¿Por qué se celebra más el Cinco de Mayo en los Estados Unidos que en México?
En los Estados Unidos, se considera que el Cinco de Mayo es el día para celebrar la comida, la cultura y las tradiciones mexicanas. Por supuesto, también es una gran excusa para disfrutar de algunas bebidas mexicanas. En contraste, en México, el Cinco de Mayo se celebra de una manera muy discreta. Los estudiantes tienen el día libre, pero los bancos y oficinas gubernamentales están abiertos y los únicos desfiles y fiestas importantes que tienen lugar al sur de la frontera se llevan a cabo en la ciudad de Puebla, donde hay un desfile militar y una batalla simulada para conmemorar la batalla de Puebla, el evento que dio lugar a las vacaciones.
Entonces, ¿por qué se celebra el Cinco de Mayo con tanta fanfarria en los Estados Unidos? Parece ser en gran medida una cuestión de marketing. Con la gran población de ascendencia mexicana viviendo en los Estados Unidos, tiene sentido celebrar la cultura mexicana, así como el Día de San Patricio es un día para celebrar la cultura irlandesa, y también, para muchos, una excusa para festejar. Sin embargo, las vacaciones del Cinco de Mayo sí se desarrollaron de manera especial en los Estados Unidos, y pueden verse como una fiesta más entre México y Estados Unidos que una mexicana.
Historia de Cinco de Mayo en los EE. UU.
En 1862, en el momento en que se llevó a cabo la Batalla de Puebla, los Estados Unidos estaban involucrados en su Guerra Civil. La presencia francesa en México fue un movimiento estratégico: al obtener un punto de apoyo en México, los franceses podrían entonces apoyar al ejército confederado. La derrota de los franceses en la Batalla de Puebla no fue definitiva, pero ayudó a evitar a los franceses mientras que las fuerzas de la Unión de los Estados Unidos hicieron avances. Por lo tanto, el Cinco de Mayo puede verse como un punto de inflexión en la Guerra Civil de los Estados Unidos. El Cinco de Mayo se celebró por primera vez en los Estados Unidos en el sur de California en 1863 como muestra de solidaridad con México contra el gobierno francés.
Las celebraciones continuaron cada año, y en la década de 1930 fue vista como una oportunidad para celebrar la identidad mexicana, promover la conciencia étnica y construir la solidaridad comunitaria. En las décadas de 1950 y 1960, los jóvenes mexicoamericanos se apropiaron de las vacaciones y ganaron un sabor binacional, y su celebración fue utilizada como una forma de fomentar el orgullo mexicano-estadounidense. Las celebraciones a veces adquirían patrocinadores corporativos, y esta es la forma en que las vacaciones comenzaron a tomar un sabor comercial.
En la década de 1980, el feriado comenzó a comercializarse a gran escala. Ahora se promueve el Cinco de Mayo como el día para celebrar la comida mexicana, la cultura, las tradiciones y, por supuesto, el alcohol. Para algunos, puede ser una excusa para emborracharse, pero si también es una oportunidad para que la gente aprenda más sobre la cultura y la historia mexicanas, entonces no se desperdicia por completo.
¿Por qué no el Día de la Independencia?
Tal vez tendría más sentido celebrar la cultura mexicana en el Día de la Independencia de México, el 16 de septiembre, pero ¿se imaginan a la gente entusiasmada para celebrar "Dieciseis de Septiembre"? Simplemente no es pegadizo. Además, en septiembre la mayoría de la gente está en el modo "Regreso a la escuela" y no en un estado de ánimo de fiesta. El mes de mayo carece de feriados importantes, y una excusa para la fiesta es muy bienvenida durante este mes.
Entonces, por supuesto, celebra el Cinco de Mayo. Lanza una fiesta mexicana. Disfruta de comida mexicana Aprende sobre las tradiciones y cultura mexicana. Mientras tanto, aquí en México, simplemente disfrutaremos de un día tranquilo.
Estoy pensando que quizás algunos expatriados estadounidenses se reúnan y conviertan el Día del Presidente en una gran excusa para la fiesta. Aunque, pensándolo bien, aquí en México tenemos muchas razones para festejar.