Una guía completa de gay a Ottawa, Ontario

Los mejores barrios GLBT de Ottawa

Muchas de las principales atracciones de la ciudad se relacionan con el papel de Ottawa como el centro del gobierno canadiense. Dominando el horizonte de la ciudad a lo largo de un alto risco con vistas al río Ottawa, Parliament Hill comprende una serie de edificios de 1860 que figuran entre las obras más elegantes de la arquitectura del Renacimiento gótico en Canadá. Albergando el Senado, la Cámara de los Comunes, la Biblioteca del Parlamento y muchas otras oficinas gubernamentales, el complejo tiene tres componentes clave: el Bloque Oeste; Center Block (arriba se eleva la Torre de la Paz de 300 pies de altura, desde cuya plataforma de observación se puede disfrutar de hermosas vistas de la ciudad, y East Block. Se ofrecen visitas guiadas y autoguiadas.

Otras atracciones que se relacionan con el rol gubernamental de la ciudad incluyen Rideau Hall, la residencia oficial del Gobernador General de Canadá; y la Royal Canadian Mint - hay tours disponibles en ambos edificios.

El centro de la ciudad contiene la mayoría de los otros atractivos turísticos de Ottawa, aunque uno de los más destacados es el Museo Canadiense de la Civilización, que remonta el patrimonio humano del país hace más de 1.000 años, justo al otro lado del río Ottawa en Hull, Quebec. Es un agradable paseo a pie o en bicicleta por el puente Alexandra para llegar al museo, que tiene una cafetería con vistas al río.

El museo céntrico notable incluye el museo canadiense de la naturaleza, con sus galerías de fósiles, mamíferos, pájaros, y exhibiciones de la tierra y del mar; y la Galería Nacional de Canadá, que está cerca de ByWard Market y contiene más de 36,000 obras de arte.

Una de las mejores maneras de disfrutar de Ottawa es paseando junto al Sitio Histórico Nacional Rideau Canal, cuyo extremo norte está formado por una serie de esclusas que conducen al río Ottawa. Este es el término de un canal que se extiende por 202 km hacia el este de Ontario hasta la ciudad de Kingston, donde se encuentra con el lago Ontario. Es el canal más antiguo operado continuamente en América del Norte, inaugurado en 1832. Reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Canal Rideau atraviesa algunas de las partes más pintorescas de Ottawa y una serie de encantadoras ciudades en su camino hacia el sur (una de las mejores , para excursiones de un día, es Merrickville). A lo largo del tramo céntrico del canal, puede caminar a lo largo del canal hasta el Museo ByTown, un depósito de la historia de la ciudad ubicado en el edificio de piedra más antiguo de la ciudad. En invierno, el canal es popular para patinar sobre hielo. Y el resto del año, esta es una ruta ideal para andar en bicicleta. Los alquileres de bicicletas por hora y semana están disponibles en Rent A Bike, que está justo en el canal, cerca de Wellington Street. La tienda también organiza recorridos.

Cerca del canal y justo al sureste de Parliament Hill, el Centro Nacional de las Artes de Canadá es el principal lugar de artes escénicas de la ciudad, sede de festivales, compañías de teatro de habla francesa e inglesa, música clásica y danza.

Restaurantes y cafeterías en Ottawa

Encontrará varias colmenas de comidas dignas de mención en Ottawa, con el vecindario ByWard Market liderando el camino en lo que se refiere a comidas aclamadas por la crítica, ver y ser visto. Otras buenas apuestas incluyen el Bank Street Gay Village, el moderno tramo de restaurantes a pocas cuadras al este de Village on Elgin Street, la animada área de Glebe y Westboro Village.

En Gay Village, el Bramasole Diner, inspirado en los años 50, es una apuesta confiable para un abundante desayuno, hamburguesas, batidos y platos similares de pedido corto. Echa un vistazo a The Buzz para disfrutar de sabrosas comidas internacionales, un brunch muy bueno y cócteles deliciosos: es uno de los restaurantes más atractivos del vecindario. El cercano Whalesbone Oyster House es uno de los mejores restaurantes de mariscos de la ciudad, conocido por su compromiso con el pescado sostenible.

