Guía Gay de Pittsburgh

Conociendo Pittsburgh, Pennsylvania

Hilly Pittsburgh es la ciudad más grande en el oeste de Pensilvania y está situada en la confluencia de los ríos Ohio, Allegheny y Monongahela. Es uno de los centros urbanos de Appalachia, una ciudad histórica con profundas raíces étnicas que se extiende en la mayoría de sus casi 90 vecindarios muy unidos. Las calles empinadas, a veces estrechas, de los barrios periféricos recuerdan a San Francisco, mientras que los numerosos ríos angostos y puentes de colores de la ciudad, más el ambiente artístico y la sensibilidad progresiva, inspiran comparaciones con Portland, Oregón. Se llega a Pittsburgh por la I-76 (la Pennsylvania Turnpike) hacia la I-376, y la I-79 norte-sur, que conduce a la I-70. La ciudad está a solo 30 millas de la frontera de Virginia Occidental y 40 millas a la frontera de Ohio.

Distancias de conducción

Las distancias de conducción a Pittsburgh desde las principales ciudades y puntos de interés son:

Baltimore, MD: 250 millas (4.5 a 5 horas)
Boston, MA: 570 millas (10 a 11 horas)
Buffalo, Nueva York: 220 millas (3.5 horas)
Chicago, IL: 460 millas (7.5 a 8.5 h)
Cincinnati: 290 millas (5 horas)
Cleveland: 130 millas (2.5 h)
Columbus, OH: 185 millas (3.5 horas)
Detroit, MI: 290 millas (5 horas)
Nueva York, NY: 370 millas (6,5 a 7 horas)
Filadelfia: 300 millas (5 horas)
Toronto, ON: 320 millas (5 a 6 horas)
Washington DC: 245 millas (4.5 a 5 horas)

Volar a Pittsburgh

El aeropuerto internacional de Pittsburgh se encuentra a 18 millas al oeste del centro y es atendido por la mayoría de las principales aerolíneas, con vuelos directos por el medio oeste y el este del litoral (además de destinos internacionales como Cancún, París, Punta Cana y Toronto), además de puñado de vuelos directos a las principales ciudades de la costa oeste.

Recursos para los viajeros gay de Pittsburgh

La Asociación de Convenciones y Visitantes de Pittsburgh tiene una gran cantidad de información sobre planificación de viajes. Regístrese en el Centro Comunitario de Homosexuales y Lesbianas de Pittsburgh para obtener referencias y recursos de la comunidad local; el centro es 210 Grant St.

El Periódico Out de la ciudad es una excelente fuente de información sobre la escena gay local, y el periódico semanal alternativo, Pittsburgh City Paper, tiene una excelente cobertura de restaurantes, vida nocturna, las artes y temas progresivos. Además, el periódico de la ciudad, el Pittsburgh Post-Gazette, es socio de Pittsburgh Gay Pride y un diario muy respetado. También encontrará más información sobre la escena gay de la ciudad en la página de recursos gay de Pittsburgh About.com.

Vecindarios geniales de Pittsburgh y atracciones

Aunque Downtown (también conocido como "The Golden Triangle") contiene solo una pista de lo que Pittsburgh tiene para ofrecer, su atractivo perfil contemporáneo y su majestuoso dominio sobre la confluencia de los ríos Ohio, Allegheny y Monongahela lo imbuyen con un semblante majestuoso. Comience a explorar en el parque estatal Point State Park, donde Forts Duquesne (pronunciado doo-kane) y Pitt una vez protegieron el asentamiento. Hoy, el Museo Fort Pitt alberga exhibiciones sobre la historia temprana de la ciudad.

El Golden Triangle comprende el próspero distrito financiero de Pittsburgh, pero aparte de la arquitectura ecléctica y las bandas en vivo que entretienen los embolsadores marrones al mediodía en Market Square (en Forbes Avenue y Market Street), aquí hay algunas atracciones importantes. La plaza, sin embargo, se encuentra en las sombras del edificio más destacado de Pittsburgh: PPG Place (en Stanwix Street y 4th Avenue), un monolito neogótico diseñado por el ícono arquitectónico abiertamente gay Philip Johnson. Liberty Avenue se extiende hacia el noreste desde aquí y tiene varios de los bares gay más populares de la ciudad; con la paralela Penn Avenue son las columnas vertebrales de un Distrito Cultural de 14 cuadras (también conocido como "The Penn / Liberty District") de teatros y salas de espectáculos que albergan la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh, el Pittsburgh Ballet, la Ópera de Pittsburgh y otros reconocidos compañías de teatro.

