabe que el Padrino de todos tenemos un edificio que lleva su nombre aquí.

Evelyn Reid: (Risa). Eso lo hace Casualmente, estoy a solo unas cuadras de la casa en la que Shatner creció. Entonces, Jonathan, al volver al circuito de Comiccon, tienes mucha experiencia con eso. Quiero decir, ya estabas en el circuito fácilmente hace 25 años cuando estabas grabando "Star Trek: The Next Generation" (TNG). Habiendo dicho eso, ¿qué es lo que más disfrutas de la experiencia? ¿Qué lo hace por ti en este tipo de eventos?

Jonathan Frakes: Bueno, antes que nada, es asombroso para mí, 28 años después, las personas siguen interesadas en venir a vernos. Solo eso es una bendición.

Evelyn Reid: Bueno, puedo decirte que no pasa una semana sin ver al menos cuatro episodios.

Jonathan Frakes: ¿No es sorprendente que todavía puedas ver esos shows, que aguanten? Eso es un crédito para la escritura.

Evelyn Reid: Un crédito para la escritura, un crédito para la actuación, un crédito para el elenco y la relación de la tripulación. Ya sabes, me pregunto si tiene algo que ver con la sustancia ... TNG y la franquicia de Star Trek en general no tienen miedo de mirar tonos de gris mientras que el entretenimiento convencional en estos días y tal vez incluso en general? Se trata de negro y blanco. Las tramas son simples. Fácil. Aburrido. ¿Caracteres? Tienes buenos muchachos y tienes malos. Pero con Star Trek: TNG, está el intermedio. Hay mucha más sutileza para hacerte detener y reflexionar sobre si estás viendo las cosas como realmente son.

Jonathan Frakes: Bueno, esa era la visión de Roddenberry, ¿sabes? Hizo preguntas y usó el formato de esta nave espacial del siglo 24 [para examinarlas]. Estaba muy interesado en explorar la psique humana. Tocaría todo excepto ... evitó hablar de Dios. Pero en general, no había ningún sujeto fuera de base para él.

Evelyn Reid: E incluso entonces él había Ligar con Dios. Ahí fueron Los episodios que fueron allí, uno en particular, viene a la mente que analizaba cómo una cultura primitiva incluso podría formar un concepto de Dios.

Jonathan Frakes: ¿Fue ese episodio después de su muerte?

Evelyn Reid: No lo sé de improviso. No puedo recordar en qué temporada fue. [Nota del editor: fue el cuarto episodio de la temporada 3, justo antes del fallecimiento de Roddenberry]. Fue el lugar donde se violó la Directiva Principal -normalmente, esos son episodios bastante interesantes- y había preocupación sobre el hecho de que esta cultura primitiva, una civilización previa a la disformidad, accidentalmente vio parte de la tecnología "mágica" de la Enterprise y comenzó a cree que el Capitán Picard era una especie de Dios.

Jonathan Frakes: Oh, recuerdo eso! Sí. Patricio amado ese.

Evelyn Reid: (Belly se ríe).

Jonathan Frakes: (Belly se ríe).

Evelyn Reid: Sabes, cuando estaba en la secundaria en los 90, compartir cuánto amas TNG no era realmente un tema de conversación. Usted no transmitió su geekdomness, no sea que corra el riesgo de convertirse en un tipo de paria social. Tenía 15 años y pensaba que el Capitán Picard era el epítome del hombre ideal y, aunque tenía un estatus significativo en el tótem social, la mayoría de mis compañeros me miraban como si fuera un bicho raro si lo mencionaba. el tema. ¿Pero soy solo yo o hago que los Comiccons y Star Trek se conviertan en algo que no solo sea socialmente aceptable, sino también genial?

Jonathan Frakes: No estas equivocado. Es un asombro constante para mí. Ahora no solo es convencional ... sino que comenzó con Third Rock y The Big Bang Theory, pero ahora es genial ser un geek. Mi hija está en la escuela secundaria ahora y los nerds y los frikis? Son las mejores personas en la escuela.

Evelyn Reid: Eso es adorable.

