Desfile y festival de la maravilla de Albuquerque

Desfile y festival de la maravilla de Albuquerque / Nuevo Mexico

  • Calavera Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    El South Valley Marigold Parade anual celebra el Día de los Muertos o Dia de los Muertos. No hay nada sombrío en este festival. Hay un desfile y luego una reunión, donde se lleva a cabo la danza, la música, el arte, la comida y una celebración general de la vida.

    Los observadores del desfile se dirigen al festival, vestidos con la vestimenta tradicional de calavera (calavera). Algunos lo llaman el festival de los huesos, pero no importa cómo se llame, honra a aquellos que han fallecido, recordándolos, el 1 de noviembre, el día después de Halloween. Pero en Albuquerque, las festividades tienen lugar durante varias semanas.

    Si bien todos los que vinieron al desfile de Marigold fueron a ver las carrozas, los músicos y los bailarines, también llegaron a ser parte de los muertos. Con trajes de calavera, los asistentes al desfile se dirigen al recinto del festival para participar en la fiesta.

  • Trío de músicos

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Estos caballeros hicieron música para los bailarines aztecas, y fueron ruidosos a pesar de que solo había tres de ellos.

  • Bailarines Aztecas

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Los bailarines aztecas se visten con trajes antiguos y bailan en un gran círculo al ritmo de los tambores. El baile es atlético y colorido, con bastones, plumas y tocados brillando al sol.

  • Niño Marioneta Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    De todos los disfraces de calavera en el festival, este fue el más imaginativo. Una niña vestida hasta los huesos parecía estar colgando de cuerdas, mientras que un padre la conmovía.

  • Calavera Bike Rider

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    En el festival, muchas personas se visten con trajes de calavera. Algunos andan en bicicleta, como esta mujer, y los decoran con esqueletos y calaveras. Las mujeres usan sombreros, muchos de los cuales son grandes, y faldas y vestidos coloridos. Había una gran ironía en esta mujer en traje de calavera mientras fumaba un cigarrillo.

  • Calavera Cat

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Este gato con cara de calavera parecía sombrío debajo de su máscara. Los disfraces de Calavera eran más abundantes que el uso diario, testimonio de la popularidad del desfile de Marigold.

  • Emperador de la danza

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Generalmente hay un emperador en el baile macabro, y pensé que este caballero era solo eso. Su traje lo diferenciaba de los demás, y su sombrero, aunque cómico, tenía un aire regio. El emperador tradicionalmente lidera el baile macabro, tirando detrás de él los vivos y los muertos.

  • El Danse Macabre

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    El baile macabro, o danse macabro, ha sido parte de la historia desde el siglo XV. Lo que comenzó en los días de la peste y la muerte negra ha continuado hasta hoy, recordándonos que solo un momento o un respiro separa a los vivos de los muertos. En lo macabro, la vida baila con los muertos.

    Continúa abajo.
  • Disfraces de Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Albuquerque es lo suficientemente pequeño como para garantizar que veras a tus amigos cuando visites eventos locales. Vimos muchos amigos en el festival de Marigold, pero Mel y Sophie fueron las únicas vestidas con trajes de calavera. Se veían geniales en su cara blanca y sombreros.

    Continúa abajo.
  • Jugador Calavera Tuba

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    De alguna manera parece apropiado que la tuba sea una gran parte del danse macabro y la música que une a los vivos y los muertos. El sonido de la tuba es a la vez profundo y alegre.

    Continúa abajo.
  • Dance Macabre Band

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    El baile macabro fue posible gracias a la banda de calavera. Los trajes de calavera eran alegres y divertidos.

    Continúa abajo.
  • Músicos macabros de la danza

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Los músicos hicieron que todos quisieran bailar.

    Continúa abajo.
  • La reina del emperador

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    El emperador tenía a su dama, la reina, y bailaron toda la noche. Feliz, ¿verdad?

    Continúa abajo.
  • Calavera Wolf

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    No debemos olvidarnos de los animales, este esqueleto parecía decir. Una vez que un lobo, se mantuvo centinela de un grupo local de rescate de lobos.

    Continúa abajo.
  • Arte de la boda Calavera

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    El arte de calavera que celebra el día de los muertos a menudo representa a parejas como estas. Los retratos de boda de Calavera recuerdan a las parejas felices que la vida, maravillosa como es en esos momentos, es corta.

    Continúa abajo.
  • Pareja Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Al igual que los novios, esta pareja reconoce que su unión es temporal.

    Continúa abajo.
  • Flor Calavera Arte

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Esta imagen de calavera fue "pintada" usando pétalos de flores de colores. Me dijeron que fue hecho en memoria de una joven adolescente que había muerto.

    Continúa abajo.
  • Motocicleta Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    La decoración de automóviles, bicicletas e incluso motocicletas, adquiere un tipo especial de forma de arte con estilo calavera.

    Continúa abajo.
  • Calavera Art Display

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    El tema del desfile de Marigold 2009 fue Slum Dogs, Gatos, Gordos y Hood Rats. El estilo se transmitió a muchas imágenes de gatos, perros y ratas. Muchas de las piezas de arte fueron hechas en talleres por niños de la comunidad.

    Continúa abajo.
  • Equipos de béisbol Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    La rivalidad entre los Medias Rojas de Boston y los Yankees de Nueva York se trasladó a esta exhibición de calavera de papel mache.

    Continúa abajo.
  • Ofrenda para una joven

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Muchas familias construyen altares, o ofrendas en memoria de sus seres queridos que han muerto. El centro del altar tiene una imagen del difunto, y el arte que rodea el altar a menudo contiene símbolos de lo que era especial para esa persona. Este altar estaba en memoria de una niña y mostraba las flores tradicionales y los cráneos de azúcar asociados con el Día de los Muertos.

    Continúa abajo.
  • Bailarines populares

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Estas jóvenes tomaron un descanso de su baile para hacer lo que a las chicas les encanta hacer: mezclarse con los chicos.

    Continúa abajo.
  • Bailarines populares toman el escenario

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Dentro del centro comunitario, se celebran más celebraciones. Hay ofrendas en exhibición, arte en venta, música y muchos grupos de bailarines folclóricos. Estos subieron al escenario para bailar con música mexicana.

    Continúa abajo.
  • Ofrenda a todos

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    Esta ofrenda estaba decorada con los cráneos de los antepasados ​​y tenía iconos religiosos, así como los colores brillantes asociados con el Día de los Muertos.

    Continúa abajo.
  • Festival Dia de los Muertos

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque tiene muchas festividades del Día de los Muertos, pero ninguna se compara con el desfile anual de Marigold. Este festival celebra la vida mientras honra a los muertos.

    En el festival, hay músicos en todas partes. Este trío hizo música improvisada y la gente pronto se reunió para bailar.