El Ritual de los Voladores

Voladores de Papantla

Según la tradición, hubo una severa sequía en el área de Totonacapan en Veracruz, y la comida y el agua escaseaban, por lo que un grupo de ancianos se reunió para encontrar una solución. Decidieron que se debería realizar una ceremonia para pedir a los dioses que devolvieran la lluvia y la fertilidad al suelo.

Instruyeron a algunos hombres jóvenes de la comunidad para ubicar el árbol más alto y más recto en el bosque y traerlo de vuelta al pueblo. Entonces los jóvenes se dispusieron a encontrar el árbol más alto. Cuando lo encontraron, rezaron y realizaron un ritual para el árbol y luego lo cortaron y lo llevaron de regreso a la aldea. Despojaron al árbol de sus hojas y ramas, cavaron un agujero para mantenerlo erguido y bendijeron el sitio con ofrendas rituales.

Luego realizaron un ritual al dios Xipe Totec, dios de la agricultura y de la primavera para que las lluvias regresen y nutran el suelo, y sus cosechas florecerían. Los hombres adornaban sus cuerpos con plumas para que parecieran pájaros, atrayendo así la atención del dios a su pedido. Subieron a la parte superior del tronco y, con las enredaderas envueltas alrededor de su cintura, se aseguraron al tronco y se lanzaron fuera de él, dando vueltas en círculos alrededor del tronco.

Simbolismo de los Voladores

Los cuatro voladores que descienden al suelo representan las direcciones cardinales, y el caporal en la parte superior del polo representa la quinta dirección (vertical), el centro del universo. Los voladores actúan en honor a los elementos: sol, viento, tierra y agua, honrando así a la tierra, el paso del tiempo y su lugar en el universo.

El disfraz de los voladores

Los intérpretes originales de la ceremonia Voladores habrían llevado trajes de plumas reales, que representan águilas, búhos, cuervos, loros y pájaros quetzal, pero hoy en día los voladores usan trajes de colores brillantes que recuerdan a los pájaros de colores brillantes y los rayos del sol. .

El traje de los voladores consiste en una camisa blanca y pantalones rojos recortados en colores brillantes con un flequillo amarillo. En sus cabezas, los voladores usan un pañuelo, sobre el cual colocan un sombrero redondo con un penacho multicolor que representa la cabeza de un pájaro. Usan una faja de colores en forma de dos semicírculos sobre el hombro derecho, sobre el pecho y la espalda, que representan las alas de los pájaros. Los voladores usan botas de cuero negro con tacón.

Donde ver los Voladores

El rendimiento de Voladores se puede ver en muchos sitios y eventos turísticos mexicanos. Aquí hay algunos lugares donde los Voladores se presentan regularmente:

• Sitio arqueológico El Tajin en Papantla, Veracruz
• Fuera del Museo Nacional de Antropología en la Ciudad de México
• En el parque temático Xcaret en la Riviera Maya
• En el Malecón en Puerto Vallarta

Voladores: Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

En octubre de 2009, la ceremonia ritual de los Voladores fue elegida por la UNESCO como un elemento del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, junto con los lugares de memoria y las tradiciones vivas de los pueblos otomí-chichimecas de Tolimán. Las festividades del Día de los Muertos de México también se consideran parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Según la UNESCO:

"El patrimonio cultural inmaterial es las prácticas, expresiones, conocimientos y habilidades que las comunidades, los grupos y en ocasiones los individuos reconocen como parte de su patrimonio cultural. También se lo denomina patrimonio cultural vivo, generalmente se expresa en una de las siguientes formas: tradiciones orales; prácticas sociales, rituales y eventos festivos, conocimiento y prácticas sobre la naturaleza y el universo, y artesanía tradicional ".

México tiene 25 sitios culturales y cuatro naturales que están en la lista de sitios del patrimonio mundial de la UNESCO.