Jonathan Frakes: Y ahora tenemos, perdón por el juego de palabras, la próxima generación de admiradores que salen. Mucha gente viene con sus hijos y dicen: "Tengo a mis hijos en Netflix viendo tu programa", y los niños me dicen [a mí]: "te ves mucho más viejo pero te ves como el chico de ese programa". . "(Risas).

Evelyn Reid: Entonces la generación después de los Millenials es además agarrando a TNG?

Jonathan Frakes: Lo son si sus padres se sentaron frente a [un episodio].Si han sido alimentados y les habla, se quedan con eso. Es TAN un placer para nosotros. Es increíble, solo asombroso que la gente todavía sale por nosotros.

Evelyn Reid: Y me sorprende que no me aburro, que TNG sigue hablándome. Puedo seguir viendo los mismos episodios y nunca cansarme. Bueno, está bien, no cada episodio. Algunos sienten que los escritores tuvieron un mal día o no tuvieron tiempo suficiente para aclarar las cosas ...

Jonathan Frakes: No todos pueden ser jonrones.

Evelyn Reid: Exactamente. Sobre el tema, una de mis preguntas más adelante cuando cerramos nuestra conversación tiene que ver con el elenco original de TNG y si alguna vez los veremos, a todos ustedes, juntos de nuevo. Pero antes de llegar allí, quería hablar sobre este movimiento derivado de Star Trek, como "Star Trek: Renegades", por ejemplo. También se ha hablado de los esfuerzos indirectos de Michael Dorn con el "Capitán Worf". Productores independientes y series web están apareciendo aquí y allá. Pero es probable que no tengan el tipo de presupuestos de producción que TNG tenía en su día. Algo de lo que la gente común podría no estar al tanto es cuán extensa es tu experiencia detrás de escena, como director, además de tu trabajo como actor. Con esa experiencia en mente, ¿tiene algún consejo para los independientes que trabajan duro para poner en marcha sus proyectos y que simplemente no tendrán el tipo de presupuesto que tenían las series anteriores?

Jonathan Frakes: Bueno, llevé un proyecto de Star Trek a Paramount, a CBS, y me dijeron: "¿sabes qué? No vamos a hacer esto. Ya hemos rechazado a Shatner, él trajo uno, Bryan Singer trajo uno ... los amamos pero no estamos entreteniendo a ningún televisor nuevo de Star Trek. "Así que la gente ha ido a internet y la gente ha pasado a la clandestinidad para hacer [algo ocurrir]. Ya sabes, están honrando el espectáculo, pero lo están haciendo ilegalmente, así que no estoy seguro de cuál es la respuesta.

Evelyn Reid: Oh mierda. ¿Son ellos? No me di cuenta de que no se estaban eliminando los derechos.

Jonathan Frakes: Si están usando los personajes que fueron creados sin pagarles a los escritores que crearon esos personajes, si están filmando y usando las palabras "Star Trek" y no pagan a Roddenberry, eso es ilegal. Así que hay todo tipo de mierda bajando que como un hombre sindical, es por eso que no estoy involucrado.

Evelyn Reid: No me di cuenta de que la infracción puede estar en juego aquí. Y debería saber mejor. Estoy en la industria de [medios] y trato con plagio, infracción de derechos de autor y problemas de propiedad intelectual de forma regular.

Jonathan Frakes: Derecha. Ahora sé que Tim Russ (Tuvok de "Star Trek: Voyager") creó un espectáculo de Star Trek, pero una vez que usas las palabras "Star Trek", ese es un nombre con licencia, [propiedad intelectual autorizada] propiedad de CBS y si usas "Riker" o "Troi", esos eran personajes creados por escritores, por el estado de Roddenberry. Es un muy ... hay un área gris. Y parte de la realidad es que Paramount y CBS están tan emocionados con J.J. Las películas de reinicio de Abrams y la base de fans son tan fuertes que no quieren diseminar la semilla como lo hicieron cuando tenían Next Generation, Deep Space Nine, Voyager, Enterprise y "Star Trek: Nemesis" como una película ... había asi que tanto Star Trek que "Star Trek: Némesis" bombardeó y eso fue todo. Ese fue el final de nuestra carrera.

