DUMBO, cerca del puente de Brooklyn: un recorrido por la calle delantera de moda

Definición de DUMBO - Entre el puente de Brooklyn y el puente de Manhattan

Llamada la "octava maravilla del mundo" cuando se inauguró en 1883 como el puente colgante más grande del mundo, el puente de Brooklyn se ha convertido justificadamente en uno de los principales destinos de Nueva York para los cuarenta millones de turistas que visitan la Gran Manzana cada año .

El puente de Brooklyn, con sus elevados cables de suspensión y su amplia pasarela peatonal de madera, ofrece vistas espectaculares del puerto de Nueva York y del horizonte inimitable de Manhattan.

En DUMBO, uno obtiene un conjunto inusual de vistas no desde, pero de el puente de brooklyn Vale la pena imaginar cómo fue construir esta inmensa estructura, y qué extraordinario debe haber sido caminarla por primera vez.

Visto de cerca, desde DUMBO, uno tiene una idea humilde de cuán grande es el puente de Brooklyn, y qué gran proyecto fue construirlo.

6 cosas que debe buscar al ver el puente de Brooklyn desde DUMBO

Incluso aquellos que no aprecian la ingeniería estarán interesados ​​en observar algunas de las características del Puente de Brooklyn:

1. Las dos torres de mampostería masiva, que a menudo son fotografiadas
2. Los 4 cables de suspensión de acero, cada uno con un pie de diámetro
3. El lapso de los cables, que es de 1, 595 pies
4. La gran distancia del puente de Brooklyn se extiende, apenas por debajo de los 6.000 pies
5. La falta de metros (que, sin embargo, se ejecutan en el cercano puente de Manhattan)
6. El inmenso anclaje que puedes ver en DUMBO, soportando el puente, mide aproximadamente 130 pies por 120 pies, y pesa 60,000 toneladas

Uno de los puentes más fotografiados de América

Los grandes sitios tienen una cierta atemporalidad acerca de ellos, y esto es cierto para el Puente de Brooklyn. Es sin duda el puente más fotografiado de la ciudad de Nueva York. Se clasifica como una de las imágenes arquitectónicas icónicas de la ciudad de Nueva York, junto con el Empire State Building y el edificio Chrysler. Es seguro decir que el Puente de Brooklyn, como el Puente Golden Gate, es uno de los puentes más fotografiados de América.

Bien utilizado, bien usado: El puente de Brooklyn como indicador informal de la salud de Brooklyn

La popularidad cada vez mayor del puente de Brooklyn para caminantes, ciclistas, fotógrafos, turistas y viajeros diarios peatonales es un indicador del renacimiento del distrito de Brooklyn, que comenzó en la década de 1980. En las décadas anteriores, el tráfico de peatones era mucho más raro.

Debido a su centralidad, el Puente de Brooklyn es también uno de esos lugares que reflejan lo que está sucediendo en Brooklyn. Por ejemplo,

• Cuando los problemas sociales son motivo de protestas, se convierte en un puente de protesta. El puente ha visto paseos de protesta por los homosexuales, las feministas, los derechos civiles y los derechos de los animales, Occupy Wall St., protestas sindicales y muchos otros.
• Después del ataque del 11 de septiembre en las torres gemelas del World Trade Center, cuando se cerró el tránsito masivo, decenas de miles de residentes de Brooklyn voló sobre el puente de Brooklyn desde empleos en Manhattan.
• Ha sido identificado como uno de los lugares en Brooklyn que podría ser un objetivo terrorista.
• Cualquiera que sea el problema a gran escala que afecta a Brooklyn, parece que el Puente de Brooklyn de alguna manera refleja esa realidad.

El Puente de Brooklyn fue rehabilitado en 1994 y está nuevamente en reparación hasta 2014.

El puente de Manhattan

Como una viuda rica con un exceso de riquezas, la ciudad de Nueva York tiene mucho más que maravillosos, históricos y bellos puentes. Después de todo, Manhattan es una isla.

A solo unas cuadras del mundialmente famoso Puente de Brooklyn (en el lado de Brooklyn) se encuentra el Puente de Manhattan más joven y menos atractivo. Se obtiene menos que su parte justa de la aclamación.

Mientras que el Puente de Brooklyn solo transporta peatones y automóviles, el Puente de Manhattan es un caballo de batalla que transporta el tráfico subterráneo, el tráfico de automóviles y el tráfico de peatones y ciclistas de la concurrida Chinatown hasta la aburrida pero aburguesada Avenida Flatbush.

Una forma de entender la diferencia es caminar por el puente de Brooklyn en una dirección y regresar por el puente de Manhattan.

