Guía de piscinas de la ciudad y del condado de Albuquerque

Las zanjas en Albuquerque son conocidas por ser peligrosas, pero en un caluroso día de verano, pueden ser atractivas, especialmente para los niños pequeños. Los problemas surgen cuando llegan las lluvias del verano y los niños no salen de las aguas rápidas de las zanjas lo suficientemente pronto. Por lo tanto, las agencias que conforman el Equipo de Trabajo de Seguridad de Ditch & Water están ofreciendo pases de natación gratuitos a las piscinas de la ciudad y el condado, hasta agotar existencias.

Pases de natación gratuitos para la temporada de verano estarán disponibles después de las vacaciones del Día de los Caídos. Están disponibles por orden de llegada, hasta agotar existencias.

Cada pase es válido para una entrada diaria gratuita durante las horas regulares de recreación en cualquier grupo del Condado de Albuquerque o Bernalillo. El pase es para niños de 17 años o menos. Los niños de 10 años o menos deben estar acompañados por un adulto. Los pases son válidos durante el verano. Encuentre las ubicaciones de las piscinas de la ciudad y las ubicaciones de las piscinas del condado cerca de usted (los pases de natación no son buenos para las piscinas de Rio Rancho).

Los pases de natación se pueden obtener en las siguientes ubicaciones (hasta agotar existencias):

• Ubicaciones del Departamento de Bomberos de Albuquerque
• Comandos del área policial de Albuquerque
• Lugares de Bomberos del Condado de Bernalillo
• Mechanical Concepts, (505) 345-9400

El peligro de las zanjas

Los que son nuevos en Nuevo México a veces se sorprenden de que el ahogamiento sea posible en algo que parece tan inocente como una zanja. Los muchos arroyos y acequias de la ciudad corren de norte a sur, paralelos al Río Grande y parecen inofensivos cuando están secos. Sin embargo, cuando ocurre una inundación repentina, se llenan rápida y profundamente. El agua corriente cobra impulso, especialmente a medida que corre colina abajo, y puede barrer fácilmente a alguien y tirar de ellos hacia el agua.

Las zanjas de hormigón que se encuentran en la ciudad ayudan a mover el agua acumulada durante una lluvia repentina o fuertes lluvias. Albuquerque se construye debajo de una montaña, y la ciudad tiene una pendiente pronunciada que se extiende desde las estribaciones de las Sandias hasta el valle que se encuentra debajo, junto al Río Bravo. El sistema de arroyos fue creado para canalizar el agua que se interpone en el camino de las precipitaciones o la escorrentía de las montañas. El agua que baja durante una lluvia puede moverse tan rápido como 40 millas por hora. Eso hace casi imposible que alguien salte a un arroyo y espere salir.

Los que corren de este a oeste llevan agua desde las montañas y las estribaciones, y pueden atraparlo rápidamente. Aunque es tentador tomar un atajo a través de uno o usarlo para andar en monopatín, son lugares que pueden pasar de vacíos a llenos en cuestión de segundos. Estar en uno cuando llueve es como estar en una vía férrea y darse vuelta para ver un tren rápido que viene hacia ti.

No corras el riesgo sumergiendo los dedos de los pies en uno. Disfrute el verano utilizando un pase de piscina gratis para ir a una de las muchas piscinas de la ciudad, u obtenga un pase de piscina mensual o de temporada.