Evelyn Reid: Sin embargo, irónicamente, "Star Trek: Némesis" tenía un tema tan conmovedor: naturaleza contra naturaleza, terrorista o luchador por la libertad. No entiendo por qué a los fanáticos no les gustó. La película tenía tanta profundidad, era relevante, desafía nuestras percepciones cotidianas de lo que es bueno y malo. Y su examen de la clonación en un momento en que era un tema candente en las noticias ...

Jonathan Frakes: Lo sé. Y fue escrito por John Logan, uno de los mejores escritores de televisión y cine. La idea no era que la película no fuera buena, sino que nadie aparecía en los cines. Era la décima película de Star Trek y fue la primera película de Star Trek que no ganó dinero. Ahí es donde se toman las decisiones.

Evelyn Reid: Dinero. ¿Alguna vez considerarías comenzar una campaña de crowdfunding? Teniendo en cuenta el problema de la licencia, di que harías todo por el libro con la ayuda de la base de fans de la franquicia. Supongamos que todos los fanáticos dan $ 10, ¿podrían realmente armar algo juntos? [Nota del editor: aproximadamente 30 millones de personas en todo el mundo miran la programación de Star Trek cada semana. Si solo 10 millones de esas personas donaron $ 10 cada una, eso equivaldría a $ 100 millones, lo que representa dos tercios del presupuesto de producción de la primera película de Star Trek para reinicio justo allí]. Quiero decir, mira lo que Levar Burton hizo con Reading Rainbow.

Jonathan Frakes habla sobre Star Trek Politics, Illegal Productions, TNG Reunion

Evelyn Reid: ¿Alguna vez considerarías comenzar una campaña de crowdfunding? Teniendo en cuenta el problema de la licencia, di que harías todo por el libro con la ayuda de la base de fans de la franquicia. Supongamos que todos los fanáticos dan $ 10, ¿podrían realmente armar algo juntos? [Nota del editor: aproximadamente 30 millones de personas en todo el mundo miran la programación de Star Trek cada semana. Si solo 10 millones de esas personas donaran $ 10 cada una, eso equivaldría a $ 100 millones, que son dos tercios del presupuesto de producción de la primera reinicio de la película allí mismo]. Quiero decir, mira lo que Levar Burton hizo con Reading Rainbow.

Jonathan Frakes: ¿No es asombroso? Obtuvo $ 5 millones de dólares.

Evelyn Reid: Asombroso.Y pensar que el gobierno rechazó Reading Rainbow, si indirectamente. Pero el apoyo a la campaña de Kickstarter de Burton lo dice todo. Y LeVar demostró su punto de vista, salió y aparentemente pensó: "bien". No quieres financiarlo. ¿Pero sabes que? La gente QUIERE que [Reading Rainbow] exista ".

Jonathan Frakes: Muy orgulloso de él.

Evelyn Reid: ¿Qué pasa si hiciste lo mismo? ¿Es esto algo que el elenco de TNG podría hacer?

Jonathan Frakes: No sé si hay apetito. Sabes, si había apetito, francamente creo que el proyecto de Dorn habría despegado y que el proyecto de Tim Russ habría despegado de una manera más grande. Vic Mignona construyó sets en Georgia que son clones de los sets de series originales y están rehaciendo episodios ... hay mucha gente haciendo, como dijiste antes, episodios de Star Trek o webisodios y si había ganas de un Next Proyecto de generación, a todos nos encantaría hacerlo.

Evelyn Reid: Pero, ¿cómo se determina si hay suficiente apetito por TNG?

Jonathan Frakes: Bueno, nos encantaría hacerlo.

Evelyn Reid: Muchos fanáticos estarían encantados si lo hicieras. Quiero volver a esta pregunta clave más adelante, pero también quiero hablar más sobre tus habilidades de producción detrás de escena. Estaba viendo algunas secuencias de ti disparando la brisa con Marina Sirtis (Consejera Troi en TNG) ... Jonathan Frakes: ... oh, cuando estamos hablando de Rikers in Space?

Evelyn Reid: No, fue en una conferencia de 2012. El que se burlaba de tu hombro ...