Los cafés abundan en Ottawa, incluidos varios puestos avanzados de la excelente cadena regional Bridgehead Coffee, que utiliza granos de alta calidad y de comercio justo, y sirve buena comida también. La ubicación de Bank Street en Gay Village es enormemente popular (y iza la orgullosa bandera del viejo arcoiris). Encontrará otros cafés Bridgehead alrededor de la ciudad, desde el centro hasta Westboro.

En una antigua casa de ladrillo rojo del centro de la ciudad, 222 Lyon es un lugar animado especializado en tapas españolas, que incluye sabrosos platos de queso y charcutería. Muchos de los excelentes restaurantes de Elgin Street incluyen el alegre Fresco Bistro Italiano, ideal para pizzas finas y platos principales de primer nivel como el cordero con incrustaciones de arce y Dijon avellana. Play Food & Wine es un favorito de ByWard, que sirve una notable selección de platos pequeños y vinos interesantes por copa (los vuelos permiten degustar varios varietales a la vez): los vuelos nocturnos de vino y queso son una gran oferta.

Considere también el restaurante de fusión asiática Kinki, que se encuentra debajo del bar gay Lookout; y el restaurante japonés Wasabi, que sirve excelente sushi. Abierto las 24 horas y famoso por poutine, carne ahumada y otros clásicos de Montreal, Dunn's Famous ha existido desde la década de 1920 y es un lugar satisfactorio para repostar después de una noche de discotecas. Hay varios lugares en Ottawa (el original está en el centro de Montreal), incluido uno en ByWard Market.

Otras apuestas confiables en el área ByWard Market incluyen Empire Grill, un exclusivo favorito para bistecs con una larga lista de vinos; el moderno Mezzanotte Italian Bistro; y el internacionalmente aclamado Restaurante Navarra, que se especializa en cocina de estilo vasco con ingredientes regionales: piense en panceta de cordero, curada en casa, médula ósea tostada con sal; y confitado de mejilla de cerdo crujiente. Para un postre memorable, visite la tienda de gelato artesanal Piccolo Grande.

En el Glebe, puede probar Quinn's Ale House por su buena relación calidad-precio y su ambiente agradable.Wild Oat Bakery sirve deliciosos sándwiches, pizzas "crudas" y ensaladas, y hornea golosos dulces y panes artesanales, es uno de los mejores restaurantes vegetarianos de la ciudad. Y para los deliciosos bagels al estilo de Montreal, visite Kettleman's Bagel Co., cuyos bagels ligeramente masticables se hornean en un horno de leña y hacen deliciosos sándwiches. Está abierto 24/7.

A un corto trayecto en coche al oeste del centro, Westboro Village tiene un puñado de restaurantes muy buenos, incluyendo un par de favoritos gay: Canvas Retso-Bar, que tiene un lindo patio al frente y un acogedor comedor donde puedes probar foie gras con pera caliente y ensalada de pacanas, gallina de Cornualles asados ​​con tomillo, polenta y gambas, y otras delicias que se obtienen principalmente con ingredientes locales y orgánicos; y Foolish Chicken, un lugar peculiar y tranquilo dentro de una casa inspirada en un chalet vagamente que sirve pollo y costillas a la barbacoa, bocadillos de puerco desmenuzados y tartas de queso ricamente cremosas. El saludable restaurante Table, especializado en comida orgánica vegetariana y vegana, también es bastante bueno. Estas son buenas opciones antes de asistir a un espectáculo en el aclamado escenario del Great Canadian Theatre Company.

Los mejores hoteles para viajeros gay

La mayoría de los mejores hoteles de Ottawa se encuentran en el centro de la ciudad o cerca de este, cerca de la vida nocturna gay local, los mejores restaurantes y las atractivas atracciones. Uno de los patrocinadores principales del festival anual Ottawa Gay Pride en agosto, el elegante ARC Hotel es una exclusiva propiedad boutique con 112 habitaciones y precios sorprendentemente razonables. No se deje intimidar por el nombre oficial extrañamente incómodo ("ARC The.Hotel"): es un hotel acogedor con un salón atractivo fuera del lobby y elegantes habitaciones equipadas con artículos de tocador THANN, batas Frette, mohair throws y minibares . Siete suites especialmente lujosas tienen bañeras de hidromasaje. Está a unas pocas cuadras al sur de Parliament Hill.

