¿Qué es Diwali y cómo celebrar?

¿Qué es Diwali? ¿Y cómo celebrar mejor? Seguramente oirás mucho sobre el Festival de las Luces de la India si viajas por Asia en el otoño.

El Festival de Diwali, también conocido como el "Festival de las Luces", es una importante celebración hindú celebrada en India, Nepal, Sri Lanka, Singapur, Malasia y otros lugares con grandes poblaciones indias o hindúes. La tradición se remonta a la antigüedad y es tanto jovial como festiva.

Diwali se celebra en toda la India, sin embargo, es especialmente frecuente en ciudades más grandes como Delhi, Mumbai y Jaipur en Rajastán. Aunque la versión jainista de Diwali se celebra en la misma noche que el Diwali hindú, las razones para celebrar son diferentes.

¿Qué es Diwali?

Diwali es un festival importante en India. También es uno de los mayores festivales de otoño en Asia. Similar al Año Nuevo Lunar en enero o febrero, Diwali se celebra con reuniones familiares, ropa nueva, golosinas especiales y comidas. Muchos consideran a Diwali como un nuevo comienzo. Los devotos hacen ofrendas a Lakshmi y Ganesha con la esperanza de la próxima riqueza y prosperidad.

Los fuegos artificiales disparan continuamente, creando un espectáculo de ruido, caos y deleite en algunos lugares. Las ciudades brillan con luces de colores, linternas, luces de cuerda y lámparas de ghee. Estos se dejan durante toda la noche como una celebración del bien sobre el mal y el triunfo de la luz interior sobre la ignorancia.

Los petardos ruidosos asustan a los espíritus malignos y a los turistas desprevenidos durante días antes y después de Diwali.

El festival de Diwali tiene una duración de cinco días, pero las tradiciones varían. Las preparaciones comienzan con anticipación; los fuegos artificiales continúan durante días después. El pico suele ser el tercer día, que se considera una especie de víspera de Año Nuevo.

El último día está reservado para que los hermanos y hermanas pasen tiempo juntos.

Los templos están especialmente ocupados con rituales y ritos religiosos durante Diwali. Sé respetuoso y cúbrete si pasas dentro; no tomes fotos de fieles.

Cómo pronunciar Diwali / Deepavali

Diwali a menudo se escribe con muchas variaciones según el lugar y el idioma, pero ¿cuál es la diferencia entre Diwali y Deepavali?

Debido a que la palabra se transcribe del hindi, tamil y otros alfabetos, terminamos con diferentes pronunciaciones, al igual que el festival se celebra de muchas maneras diferentes entre los numerosos grupos étnicos y religiones.

La pronunciación de las tres ocurrencias más comunes es la siguiente:

• Diwali (inglés): "dee-wall-ee" pero también escuchado como "dee-vall-ee"
• Deepavali (Hindi): "dee-paw-lee"
• Tihar (Nepal): "tee-har"

Cómo celebrar Diwali

Al igual que en los días previos al Año Nuevo Lunar, las casas se limpian, se renuevan y se decoran en preparación para la buena fortuna del próximo año. Ropa nueva, junto con dulces y pequeños regalos para amigos y familiares, se compran.

Diwali es antiguo. Como con todas las tradiciones antiguas, las diferentes regiones toman diferentes enfoques. Aunque las razones oficiales para celebrar Diwali difieren, el evento es observado por hindúes, sijs, jainistas e incluso budistas nuwar.

Todos contribuyen a la atmósfera festiva con lámparas y decoraciones coloridas. La forma más rápida y sencilla de demostrar que reconoces a Diwali es encender linternas y velas frente a tu casa.

Todavía un concepto relativamente nuevo, el Festival de Diwali se está observando más ampliamente en todo el Oeste. Muchas ciudades grandes en los EE. UU., Europa y Australia ahora patrocinan celebraciones. De vez en cuando, uno de los días de Diwali se superpone con la noche de Guy Fawkes (noche de la hoguera), que se celebró el 5 de noviembre en el Reino Unido, dando dos buenas razones para celebrar con fuego y fuegos artificiales.

Diwali es un momento para hacer las paces, saldar deudas y comenzar de nuevo. En el pasado, los soldados indios y pakistaníes incluso intercambiaban dulces a lo largo de la disputada frontera. Diwali también es un momento para reuniones. Mire hacia arriba y comuníquese con familiares remotos o seres queridos con quienes ha perdido el contacto.

En 2009, el presidente Obama fue el primer presidente de EE. UU. En celebrar Diwali en la Casa Blanca. San Antonio, Texas, fue la primera ciudad de los EE. UU. En celebrar una celebración oficial de Diwali.

Cómo decir Happy Diwali

La manera más simple de difundir algo de alegría en Diwali es diciendo "feliz Diwali":

Diwali / Deepavalee Mubarak ho (pronunciado: "dee-wall-ee moo-bar-ak ho")

Viajando durante el Festival

Aunque Diwali es un momento divertido, festivo y hermoso para estar en India, podría afectar sus planes.

Con tales celebraciones generalizadas y muchas personas sin trabajo para regresar a sus pueblos de origen, el sistema de transporte público ya está obstruido. Los trenes durante el festival se reservan semanas antes. Los hoteles en ciudades populares también se llenan rápidamente; deberías reservar hoteles económicos con anticipación.

La abundancia de fuegos artificiales durante Diwali en realidad contribuye con suficiente humo para hacer que la ya mala calidad del aire en Nueva Delhi empeore.

¿Cuándo es el Festival de Diwali?

Las fechas para Diwali se basan en el calendario lunisolar hindú y cambian cada año, pero el festival generalmente cae entre mediados de octubre y mediados de noviembre en el calendario gregoriano.