El período de luto de Tailandia

El período de luto de un año en Tailandia comenzó después de que el Rey Bhumibol Adulyadej, el Rey de Tailandia, muriera pacíficamente el 13 de octubre de 2016. Tenía 88 años.

Hay algunas cosas que debe saber sobre viajar a Tailandia durante este triste momento para el país.

El rey Bhumibol gobernó Tailandia durante 70 años y fue el monarca que reinó más tiempo en el mundo. No se puede llegar muy lejos en Tailandia sin ver imágenes gigantes celebrando los muchos logros del difunto rey. Aunque los negocios continúan en Tailandia, el impacto de la muerte del rey aún repercute en la vida cotidiana de muchas personas.

Las actualizaciones se realizarán a medida que el gobierno disponga de más información. Sígueme en Twitter o mira mi página de Facebook para recibir noticias sobre viajes a Tailandia después de la muerte del rey.

Viajando en Tailandia después de la muerte del Rey

¡No cancele sus planes para visitar Tailandia! Aunque la experiencia puede diferir ligeramente de lo que había planeado, no se pierda la oportunidad de presenciar la historia o disfrutar del destino principal en el sudeste asiático.

Si tiene la intención de acercarse al Gran Palacio para presentar sus respetos, póngase todo negro. Ahora es el momento de evitar colores vibrantes y hacer ruido. Incluso Google Tailandia cambió su sitio a blanco y negro para reconocer el fallecimiento del rey. Intente mostrar el máximo respeto y prestar especial atención a los procedimientos habituales de Tailandia.

Observe la etiqueta respetuosa del templo cuando visita wats (templos) en Tailandia.

De los escasos anuncios hechos por las autoridades atónitas, esto es lo que se sabe actualmente sobre el período nacional de duelo en Tailandia:

• No hay fiestas ni música en los bares durante 30 días.
• Las ventas de alcohol todavía están permitidas, pero solo para sentarse tranquilo. Las autoridades locales piden que los buenos tiempos permanezcan "a puerta cerrada".
• Los partidos de Muay Thai en Bangkok han sido cancelados por 30 días.
• Los hoteles, los aeropuertos y el transporte público funcionan como de costumbre.
• Los mercados y centros comerciales están abiertos como de costumbre.
• El mercado nocturno y los mercados de fin de semana en Chiang Mai siguen abiertos a pesar de los rumores de cierre.
• La mayoría de los templos en Tailandia están abiertos como de costumbre. El Templo del Buda de Esmeralda (Wat Phra Kaew) en Bangkok está cerrado temporalmente.

• Hay cierres de carreteras en Bangkok alrededor del Gran Palacio. El tráfico es aún peor de lo habitual; permita mucho tiempo adicional para hacer conexiones.
• Los empleados del gobierno usarán ropa oscura durante un año.
• La seguridad se ha intensificado en algunos lugares públicos.
• La Full Moon Party de octubre de 2016 en Haad Rin se cancela, pero la de noviembre de 2016 está activada. Vea las fechas para futuras Fiestas de Luna Llena.
• La gira mundial del 50º aniversario de los Scorpions se cancela.

Si tiene tours reservados en Tailandia, verifique con los operadores turísticos cualquier posible cambio de itinerario. Encontrar alojamiento en Bangkok no debería ser un gran problema. Ver las mejores ofertas de TripAdvisor en Bangkok.

¿Está afectado el turismo en Tailandia?

El turismo en Tailandia representó el 19.3 por ciento del PIB del país en 2014. En 2015, las llegadas de viajeros extranjeros aumentaron más del 20 por ciento a casi 30 millones de visitantes; el aumento fue impulsado principalmente por la afluencia de turistas chinos.

Claramente, el turismo es vital para la economía ya de por sí tensa de Tailandia, por lo que los líderes se esfuerzan por encontrar un equilibrio entre un luto respetuoso y no desanimar a los visitantes extranjeros. El deseo de las autoridades es que "los negocios continúen como siempre", pero con ruidos y celebraciones tenues. Aunque ha habido pocos anuncios oficiales, el sentimiento general es que los festivales continuarán, pero de una manera más tranquila y tradicional.