La gran dama de la ciudad, el Fairmont Chateau Laurier, se eleva elegantemente sobre el Canal Rideau, con su techo almenado de color verde cobre y un aspecto tan real como los edificios cercanos del Parlamento. Una de las direcciones favoritas de celebridades y políticos, sin mencionar a los viajeros de ocio que celebran ocasiones especiales, el aturdidor de 429 habitaciones cuenta con habitaciones cálidamente amuebladas en varias configuraciones: intente obtener una vista de Parliament Hill y el canal y el parque de abajo. Los restaurantes modernos y la vida nocturna de ByWard Market están a solo un par de manzanas.

Otro hotel del centro de la ciudad es el íntimo Metcalf Hotel Ottawa, que forma parte de la llamativa marca de hoteles boutique Indigo. Cuenta con 106 elegantes habitaciones de alta tecnología y recursos tales como Wi-Fi gratis, una gran piscina pequeña y gimnasio, un bar divertido y un restaurante informal, y un personal amable y servicial. Este es uno de los mejores valores en la ciudad.

Entre las casas de huéspedes y B & B, el Ambiance Bed and Breakfast gana elogios por su decoración hogareña pero atractiva: la casa de ladrillo rojo propiedad de lesbianas 1904 se encuentra a pocas cuadras al suroeste de Parliament Hill y contiene cuatro habitaciones y una suite, todas ellas repletas de batas de felpa y ropa de cama de alta calidad. Ahorrará un poco de dinero si elige una de las habitaciones que comparten baño, pero las tarifas son bastante razonables incluso para la suite espaciosa. Cuando hace buen tiempo, puede relajarse en la terraza con vistas al jardín delantero.

También son muy populares dos B & B a un corto trayecto o 10 a 15 minutos a pie al este del centro: el Avalon B & B, que tiene cuatro habitaciones con toques elegantes como cómodos sillones de cuero, pisos de madera y paredes de ladrillo visto, dependiendo del unidad (además de TV satelital en la habitación y Wi-Fi); y el asequible Shirley Samantha's B & B está un poco más al este, justo al otro lado del río Rideau y su sendero para correr y andar en bicicleta.

Vida nocturna de Ottawa GLBT

Ottawa puede no tener una gran cantidad de bares gay, pero los que encontrará aquí son divertidos, amigables y en excelentes vecindarios, cerca del centro (y de los mejores hoteles de la ciudad), y también a pocos pasos de muchos buenos restaurantes. .

El favorito desde hace mucho tiempo, en el corazón de la "Villa Gay" de Bank Street, es el animado pub Centretown, que comprende algunos espacios diferentes. Hay un piano bar en la planta baja, llamado Silhouette, y un lugar de hombres un tanto crujiente en el nivel superior, llamado Cellblock, no exactamente un verdadero bar de cuero, pero con un poco más de ventaja que la mayoría de los bares gay de la ciudad. En el nivel principal, encontrarás una barra de videos con una multitud mixta gay / lesbiana y una mesa de billar, y hay mucho espacio al aire libre para mezclar, con terrazas tanto en la parte posterior del edificio como en la acera de enfrente.

Repleto de bares elegantes y discotecas bulliciosas, el distrito de ByWard Market también tiene un lugar frecuentado gay muy popular, el Lookout Bar, que ocupa el nivel superior de un edificio de ladrillos rojos de época. Hay un gran balcón que ofrece una vista privilegiada del vecindario, de ahí el nombre "Lookout", y dentro de este acogedor club hay baile, espectáculos de drag y karaoke, dependiendo de la noche. Viernes the Lookout acoge una fiesta lésbica popular. La otra opción GLBT en ByWard Market es Mercury Lounge, que es un club convencional la mayor parte del tiempo. Pero en HUMP Wednesday, este club de tres pisos con un estilo decididamente juvenil y elegante atiende al conjunto queer, con baile, martinis y otros eventos divertidos.

Hay algunos centros nocturnos gay en el centro, incluido un acogedor y acogedor bar llamado Swizzles, que ofrece karaoke, cabaret y otros entretenimientos. Se sabe que atrae a una mezcla de lesbianas, hombres gays y heteros.

Ottawa tiene una casa de baños algo pequeña y básica, Central Spa Ottawa (anteriormente Club Ottawa), a un corto trayecto en auto al oeste del centro de la ciudad en Westboro Village. Se espera un público algo maduro aquí.