Deweys Candy Store en 141 Front Street en DUMBO, Brooklyn, NY

Piruletas gigantes Cubas de dulces. Bonitas muestras de dulces. Quien no lo hace ¿Te encanta un viaje a una tienda de dulces pasada de moda, con contenedores de dulces que te recuerdan tu infancia?

Planee pasar un rato reflexionando sobre sus deliciosas opciones en la pequeña tienda Dewey's Candy. Revista NY le dio una excelente crítica en un artículo titulado Las mejores tiendas de dulces Hace algunos años. Todavía es excelente, y está convenientemente ubicado al metro en la estación de tren "F" York Street.

Sus golosinas pueden tentar a la persona más disciplinada, pero los propietarios aptos para los niños han tomado algunas medidas socialmente responsables (no relacionadas con las calorías). Por ejemplo, han aportado algunas ganancias a una campaña contra el acoso.

Consejo para padres indulgentes: Si la promesa de un viaje a una tienda de dulces es lo que hará que sus hijos caminen sobre el Puente de Brooklyn con usted, entonces este es su soborno de destino hecho en un dulce paraíso.

Una operación local de mamá y papá

Dewey, en caso de que suene familiar, no debe confundirse con Dylan's, una cadena que tiene tiendas en Miami, East Hampton, Los Ángeles y Manhattan. La confitería Dewey de DUMBO fue inaugurada en 2010 por una joven empresaria que vivía en el vecindario. "Cuando me encontré desempleado a fines de 2008, tuve la oportunidad de evaluar y redefinir mi próximo movimiento profesional.Después de haber pasado más de 25 años en la industria de la moda trabajando para instituciones tan potentes como Donna Karan International y Victoria's Secret, "ella dice que descubrió que el único concepto de venta minorista que haría feliz a personas de cualquier edad era ... dulce. La tienda lleva su nombre padre, cuyo apodo de bebé fue "Dewey".

Qué puedes hacer aquí: Disfrute de unos dulces, luego tome su bolsa y párese debajo del puente de Manhattan, monte el maravilloso Jane's Carousel o pasee por el Brooklyn Bridge Park.

• Nombre: Dewey's Candy
• Dirección: 141 Front Street
• Teléfono: (718) 422-1333
• Sitio web oficial: http://deweyscandy.com
• Otro: Abre a las 11:30 a.m., domingos al mediodía

Vistas de Manhattan desde DUMBO

Al caminar por Front Street, es difícil saber dónde mirar primero, arriba en los puentes o al otro lado del agua en Manhattan.

Las vistas de Manhattan son increíbles. Cerca del East River, y ubicado entre los enormes soportes para Manhattan y el Puente de Brooklyn, se tiene la sensación de lo cerca y lo lejos que están Brooklyn y Manhattan.

Desde esta perspectiva, parece completamente concebible que Brooklyn comenzara como una ciudad independiente. Al mismo tiempo, también está claro cuán conectados están estos dos condados de Nueva York, literalmente.

Qué puedes hacer aquí: Encuentra un banco silencioso. Deja volar tu imaginación Trae una cámara. Incluso para los nacidos y criados en Brooklyn, este es un lugar maravilloso para fotos memorables.

Enclavado bajo el puente, la escala humana está empequeñecida

Los ocupados neoyorquinos no se molestan en mirar los rascacielos, y no se toman el tiempo para darse cuenta de lo rápido que otras personas caminan en las horas pico. Ese no es el caso en DUMBO discreto, donde es casi imposible no mirar hacia arriba y afuera.

La combinación de estos efectos:

• Las enormes estructuras hechas por el hombre de DUMBO
• el rugido sordo de los autos en lo alto y el traqueteo periódico de los subterráneos que zumbaban sobre los puentes de Manhattan
• la proximidad del rápido East River y su propio ritmo de corrientes, barcos y tráfico acuático
• y el horizonte de Manhattan

... conspirar para hacer un momento raro y encantador de Nueva York.

DUMBO: una escala diferente

A diferencia de los barrios de Manhattan, DUMBO de Brooklyn tiene una baja densidad de población. Excepto cuando los autobuses turísticos traen hordas de turistas, las calles son tranquilas. Los viejos edificios de DUMBO, originalmente construidos para uso industrial en una época en que Nueva York era una ciudad manufacturera, son grandes. Las bases de los puentes de Manhattan y Brooklyn son inmensas.

La escala de DUMBO está en completo contraste con otros barrios conocidos de Brooklyn, como la cercana Brooklyn Heights, o, a un corto trayecto en metro, Park Slope o Prospect Park South.

