Phagwah Parade en Richmond Hill Celebrando Holi

Phagwah, o Holi, es la celebración hindú indo-caribeña del nuevo año. Cada primavera, el domingo después de la primera luna llena del calendario hindú, Phagwah literalmente pinta las calles mientras los niños y las familias se "colorean" unos a otros con tinte (abrac) y en polvo y ahuyentar a los grises de invierno. El espíritu - y las diabluras - son como el de Carnival. (Nota: no se permite colorante ni polvo en la calle o la acera, solo en el parque).

El desfile Phagwah en Richmond Hill, Queens, es la celebración más grande de América del Norte.

Cómo llegar al Desfile de Phagwah

Tome el transporte público y ahórrese un dolor de cabeza. El estacionamiento es muy limitado en el vecindario.

• Coche: Van Wyck a la salida de Liberty Avenue o la salida de Atlantic Avenue (mejor). Dirígete hacia el oeste hacia Richmond Hill.
• Estacionamiento: Intente aparcar en una calle lateral entre Liberty y Atlantic, cerca de Smokey Oval Park, o bien en Atlantic. Estacionar en Liberty no es una opción. Para el mediodía, encontrar un lugar será muy difícil, si no induce dolor de cabeza.
• Subterraneo: A a Ozone Park-Lefferts Boulevard en Liberty Avenue. Camina hacia el este por Liberty.
• Autobús: Q8, Q10, Q41 y Q112

¿Qué es Phagwah?

Phagwah es la celebración de Holi, un festival hindú. Los inmigrantes indo-caribeños de Guyana y Trinidad trajeron la celebración a Queens, comenzando el desfile en 1990.

Es un típico desfile comunitario. Flotadores llevan a ganadores del concurso de belleza, hombres de negocios y líderes religiosos y políticos por Liberty Avenue y más allá al Smokey Oval Park, donde hay un concierto.

La diferencia son los tintes y polvos rojos, morados, naranjas y verdes brillantes que llenan el aire y cubren la ropa blanca de los juerguistas.

Phagwah Seguridad y color

Después del 11 de septiembre, algunos temían que las celebraciones de Phagwah, especialmente con el polvo, pudieran convertirse en blanco del terror. Afortunadamente, el desfile nunca ha sido perturbado. Siempre ha sido un día seguro y divertido.

El único problema es para aquellos que quieren mantener su ropa limpia. Incluso si se para en la acera, es común que se te salpique el tinte en la ropa. Y si sales a la calle, eres un buen juego para los niños con súper tragos llenos de tinte púrpura.

Reglas oficiales del desfile

El desfile gobierna según el Comité del Desfile de Phagwah:

• No habrá consumo de alcohol;
• No habrá super-soaker;
• El polvo y el tinte están restringidos al Smokey Oval Park y al punto de formación;
• Solo se cantarán canciones religiosas (Phagwah Songs y Chowtals);
• Los participantes deben estar al frente o detrás de los Flotadores, y no al costado;
• No se permite ninguna bandera política en la ruta del desfile o en Smokey Oval Park;
• Nadie debe arrojar ningún polvo o pólvora a los oficiales de policía.

Historia de Phagwah

Phagwah (también deletreado Phagwa) es la celebración Indo-caribeña de la fiesta de primavera hindú conocida como Holi en India. Es el festival hindú tradicional de la primavera y el nuevo año de su calendario lunar.

Durante miles de años en la India, los hindúes han celebrado a Holi como la victoria del bien sobre el mal y como la renovación de las estaciones agrícolas. (Su gemela de otoño en el año hindú es Diwali, el Festival de las Luces). Las celebraciones locales varían, y siempre el color juega un papel importante.

Phagwah en el Caribe

Los indios que fueron al Caribe como trabajadores contratados en el siglo XIX y principios del siglo XX trajeron las vacaciones a Guyana, Surinam y Trinidad.

La fiesta floreció y ganó el nombre de Phagwah. En Guyana y Surinam, Phagwah se convirtió en unas importantes fiestas nacionales, y todos tenían el día libre del trabajo.

Desde la década de 1970, muchos guyaneses han emigrado a los Estados Unidos, especialmente a Richmond Hill y Jamaica en Queens, y trajeron la tradición de Phagwah a su nuevo hogar.

Más recursos sobre Phagwah y Holi

El Centro Cultural Rajkumari (718-805-8068) es una organización comunitaria de Richmond Hill dedicada a la enseñanza y la preservación del arte y la cultura indo-caribeña en Nueva York.

La Guía sobre el hinduismo tiene más información sobre Holi.