En el Gay Village en Bank Street, One In Ten tiene una gran selección de pornografía gay, juguetes y erótica, y también tiene una sala de cine clasificada como X-rated.

Popular compras LGBT

Ottawa tiene un puñado de tiendas con seguidores particularmente fuertes de GLBT, varios de ellos en Bank Street Village. La librería gay de larga duración, After Stonewall tiene una gran selección de libros y publicaciones periódicas, así como regalos de regalos, joyas y demás. Casi al otro lado de la calle, Wilde's ha sido una de las fuentes principales de Ottawa de pornografía gay y erótica, lubricantes, juguetes sexuales, ropa interior y más desde principios de los 90: los precios son razonables, y también puedes pedir artículos en línea. Cerca de Wicked Wanda's está una tienda de erotismo para adultos bien surtida, conocida por su amable y servicial personal (están encantados de responder preguntas y ofrecer consejos). Aquí puedes recoger DVD y películas; todo tipo de juguetes, vibradores y consoladores; y lencería sexy y equipo de S & M. También a lo largo de Bank Street, "Book Bazaar es una excelente librería de interés general usada.

Además de los muchos y excelentes restaurantes en el vecindario de ByWard, está el mercado público del cual el distrito se nombra: ByWard Market es una de las instalaciones más grandes y de larga duración en el país. El mercado contiene docenas de minoristas de alimentos que ofrecen gelato, productos horneados, fruta fresca, productos delicatessen, comidas preparadas y más. El sitio web de ByWard Market también enumera las docenas de restaurantes, tiendas, galerías, bares y otros servicios independientes en el vecindario. En el borde de ByWard Market, Schad Blu es un vendedor de ropa de moda, su punto de referencia para Diesel, True Religion, Elvis Jesus y más.

Entre los principales centros comerciales del centro, el Rideau Centre es un enorme centro comercial de tres niveles anexo al Ottawa Convention Center y al Westin Ottawa Hotel. Está justo en el centro de la ciudad, frente al Canal Rideau, y está lleno de marcas populares como Coach, Hugo Boss, Calvin Klein, Zara, HMV y muchos otros.

Excursiones de Ottawa: Wakefield, Quebec y Merrickville, Ontario

Wakefield, Quebec (y Parque Gatineau)

Si está buscando una oportunidad para escaparse de la ciudad y entrar al país, considere una excursión de un día a una de las ciudades históricas del río, a un corto trayecto en coche de Ontario. Al norte, en Quebec, la aldea de Wakefield es una ciudad artística y bulliciosa con un hermoso puente cubierto de tablillas rojas y una serie de excelentes restaurantes. Está a unos 45 minutos en coche de Ottawa, y en el camino puede detenerse y pasar un rato en Gatineau Park.

El puente cubierto de Wakefield es una estructura de madera peatonal que cruza el río Gatineau. Se puede acceder desde el parque Hendrick, a pocos kilómetros del centro de la ciudad. A lo largo del lado occidental del río, varias boutiques, galerías y restaurantes distintivos dan al agua. Las buenas opciones para el almuerzo o la cena incluyen el romántico Cafe Pot Au Feu y el animado Bistro Rutherford, en el Black Sheep Inn.

En Gatineau Park, hay kilómetros de senderos, áreas de picnic verdes, lagos para pasear en bote, y un centro de visitantes bien diseñado con un museo de historia natural y exhibiciones en el ecosistema de la zona. Cerca de la sede central de Gatineau Park, el pueblo de Chelsea tiene un puñado de restaurantes acogedores, entre ellos, Les Saisons Cafe, una gran cafetería y el histórico Chelsea Pub.

Merrickville, Ontario

Alrededor de una hora en coche al sur de Ottawa, la encantadora ciudad de Merrickville se encuentra en un tramo pintoresco del histórico canal Rideau y es un lugar pintoresco para ir de compras, cenar o, en otoño, mirar las hojas. La ciudad está repleta de casas históricas bien conservadas y edificios dispuestos a lo largo de las calles sombreadas por árboles. Es un destino popular para practicar kayak y piragüismo, y comprar antigüedades y libros antiguos. Y no faltarán los acogedores restaurantes y pintorescos B & B. The Baldachin Inn tiene un seguimiento GLBT particularmente fuerte.