DUMBO: Experiencia elevada

DUMBO parece tener un efecto multiplicador, de ciertas maneras. Cuando hace frío y viento en Brooklyn, DUMBO, debido a su proximidad al agua, es particularmente así. Cuando se produce una ola de calor veraniego en Nueva York, la falta de árboles de DUMBO (fuera del Parque del Puente de Brooklyn) DUMBO puede ser implacable.

Sobre todo, la presencia de constantes movimiento - en el agua, en los dos puentes, y cerca, en las carreteras que rodean DUMBO - crean una sensación de isla.

Restaurante superfino en 126 Front Street en DUMBO, Brooklyn, NY

Quintessentially DUMBO, Superfine es uno de los favoritos de los profesionales, artistas, hipsters ricos y familias jóvenes que viven en este exclusivo vecindario de Brooklyn. Casi se puede perder, metido tan cuidadosamente bajo el puente de Manhattan como podría ser. Pero no lo hagas

Superfine es una institución DUMBO local. Es un bar, restaurante, lugar de música y lugar de reunión local. Y, es un pionero de DUMBO. Superfine fue uno de los primeros restaurantes de moda en este vecindario bajo puentes, cuando estaba horriblemente vacío por la noche.

En el interior, el espacio es intrigante. Superfine representa, y quizás ayudó a definir, lo que ahora es una estética posindustrial de DUMBO. Acérquese y tendrá una visión de los elementos arquitectónicos retroindustriales: una pasarela en rampa más adecuada para los zapatos de fábrica que para el calzado elegante; Ladrillo expuesto, un piso que todavía es medio cemento de madera y ductos expuestos. Pero en el siglo XIX, decididamente no lo eres; también hay una mesa de billar y una escena de bar divertida, ruidosa y local.

El menú de Superfine, como su decoración, es ecléctico y generalmente recibe buenas críticas (más que el servicio). La esencia general es el Mediterráneo, con una gran cantidad de pescado y verduras frescas. Pero más que la comida, lo que hace que Superfine sea un buen destino es el ambiente DUMBO.

Qué puedes hacer aquí: Relájese, tome una comida (a veces el servicio es lento), quédese hasta tarde el sábado, vaya el domingo a tomar un brunch de bluegrass original, cuélguese con los lugareños.

• Nombre: Extrafino
• Dirección: 126 Front Street entre Jay y Pearl Streets
• Teléfono: (718) 243-9005
• Otro: Reservaciones recomendadas; cerrado los lunes

NOS Shoe and Clothing Store en 117 Front Street en DUMBO, Brooklyn, NY

Tan moderna como la moda, la boutique de calzado y ropa NOS, una para damas y otra para caballeros, vende marcas contemporáneas de buen gusto para los sofisticados urbanos.

Pensar, curado.

NOS comenzó como una zapatería, pero se agregó una o dos capas. Literalmente. Venden todo lo que se pueda usar en capas. Esto incluye camisetas de damas, chaquetas de cuero e impermeables. Las marcas incluyen diseñadores de moda avanzada como Vera Wang, Cynthia Vincent y Cavage. También puedes elegir ese accesorio esencial que hace que tu atuendo destaque.

El NOS para hombres está en 165 Front Street.

Los reguladores se desmayan por las ventas, que ofrecen hasta un 50 por ciento de descuento.

Qué puedes hacer aquí: Tienda de ventanas, y recoger algunos zapatos de moda, botas y ropa para él y ella.

• Nombre: NOS
• Dirección: 117 Front Street
• Teléfono: (718)422-0095
• Página web oficial: http://nosboutique.com

Viaje en 72 Front Street en DUMBO, Brooklyn, NY

Una de las cosas buenas de DUMBO es descubrir las tiendas familiares con una historia de fondo, por ejemplo, Journey.

Los propietarios Pam Shelala y Billy Rohl van de compras a Rajasthan, India, una o dos veces al año para buscar muebles vintage. De vuelta en su tienda DUMBO, ven artículos vintage reciclados y reconfigurados como piezas únicas que le agregan carácter a un apartamento u hogar.

Por ejemplo, las viejas persianas de teca, las puertas de teca talladas y las antiguas rejas de metal se transforman en mesas de centro, mesitas de noche y grandes armarios. Los precios van desde $ 150 por una pieza pequeña hasta $ 2,000 por los gabinetes más grandes.

Uno de sus best-sellers es característico pero funcional troncos. Los troncos pequeños comienzan en $ 275 y los grandes van desde $ 400 en adelante.

Otro objeto popular son los gabinetes de cocina de metal antiguo de la década de 1920, reciclados en mesitas de noche.

Adoro una mezcla de pasado y presente, da vida a una habitación. Cuando las personas dicen que les gusta nuestro estilo, pero que no "funciona" con sus muebles modernos, les aconsejo que vivan con las cosas que aman. No quieres que una casa se vea como un hotel. Es divertido mezclar muebles de apartamentos contemporáneos con, digamos, una vieja mesa de centro india.