Actualizar: A fines de 2016, el gobierno anunció que cambiarán las fechas de los principales días festivos para honrar al nuevo Rey de Tailandia. Las fechas como el Día de la Coronación (5 de mayo) y el Cumpleaños del Rey (5 de diciembre) se seguirán cumpliendo, sin embargo, los días festivos se actualizarán para reflejar las fechas del nuevo rey.

¿Se cancelará Loy Krathong 2016?

Loy Krathong 2016 en Chiang Mai continuará el 14 de noviembre, pero sin música ni celebración. Ciertamente no esperes el desfile de la calle y fiestas habituales. Las pantallas de fuegos artificiales grandes probablemente se cancelarán.

Habrá menos linternas del cielo populares e hipnotizantes (en realidad, una parte del festival de Yi Peng que coincide con Loy Krathong) dentro de la ciudad. En cambio, puede haber más énfasis en krathongs flotando silenciosamente (pequeñas embarcaciones con velas) en honor al difunto rey.

Loy Krathong 2016 en Pattaya se cancela oficialmente en este momento.

¿Se cancelará Songkran 2017?

Songkran 2017 (el año nuevo tailandés y el festival del agua) comenzará el 13 de abril, sin embargo, existe la posibilidad de que los escenarios públicos habituales y las fiestas de baile callejero en Chiang Mai sean más moderados.

Aunque la lucha fluvial más grande del mundo puede ser un poco más dócil de lo habitual, el festival sigue siendo el más grande de Tailandia: no canceles tus planes! Cada Buda en Chiang Mai será llevado a través de la Puerta de Thapae para ser lavado. Las familias tailandesas toman un tiempo libre del trabajo para organizar comidas al aire libre y pasar tiempo juntas. ¡No te lo pierdas!

Celebración del cumpleaños del Rey de Tailandia 2016

El cumpleaños del Rey de Tailandia siempre se ha celebrado el 5 de diciembre con vigilias a la luz de las velas. Este año, los tailandeses se volvieron de negro para el luto masivo en las calles. Ejercita la paciencia y muestra simpatía; el personal de negocios orientados al turismo comprensiblemente puede no estar tan enfocado o interesado en el trabajo.

El festival de cumpleaños del Rey el 5 de diciembre también se considera celebrado como el Día del Padre en Tailandia.

Qué usar durante el período de luto de Tailandia

El gobierno ha pedido oficialmente a los visitantes extranjeros que "vistan ropa sombría y respetuosa cuando están en público". Aunque no debe usar ropa que muestre temas religiosos de todos modos, sea más conservador durante el período de duelo. Tailandia es famosa por su paciencia y generosidad, ¿por qué abusar de ella?

Desafortunadamente, esta solicitud de ropa sometida elimina muchos de los pilares en los guardarropas para mochileros. Por ahora, deja de llevar esas camisas floridas de Songkran, camisas vibrantes sin mangas de la fiesta de la luna llena o la fiesta de media luna, y camisetas con la marca "Sure" que a menudo representan temas de la mitología hindú y budista. Esas repugnantes camisetas a la venta en Khao San Road que representan temas sexuales o violentos probablemente tampoco sean una buena opción.

En medio de informes de la vergüenza pública de los tailandeses que no cambiaron inmediatamente a ropa negra, el gobierno ha pedido tolerancia. No todos pueden permitirse el lujo de la ropa de luto. Para empeorar las cosas, las tiendas no pueden seguir el ritmo de la demanda de prendas negras, y los oportunistas han aumentado los precios.

Aunque los colores oscuros son preferibles, si tu única camiseta negra tiene las características de Metallica Injusticia para todos, zombies, cráneos u otros temas mórbidos, mejor usar algo con color en su lugar.

¿Los turistas serán llamados por no usar negro?

