Por qué debería (o no debería) posponer su viaje al Caribe debido al Zika
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Recomiendan a las mujeres embarazadas que posterguen los viajes al Caribe y América Latina "con mucha precaución" por la posible contracción del virus del Zika (ZIKV) transmitido por los mosquitos.
El virus se propaga principalmente por la especie de mosquito Aedes aegypti (la misma que propaga la fiebre amarilla, el dengue y la chikunganya), aunque también se sabe que el mosquito tigre asiático (Aedes albopictus) transmite la enfermedad. La familia del mosquito Aedes pica durante el día.
¿Debería posponer sus vacaciones en el Caribe por temor al Zika? Si estás embarazada, la respuesta podría ser sí. Si no lo eres, probablemente no: los síntomas de la enfermedad son relativamente leves, especialmente en comparación con otras enfermedades tropicales, y el zika sigue siendo relativamente raro en el Caribe a pesar del brote generalizado que está ocurriendo en Brasil en este momento.
Cómo evitar las picaduras de mosquito en el Caribe
Según los informes, el zika, que no tiene tratamiento conocido, se relacionó con el riesgo de microcefalia (hinchazón cerebral) a veces mortal y otros resultados deficientes para los bebés de mujeres infectadas durante el embarazo. Sin embargo, si no está embarazada, los síntomas de la infección por Zika tienden a ser leves: aproximadamente una de cada cinco personas que contraen Zika experimentan fiebre, erupción cutánea, dolor en las articulaciones y / o ojos rojos. Los síntomas generalmente aparecen 2-7 días después de la infección y duran de 2 a 7 días después de que aparecen.
La investigación hasta la fecha indica que la enfermedad normalmente no se puede transmitir casualmente de persona a persona o por aire, comida o agua, según la Agencia de Salud Pública del Caribe (CARPHA), aunque se han sospechado casos de transmisión sexual.
El CDC recomienda:
- Las mujeres embarazadas en cualquier trimestre deben considerar posponer el viaje a las áreas donde está en curso la transmisión del virus del Zika.
- Las mujeres embarazadas que eligen viajar y las mujeres que intentan quedar embarazadas deben consultar con su proveedor de atención médica antes de viajar a estas áreas y seguir estrictamente los pasos para evitar las picaduras de mosquitos durante el viaje, como usar mangas largas y pantalones largos, usar DEET, picaridin, o aceite de repelentes de insectos a base de eucalipto de limón, vestido con ropa tratada con permetrina, y quedarse y dormir en habitaciones con mosquitero o aire acondicionado.
Los países del Caribe con casos confirmados de infección por Zika incluyen:
- Anguila
- Aruba
- Barbados
- Bonaire
- Cuba
- Curacao
- Dominica
- República Dominicana
- Granada
- Guadalupe
- Haití
- Jamaica
- Martinica
- Caribe Mexicano
- Puerto Rico
- Saba
- St. Barths
- Santa Lucía
- San Martín / St. Maarten
- San Vicente y las Granadinas
- San Eustaquio (Statia)
- Trinidad y Tobago
- Islas Vírgenes de EE.UU
(Consulte el sitio web de los CDC para obtener actualizaciones sobre las naciones del Caribe afectadas).
Otros países con casos de Zika incluyen:
- Brasil
- Colombia
- El Salvador
- Guayana Francesa
- Guatemala
- Honduras
- Panamá
- Paraguay
- Suriname
- Venezuela
En respuesta a las advertencias del CDC y la Organización Mundial de la Salud, muchas líneas aéreas y líneas de cruceros importantes ofrecen reembolsos o cambios de reserva gratuitos a los viajeros que tienen boletos para los países afectados por el Zika. Estos incluyen United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (con una nota del médico) y Southwest (que siempre ha permitido estos cambios en todos los boletos). Norwegian, Carnival y Royal Caribbean también han anunciado políticas para ayudar a los viajeros a evitar visitar las áreas afectadas por el Zika si así lo desean.
La Organización de Turismo del Caribe (CTO) y la Asociación Hotelera y Turística del Caribe (CHTA) están trabajando con autoridades locales y regionales de salud (incluyendo CARPHA) para monitorear y controlar el virus Zika, dijeron funcionarios durante una conferencia de prensa en el Caribbean Travel Marketplace anual. a fines de enero en Nassau, Bahamas. Hugh Riley, Secretario General de la CTO, señaló que con más de 700 islas del Caribe, las condiciones variarán de una nación a otra.
"Estamos en comunicación con nuestros respectivos interesados y estamos observando los protocolos de salud nacionales, regionales e internacionales para tratar las enfermedades virales transmitidas por mosquitos que se pueden encontrar en los países tropicales y en las regiones más cálidas de los EE. UU.", Dijo Riley.
"Un programa agresivo de control de vectores [de enfermedades] por parte de hoteles y gobiernos es esencial, al igual que la conciencia pública y la capacitación dirigida a empleados, empresas y gobiernos", agregó Frank Comito, Director General y CEO de CHTA. Al igual que con otras enfermedades transmitidas por mosquitos, los programas de control de Zika recomendados para hoteles incluyen:
- Brindar información al personal y a los huéspedes sobre el Zika para que conozcan los signos y síntomas, cómo se transmite el Zika y cómo se puede prevenir.
- Colocar repelentes de insectos en cada habitación, o tenerlos disponibles para comprar.
- Evite almacenar agua en contenedores al aire libre para evitar que se conviertan en sitios de reproducción de mosquitos.
- Cubriendo tanques de agua o depósitos para que los mosquitos no entren.
- Evitar la acumulación de basura, que puede actuar como un criadero de mosquitos.
- Poner la basura en bolsas de plástico cerradas y guardarla en contenedores cerrados.
- Descubrir y desbloquear canaletas y desagües para liberar agua estancada.
- Instalar mosquiteros en ventanas y puertas para ayudar a reducir el contacto entre mosquitos e invitados.
- Suministrar a los huéspedes mosquiteros en áreas donde los dormitorios están expuestos al aire libre.
Si se dirige al Caribe, asegúrese de que su hotel siga estos protocolos para reducir el riesgo de contraer el Zika y otras enfermedades transmitidas por mosquitos.