- Shelala, ex fotógrafo de Soho

De hecho, puedes obtener looks modernos y étnicos aquí. Journey también vende sofás y accesorios modernos de mediados de siglo. Las obras de artistas locales están colgadas en las paredes.

Es una verdadera tienda familiar de Brooklyn. En el negocio desde 1995, el socio comercial de Pam es su esposo, un bombero jubilado de la ciudad de Nueva York de Engine House 114 en Sunset Park; ellos eran amigos de la escuela secundaria.

Qué puedes hacer aquí: Compre, obtenga ideas para la decoración del hogar y chatee con los amigables dueños de las tiendas.

• Nombre: Viaje
• Dirección: 72 Front Street
• Teléfono:(718) 797-9277
• Página web oficial: http://www.journeydumbo.com

Mercado de forrajeadores en la esquina de Front Street y Adams Street en DUMBO, Brooklyn

¿Hambriento después de una caminata por el puente de Brooklyn? ¿Buscas algunos artículos para un picnic en el Brooklyn Bridge Park?

Visite esta atractiva tienda de alimentos con el divertido nombre de Foragers, para una comida amistosa y súper saludable para comer o llevar.

No tendrá que buscar mucho comida fina aquí. Por menos de $ 10 puede tener un sándwich de ensalada de pollo con manzanas, apio y estragón de mayo, o un sándwich de pechuga de pavo asado completamente natural relleno de queso cheddar y tomates. También puedes pedir un jugo fresco hecho de piña y jengibre, o un saludable combinado de zanahoria, espinaca, pepino y perejil.

Esta hermosa tienda tiene un personal amable, un sitio web ingenioso y humorístico. Lo más importante es que nutrirán su cuerpo con buena comida y productos locales para que pueda continuar su aventura en los vecindarios de Brooklyn.

Qué puedes hacer aquí: Haga un picnic y vaya a sentarse en el Brooklyn Bridge Park y mire pasar los barcos del puerto.

• Nombre: Foragers
• Dirección: 56 Adams en la esquina de Front Street
• Teléfono:(718) 801-8400
• Página web oficial: foragersmarket.com

La Bagel Delight en 104 Front Street en DUMBO, Brooklyn, NY

Recorrido a pie por DUMBO'S Front Street: Best Bagels in Brooklyn (discutible)

Al igual que con la pizza, todos en Brooklyn tienen sus propias ideas sobre quién hace los mejores bagels. Pero con cinco tiendas, mucha gente está de acuerdo en que La Bagel Delight produce algunos de los mejores bagels en el barrio. Son frescos, grandes ya menudo calientes del horno. Coma de forma sencilla o elija entre una variedad de rellenos predecibles, pero muy buenos, de sándwich, desde excelente salmón ahumado hasta pechugas de pollo cocidas. Y estos tipos de Le Bagel Delight son verdaderos y azules Brooklyn.

¿Necesita servicio de catering? Estas personas hacen héroes lo suficientemente grandes para los héroes (orden por adelantado).

Qué puedes hacer aquí: Solo hay dos cosas que hacer aquí; comer (u obtener rosquillas para llevar a casa) y charlar con los amigables tenderos.

Después

Después, vaya a Jane's Carousel o al Brooklyn Bridge Park.

• Nombre: La Bagel Delight
• Dirección: 104 Front Street
• Teléfono: (718) 625-2235
• Página web oficial: http://www.labageldelight.com

Para caminantes y motoristas, carriles especiales en puentes de Manhattan a DUMBO

Para llegar a Front Street, puede decidir caminar o montar sobre uno de los dos puentes que definen este vecindario frente al mar.

De hecho, miles de residentes de Brooklyn, neoyorquinos de otros distritos y turistas caminan o andan en bicicleta por el puente de Brooklyn o el puente de Manhattan.

¿Y cuál es el primer barrio de Brooklyn al que acuden? DUMBO.

Consejos de viaje

• Front Street tiene solo unas pocas cuadras de largo, por lo que no importa mucho de qué final comiences. Esta excursión comienza en Front Street en la intersección de Jay Street.
• Los baños públicos se encuentran en el Brooklyn Bridge Park, cerca de la fábrica de helados
• Use zapatos cómodos de tacón bajo; algunas calles DUMBO son desiguales.
• Comience en la parada del tren F en Jay Street, y camine por Jay Street hacia el agua hasta Front Street. Girar a la izquierda.
• Bájese en la parada de tren A-C en High Street, y camine hacia el agua por Pearl Street, llegando en dos cuadras en Front Street.