Jonathan Frakes: La caminata. Ella se burlaba de mi caminata?

Evelyn Reid: los caminar. Siempre quise preguntarte. ¿De dónde viene?

Jonathan Frakes: Le robé esa caminata a un actor maravilloso a quien emulé llamado John Cullum. Caminó un poco como John Wayne. Y en algún momento, simplemente robé la caminata y la hice mía.

Evelyn Reid: Y se convirtió en una característica de la cultura pop a partir de ahí. Recuerdo haber hecho esa caminata cuando tenía 16 años. Pero para volver a Marina, también dijo que en los 36 años de su carrera, eras la mejor directora con la que había trabajado alguna vez. ¿Qué es lo que haces que resuena tan positivamente con los actores que diriges? El cumplido de Marina no es el primero que escuché acerca de sus habilidades como director. Incluso conversé con un extra que hablaba tan bien de ti, como si fueras el pegamento del set.

Jonathan Frakes: Creo que parte de eso es que lo amo mucho. Ya sabes, hablo como "actor". Soy un actor en recuperación, así que conozco el dolor, conozco las inseguridades y sé algunas de las necesidades. amo actores y creo que eso realmente ayuda a los directores.

Evelyn Reid: Para volver a lo que decías antes, CBS Paramount no está listo, no se siente cómodo con una nueva serie.

Jonathan Frakes: El foco de CBS Paramount, propietario de la franquicia de Star Trek, está en la serie de películas que J.J. Abrams está haciendo, que por cierto creo que son geniales y creo que es un gran narrador. Y en virtud de esas películas que cada año se transmiten gradualmente a la audiencia cada tres o cuatro años, el hambre y el apetito por las películas aumentan y la campaña para ir a ver la próxima película de Star Trek es el enfoque. Para obtener un nuevo Trek en la televisión, no pueden verlo ... Creo que miran hacia atrás para ver cómo se diluyó la franquicia cuando hicimos "Star Trek: Némesis" y nos dimos cuenta de que no era una buena ... ¿cuál es la palabra I? estoy buscando ... plan de negocios! No es un buen plan de negocios.

Evelyn Reid: El tiempo no está allí.

Jonathan Frakes: Oh no, es el foco. Atención. Es como las películas de Bond. No hay James Bond aparte de las películas de James Bond. Y cuando una película de Bond saca a los fanáticos, gana X dólares porque los fanáticos de Bond han estado esperando una película de Bond durante cuatro o cinco años. Y eso es exactamente lo que están haciendo con Trek.

Evelyn Reid: Por lo tanto, no tiene nada que ver con la disminución de los presupuestos de producción. Donde quiera que mires, el dinero es escaso.

Jonathan Frakes: Pero no en las películas de J.J. No es que sea amargo, pero lo que tenemos para hacer cuatro películas, él tiene que hacer una.

Evelyn Reid: Te hace preguntarte qué podrías sacar de tu sombrero si tuvieras ese tipo de efectivo.

Jonathan Frakes: Exactamente.

Evelyn Reid: Lo que me hace preguntarme ... los planes comerciales cambian. Ellos evolucionan. ¿Qué les tomaría a los fanáticos convencerlos de que hay apetito y que vale la pena probar un nuevo proyecto como Kickstarter?

Jonathan Frakes: Necesitamos un guion Necesitamos un guión en el que todos puedan creer. Si tuviéramos un guión sólido, entonces creo todo el mundo Estaría encantado de hacer otra película de TNG.

Evelyn Reid: Bueno, muchas gracias Jonathan por tomarse un tiempo para chatear. Desafortunadamente tengo que dejarte ir porque tengo que prepararme para chatear con Marina [Sirtis].

Jonathan Frakes: Dale a la encantadora ... ¡Dale lo mejor a mi imzadi!

Evelyn Reid: ¿Lo siento?

Jonathan Frakes: Mi imzadi. Ella es mi imzadi.

Evelyn Reid: Mi imzadi ...?

Jonathan Frakes: ¿No sabes imzadi? ¿Ves el espectáculo y no sabes sobre imzadi?

Evelyn Reid: Nunca voy a vivir esto abajo.