Cómo llamar a alguien en Suecia
¿Necesita llamar a Suecia y no está seguro de cómo hacerlo? Es fácil cuando conoce el código de país y sigue estos pasos antes de llamar a alguien en Suecia:
- Antes que nada, comprueba qué hora es en Suecia ahora mismo para no llamar a Suecia cuando ya es media noche.
- Inicie la llamada internacional desde EE. UU. Marcando 011. Desde Europa y Asia, marque 00. Desde Australia, marque 0011.
- Ahora marque 46 (46 es el código de país de Suecia).
- Proceda a marcar el código de área sueco de 1 a 3 dígitos. Si el código de área del número de teléfono comienza con un 0, dejar el 0 fuera. (Por ejemplo, si un número de teléfono de Estocolmo comienza con 08, que es el código de área de esta ciudad, no marcaría el 0).
- Ahora marque el número de teléfono local de 5 a 8 dígitos. Espere a que la llamada se conecte y hable.
Es importante tener en cuenta que alguien en Suecia esperaría que una persona que llama se identificara en sueco (tal como esperaría escuchar inglés al contestar el teléfono en su país de habla inglesa). Entonces, ¿cómo se cambian los idiomas si es necesario? Es cortés comenzar su conversación telefónica con un simple hej (hola) y luego decir "forstar du engelska" (¿entiende inglés?) Si no puede mantener la conversación en sueco. Sepa que casi todos en Suecia hablan inglés. También puede comenzar su conversación diciendo "Hola, no hablo sueco, ¿habla inglés?" para asegurarse de que la persona que responde esté al tanto de su preferencia de idioma de inmediato.
Este es un paso rápido y fácil para evitar cualquier confusión y barreras de idioma durante las llamadas telefónicas, especialmente en el mundo de los negocios.
Los individuos que ya te conocen y tus habilidades lingüísticas pueden no tener en cuenta algunas palabras de sueco roto al principio y luego escuchar mientras mueves tu conversación al inglés una vez que hayas agotado tu vocabulario sueco.
Aprecian mucho cuando un extranjero trata de decir algunas palabras en sueco, incluso si sale con una pronunciación imperfecta. Pruébalo la próxima vez.
Consejos esenciales
- Cuando use una tarjeta telefónica para llamar a Suecia, siga las instrucciones de la tarjeta. Sin embargo, no todas las tarjetas telefónicas prepagas te permiten hacer llamadas a otros países. Lo mismo es válido para teléfonos celulares: consulte con su proveedor si tiene algún problema.
- Cuando realice una llamada internacional a Suecia, omita siempre el 0 inicial del código de área, si lo hay.
- Cuando llame a Suecia, la mayoría de los residentes locales podrán hablar con usted en inglés. Para poner un poco más de esfuerzo, eche un vistazo a algunas frases básicas suecas para usar como saludos.
- Llamar de Suecia, marque 00 para una llamada internacional y luego el código de país (por ejemplo, 1 para los EE. UU., 33 para Francia, 61 para Australia, etc.) antes del número real.
Números importantes
Los códigos de área para las ciudades más grandes de Suecia incluyen:
- Estocolmo: 8
- Goteborg: 31
- Malmö: 40
- Uppsala: 18
Números telefónicos locales que puede necesitar durante su visita a Suecia:
- 112: Servicios de emergencia
- 11313: Información durante eventos de emergencia y grandes accidentes
- 11414: Policía (no de emergencia)