¿Qué idiomas se hablan en España?

¿Hablas español? Si lo haces, bueno, eso te llevará lejos, pero es posible que todavía te encuentres perdido al leer algunos signos y menús, ya que hay muchos otros idiomas populares en España. La web está llena de desinformación sobre los idiomas que se hablan en España, sigue leyendo para obtener la respuesta definitiva.

Ver también:

• Números en español, catalán, euskera y gallego

Idioma oficial de España

Español, también conocido como español castellano o simplemente castellano, es el idioma nacional oficial en España.

El español que se habla en España es en gran medida el mismo que se habla en América Latina. La principal diferencia es el acento, aunque hay algunas diferencias de vocabulario y uso de la gramática. España es un gran lugar para aprender español que se puede utilizar con cualquier hispanohablante de todo el mundo. Leer más sobre Aprender español en España.

Ver también:

• Las 9 Mejores Ciudades de Tapas de España
• Lugares de interés turístico de España - Ciudad por ciudad

Otros idiomas importantes que se hablan en España

El sistema de comunidad autónoma permite a cada uno de Las regiones de España para elegir un co-idioma Seis regiones han adoptado esta opción.

Cataluña y las Islas Baleares tienen Catalán. Esta es la lengua más ampliamente hablada de todas las minorías en España. En Cataluña es donde más a menudo verá un menú escrito en un idioma que no sea el español. En Valencia algunas personas hablanvalenciano (visto por muchos como un dialecto del catalán), aunque son mucho menos militantes al respecto que los catalanes.

Alrededor de siete millones de personas hablan catalán / valenciano. El catalán es inteligible cuando se escribe si hablas español (y / o francés), pero la pronunciación es bastante diferente.

los país Vasco y Navarra tienen vasco, un lenguaje complejo a menudo denominado el más único en Europa. A pesar de que el infame grupo terrorista ETA tiene su base en el País Vasco, los vascos en general están más contentos de hablar en español que los catalanes.

En Galiciamuchas personas hablan Gallego,con una variante llamada Eonavian hablado en Asturias. Aproximadamente tres millones de personas hablan el idioma. Es el más cercano al español de los tres idiomas regionales en España. Si también habla un poco de portugués, no debería tener problemas para entender el idioma. El portugués en realidad creció fuera de gallego.

Vea algunas frases comunes en estos idiomas en la parte inferior de la página.

Actitudes hacia (castellano) español en catalán, vasco y regiones gallegas

La genuina hostilidad hacia los hispanohablantes es rara y aún más rara cuando se trata de un turista que realmente trata de hablar el idioma, pero no es raro que haya animosidad leve. A menudo se dice que un vasco o catalán preferiría que hablases inglés para ellos que español. Si te encuentras con una persona tan hostil, tienes que preguntarte si realmente quieres hablar con ellos.

A pesar de la notoriedad de los separatistas vascos y los medios violentos que utilizan para expresar su punto, siempre he encontrado que los catalanes son los más fervientemente nacionalistas de las regiones españolas. Los nombres de las calles están escritos en español y en euskera en el País Vasco, mientras que en Cataluña solo están en catalán. Confusamente, los hispanohablantes de Cataluña a menudo llaman a los nombres de las calles catalanas por su equivalente español, lo que puede ser bastante frustrante cuando lo buscas en un mapa.

Es casi inaudito para los gallegos resentirse por el uso del castellano en Galicia.

El español (o castellano, como lo llaman los puristas) se habla en todas las aldeas menos remotas de estas regiones. Tu nonecesitar para aprender cualquiera de estos idiomas, pero aprender las frases en la siguiente página definitivamente será apreciado.

Lenguas más pequeñas en España

Aranés (un dialecto de Gascon, en sí una variante del occitano) es un idioma oficial en la pequeña Val d'Aran, en el noroeste de Cataluña, aunque no está reconocido en el resto de Cataluña.

El valenciano es reconocido como un dialecto del catalán por la mayoría de las autoridades, aunque en Valencia es visto como un idioma separado. Esto significa que hay cuatro, cinco o seis idiomas oficiales en España, dependiendo de su postura sobre el valenciano y si quiere incluir aranés.

Además de estos idiomas oficiales, hay varios idiomas no oficiales en España. asturiano y es Leonese La variante se entiende en cierta medida en las regiones de Asturias y León, respectivamente, pero en general se consideran lenguas muertas. aragonés se habla en torno al río Aragón y la provincia de Huesca en Aragón.

Decía que estas lenguas forman un continuo: portugués, gallego, asturiano / leonés, español, aragonés, catalán, aranés / gascón / occitano al italiano. Es difícil decir dónde termina uno y comienza el siguiente.

En Extremadura, una región al suroeste de Madrid, también encontrarás Extremeño (considerado por algunos como un dialecto del español) y Fala, una variante del portugués

Finalmente, hay grandes comunidades de inmigrantes de Inglés y Arábica altavoces en España. Algunas estimaciones afirman que hay un millón de hablantes nativos de inglés viviendo en España, lo que hace que el inglés sea tan hablado en España como lo es el euskera. En algunas partes de Andalucía, las señales de tráfico aparecen en inglés y algunas (alrededor de Almería) están en árabe.

Gracias a Tim Barton de www.timtranslates.com por ayudarme con esta página.