Penn Avenue lleva al noreste a un histórico distrito de almacenes, The Strip, que ahora es un puñado de clubes nocturnos, restaurantes modernos, galerías de arte y tiendas poco convencionales; muchas empresas aquí tienen un público artístico y bastante gay. Adyacente se encuentra Down by the Riverside Boardwalk, un enorme complejo con puerto deportivo, restaurantes y un paseo marítimo flotante, y el John Heinz Pittsburgh Regional History Center, un fantástico museo que narra la historia de la ciudad con exhibiciones y recuerdos imaginativos.

Lado norte

El lado norte se encuentra justo al otro lado del río Allegheny desde el centro y es el hogar de PNC Park, hogar de los Piratas de béisbol; Heinz Field, hogar de los Steelers del fútbol; y una gran cantidad de fascinantes artes y atracciones culturales. El Museo Andy Warhol celebra la vida del fallecido icono del Arte Pop, que creció en las cercanías de Oakland. Creado en el interior de un almacén de acero de ocho pisos, 1911, el museo contiene 8,000 obras y es un museo excepcional, cautivador ya menudo muy divertido, presentado con abundantes comentarios sobre la vida de Warhol (y su homosexualidad).

A una caminata de distancia se encuentran el Carnegie Science Center, adecuado para niños; el Aviario Nacional, con sus numerosos hábitats de vida de aves que permiten observar de cerca especies de todo el mundo; y el Mattress Factory Art Museum, conocido por sus provocativas instalaciones más grandes que la vida creadas por artistas visitantes en residencia. The Mattress Factory es también el hogar de un gran pequeño restaurante y cafetería, el Box Spring Cafe. Se encuentra ubicado en el histórico barrio mexicano de Calles de la Guerra, un área de 27 acres cuyas calles estrechas están bordeadas de casas bellamente restauradas, la mayoría de las décadas de 1840 y 1850. Detectará un puñado de banderas de arcoíris en este distrito diverso.

South Side y Mt. Washington

Al sur del centro, al otro lado de la Monongahela, la ciudad se eleva bruscamente sobre el río hacia el monte. Washington, un vecindario de trabajo diario cuyo tramo comercial, Grandview Avenue, abraza el risco y ofrece vistas espectaculares al centro de la ciudad. Sube la pendiente por la pendiente de Monongahela, en Station Square, que conduce a una plataforma de observación y un pequeño museo. Puede combinar su viaje en la pendiente con una visita a Station Square, un complejo de ladrillo rojo, anteriormente un patio de carga, que alberga tiendas peculiares, un hotel Sheraton y algunos clubes nocturnos y restaurantes turísticos.

Un corto viaje en coche al este es el bohemio South Side, un depósito de tiendas funky, galerías y restaurantes. Una vez que el corazón de las comunidades lituana y polaca de la ciudad, Carson Street ahora está llena de tiendas de música, emporios, cafeterías y galerías.

Lawrenceville y Polish Hill

Siga por Penn Avenue hacia el noreste desde Strip District, gire a la izquierda y continúe por Butler Street, y durante casi 2 millas a lo largo de Butler, pasará por el corazón de uno de los barrios más interesantes, creativos y eclécticos de la ciudad, Lawrenceville. Este distrito, en gran parte de clase trabajadora, cuyos bloques fueron diseñados a principios del siglo XIX por el padre del compositor Stephen Foster, en los últimos años atrajo a artistas, estudiantes, diseñadores, gays y lesbianas, familias jóvenes e hipsters. Encontrarás algunos de los restaurantes más populares y distintas tiendas y galerías en estas partes, además de un par de bares gay.

Oakland, Shadyside, Squirrel Hill y East Liberty

A unas pocas millas al este del centro de la ciudad, Oakland se construyó a partir de las ganancias de dinero generadas durante el apogeo industrial de Pittsburgh y hoy contiene oficinas, hospitales, universidades, negocios y el corazón de la industria de software de la ciudad. Forbes y 5th avenues son el ancla de la Universidad de Pittsburgh e incluyen a la Universidad Carnegie Mellon. Las tiendas universitarias y los cafés rodean estos dos campus, y ambos tienen su parte de atracciones. En CMU, visite los cuatro museos Carnegie de Arte e Historia Natural, que contienen exhibiciones arquitectónicas y de artes decorativas bien concebidas, un alijo de artefactos del antiguo Egipto y la tercera colección de dinosaurios más grande de la nación.