Usar vestimenta moderada es una buena idea, aunque definitivamente no se avergonzará públicamente por no hacerlo. No importa lo que sientas acerca de la autoridad o la monarquía, mucha gente local está afligida: muchos no solo están haciendo los trámites; lagrimas están cayendo.

Los maniquíes en Bangkok están decorados en negro. El tinte negro se ha distribuido en algunos lugares para que las personas en apuros puedan pintar prendas blancas. Una vez más, no se espera que los turistas vistan ropa negra todos los días, sino que usan discreción.

Si no tiene negro pero desea mostrar sus condolencias por el fallecimiento del rey, el gobierno ha sugerido usar un brazalete negro en su brazo izquierdo o una cinta negra en el lado izquierdo de su pecho.

El traje de baño todavía es aceptable para usar en las playas, pero cúbrete después de salir de la playa.

Qué no decir durante el período de luto de Tailandia

El período de luto en Tailandia va a causar problemas económicos para muchos lugareños que apenas pueden llegar a fin de mes. La Bolsa de Tailandia y el baht tailandés han sido un éxito. Incluso los comentarios aparentemente benignos podrían causar tristeza:

• "Por supuesto que el autobús llega tarde, esto es Tailandia".
• "Este [insertar objeto] es muy barato. ¡Eso es solo 50 centavos! "
• "No puedo creer que [insertar empresa / evento] esté cerrado / cancelado".
• "El baht está abajo tanto; ¡Recibo 35 baht por un dólar!
• Las preguntas o comentarios sobre el próximo rey de Tailandia, el Príncipe Heredero Maha Vajiralongkorn, deben manejarse con delicadeza. Mejor aún, ni siquiera mencionar el tema.

Antes de quejarse al personal de su hotel o restaurante, tenga en cuenta que pueden estar de luto y distraídos.

Una manera fácil de tener problemas

No importa con quién hable, no bromee ni critique a la monarquía, especialmente ahora. Draconian de Tailandia Lese Majesty las leyes son estrictas y se han aplicado más estrictamente después del golpe de 2014.

En 2015, un tailandés de 27 años fue arrestado y enfrenta hasta 32 años de prisión por simplemente "agradar" una imagen editada del rey publicada en Facebook. Muchas más personas han sido arrestadas o investigadas desde entonces.

No se otorgan descuentos especiales para visitantes extranjeros. En 2014, la ONG Freedom House otorgó a Tailandia una calificación de "No libre" (Tailandia ocupó el lugar n. ° 52 de 65 países) por la libertad de Internet. Bloggers y personas influyentes en las redes sociales han sido arrestados. ¡Tenga cuidado con lo que publica y desde donde lo publica!

Inestabilidad política en Tailandia

La muerte del rey ciertamente no contribuirá a la estabilidad en Tailandia. Pero según el gobierno militar gobernante, las elecciones generales aún están programadas para fines de 2017.

El rey Bhumibol ha sido testigo de más de 10 golpes desde que asumió el trono en 1946 a la edad de 18 años. El rey solía ser un denominador común entre las facciones políticas opuestas. Mucha gente lo amaba y lo veía como un símbolo de estabilidad durante los muchos cambios de primer ministro y constitución.

La capacidad de recuperación y la habilidad del pueblo tailandés para sobrellevar tiempos difíciles es legendario e inspirador. Tailandia sigue siendo un país seguro para visitar, y no debe cancelar sus planes de vacaciones. Dicho esto, es de sentido común evitar grandes concentraciones de manifestantes, o cualquier reunión grande donde la tensión y las emociones sean altas.

Tomar algunas fotos interesantes para las redes sociales simplemente no justifica el riesgo. Aunque al principio parezca pacífico, las turbas pueden salirse de control sin previo aviso. En 2010, un periodista italiano y un periodista japonés murieron por disparos mientras fotografiaban los enfrentamientos entre los manifestantes y los militares en dos fechas diferentes.

Los estadounidenses pueden registrar sus planes de viaje en el Departamento de Estado y deben saber cómo llegar a la embajada más cercana.