Al otro lado de la calle, se levantan 42 pisos por encima del campus de Pitt, es el segundo edificio escolar más alto en el mundo occidental, la Catedral de Aprendizaje de estilo gótico. Dirígete a la plataforma de observación del piso 36 para ver la región. Cerca de Schenley Park, ideal para un paseo, está anclado por el Conservatorio Phipps de 1893, que comprende 13 salas de flora exótica.

Al este de Oakland se encuentra Shadyside, un parche aburguesado de patios prolijos y casas antiguas atractivas. Aunque hay más gays aquí que en cualquier otro lugar de Pittsburgh, es un vecindario mixto y de ninguna manera un barrio estricto o incluso predominantemente gay. Ellsworth Avenue (alrededor de la cuadra 5800) tiene varios restaurantes y negocios gay-populares, y más chichi Walnut Street (junto con el bloque 5500) tiene cadenas de tiendas de nivel medio y alto. A medida que se aventura un poco hacia el este por Ellsworth Avenue hasta Penn Avenue, un giro a la izquierda conduce a otro prometedor vecindario de modernos restaurantes, salas recreativas homosexuales heterosexuales y compras indie, East Liberty.

Justo al sur de Shadyside, Squirrel Hill es un encantador barrio conocido por sus restaurantes étnicos y su ambiente de pueblo pequeño; Bastantes estudiantes y profesores de las cercanas Carnegie Mellon y Pitt viven aquí.

Es un corto viaje en coche al este de Clayton, el Frick Art and Historical Center, la antigua finca del industrial Henry Clay Frick que ahora consiste en una magnífica mansión y otras dependencias históricas. El centro contiene una destacada colección de pinturas maestras europeas.

Viaje lateral a Fallingwater

La creación residencial más famosa de Frank Lloyd Wright, Fallingwater, vale la unidad de 90 minutos. Para llegar a la casa, que está en voladizo precipitadamente por encima de una cascada que se precipita, diríjase hacia el sudeste a aproximadamente 60 millas en Pennsylvania Turnpike hasta Donegal; desde aquí, conduzca 15 millas hacia el sur por la ruta 381. También puede comprar un boleto combinado para ingresar y una visita a Kentuck Knob, una de las creaciones residenciales posteriores de Wright, que se encuentra a solo 15 millas (viento, aunque pintoresca) La caída del agua. Es una casa interesante, más íntima que Fallingwater, y vale la pena visitarla también.

Guía del restaurante de Pittsburgh

Pittsburgh es una ciudad de restaurantes sencilla, cuyas fortalezas incluyen la cocina alemana y de Europa del Este de sus muchos inmigrantes del siglo XIX. Existe una buena cantidad de restaurantes gay-friendly en Pittsburgh.

Algunos de los establecimientos para probar comidas gay friendly incluyen Point Brugge Cafe, un pintoresco y pequeño restaurante conocido por su comida casera de inspiración belga, así como por sus cervezas artesanales y belgas; Enrico Biscotti, en el histórico distrito de Strip, calificó como una de las mejores panaderías de Estados Unidos y conocida por su pizza de horno de ladrillo y vino casero; el Sewickley Cafe, un establecimiento de grano de madera ubicado en el centro con un menú que ofrece cocina continental estadounidense tradicional; y Winghart's, una hamburguesa sobresaliente y altamente calificada que funciona como whisky y bar de cócteles.

Guía de Pittsburgh Gay Bar

Cuando se trata de la vida nocturna gay, Pittsburgh se especializa en bares de barrio donde el personal y los clientes se conocen y los recién llegados rara vez entran desapercibidos. Incluso con la transformación de la ciudad en una metrópolis moderna y de alta tecnología, la escena gay sigue siendo bastante discreta y no un destino importante para discotecas, a pesar de que Pittsburgh fue retratada a veces en la televisión Queer as Folk. Esto no quiere decir que la ciudad carece de ventaja.Pittsburgh tiene una fuerte presencia de cuero con una escena progresiva de música y clubes sociales en The Strip, Shadyside, Lawrenceville y otros vecindarios.

Algunos bares gay-friendly en Pittsburgh incluyen P Town, cuyos clientes son principalmente estudiantes universitarios, jóvenes profesionales y jubilados. P Town describe a su clientela como una mezcla de "heterosexuales, homosexuales, bisexuales, trans, osos, twinks, tipos de cuero, drag queens y cualquier otra personalidad multicultural".

The Blue Moon encabeza la lista de los mejores bares gay de Pittsburgh y ofrece bebidas y entretenimiento. De propiedad y operación gay, Blue Moon ofrece entretenimiento en video, una mesa de billar y un patio privado. La multitud es diversa y amistosa, y los artistas de arrastre de Blue Moon son los más valorados.

Para algunas de las noches más locas que alguna vez quiera experimentar, visite el Cruze Bar. Las noches de universidad, las ofertas de happy hour y los entretenimientos, como las fiestas de ropa interior y los espectáculos de resistencia aerodinámica, hacen que la comunidad gay de la ciudad vuelva por más. Ubicado en Smallman Street, en el distrito Strip District de la ciudad, incluso el domingo es un pecado ya que el Cruze Bar ofrece un 20% de descuento en cócteles, vino y cerveza.

CAVO Restaurant Lounge Nightclub es quizás uno de los mejores clubes de baile de la escena gay de Pittsburgh. Ubicado en el área de Strip District de la ciudad, CAVO empaca la pista de baile que se mueve al ritmo de las selecciones de DJ de la casa. CAVO ofrece un ambiente moderno y elegante, un excelente servicio de botella y camareros amables.

Guía de hoteles en Pittsburgh

Encontrará una buena selección de propiedades de cadena media y alta en el centro de Pittsburgh, a pocos pasos de los bares gay de Liberty Avenue y de muchas atracciones importantes, ya 15 minutos a pie de los museos y parques deportivos de el lado norte La ciudad también tiene un puñado de B & B populares entre los visitantes GLBT, ubicados principalmente en vecindarios distintivos cerca de tiendas, restaurantes y vida nocturna.

Ace Hotels, con sede en Portland, Oregon, cuyas propiedades son conocidas por su diseño moderno y seguidores inconformistas, ingresó al mercado de Pittsburgh a fines de 2015 con un Ace Hotel Pittsburgh de 63 habitaciones ubicado dentro de un edificio YMCA convertido en la moderna East Liberty. También en East Liberty, la boutique boutique Indigo Hotels ha abierto el mod Hotel Indigo Pittsburgh East Liberty. Está desarrollando rápidamente seguidores entre los viajeros LGBT inteligentes y orientados al diseño, y las tarifas son bastante razonables teniendo en cuenta las habitaciones cómodas y elegantes.

Alojarse en uno de los B & B gay friendly de la ciudad ofrece a los visitantes la oportunidad de apreciar mejor algunos de los barrios con más encanto de Pittsburgh. En el lado norte, por ejemplo, encontrará un puñado de excelentes alojamientos pequeños a poca distancia del Museo Warhol, Mattress Factory y National Aviary. A pocas cuadras al oeste del aviario, el Parador Inn de Pittsburgh, propiedad de los homosexuales, es operado por el servicial posadero Ed Menzer; esta majestuosa mansión de ladrillo rojo contiene nueve habitaciones decoradas alegremente con colores vibrantes y muebles que recuerdan los lugares de Key West y el Caribe. Estas son algunas de las habitaciones y suites más grandes y bellamente decoradas de la ciudad, y las tarifas incluyen un desayuno completo. Asegúrese de tomarse el tiempo para explorar los exuberantes jardines. Cerca de allí, el Inn on the Mexican War Streets ocupa la mansión maravillosamente restaurada de uno de los barones de la gran tienda de la ciudad, R.H. Boggs. Las ocho habitaciones y suites están elegantemente amuebladas, algunas con vistas a West Park (el sitio del aviario nacional).

En una zona residencial a una milla o dos al norte de los museos del lado norte, el hostal de propiedad familiar Arbors B & B es un lugar encantador y relativamente tranquilo donde alojarse. Esta casa de campo reformada del siglo XIX tiene vistas a los jardines y a los árboles de sombra maduros. Hay tres habitaciones a precios razonables, cada una con un estilo elegante y sencillo; una suite tiene su propia sala de estar separada. Las comodidades incluyen una terraza acristalada con bañera de hidromasaje y suelo radiante, y se incluye un desayuno continental.

En el corazón de la moderna Shadyside, cerca de bares y restaurantes gay-popular en Ellsworth Avenue, el Inn on Negley es una bonita casa victoriana con algunas de las habitaciones más románticas y magníficamente amuebladas de cualquier propiedad de la ciudad. Es una opción favorita para una escapada de una ocasión especial, y sus ocho habitaciones y suites están equipadas con productos de baño L'Occitane, radios BOSE, batas y pantuflas, y ropa de cama de alta calidad. Los desayunos aquí son un verdadero placer y están preparados por un chef profesional.