Cómo disfrutar de lo mejor de la unidad de 49 millas y saltar las partes aburridas

La unidad de 49 millas tiene una linda señal, pero ¿cuál es el gran problema?

Para comenzar, configura tu dispositivo móvil para que te lleve al Palacio de Bellas Artes. O ingrese al 3526 Baker St, que está al otro lado de la calle.

• Siga por Bay St hacia el oeste hasta Laguna
• Gire a la derecha en Laguna St
• Gire a la izquierda en Marina Blvd
• Ignora los letreros de 49-Mile Drive que te dirigen a girar a la izquierda en Scott
• Gire a la izquierda en Baker St en su lugar. Es solo un bloque corto antes de la luz de parada
• Estacione en la calle y dé un paseo por el lago

Qué hacer en el Palacio de Bellas Artes

El Palacio de Bellas Artes es la única estructura que queda de la Exposición Internacional Panamá-Pacífico celebrada en San Francisco en 1915. Parece un templo antiguo, sentado junto a un pequeño lago. Es un lugar encantador, pero solo necesitarás uno o dos minutos para tomar algunas fotos antes de continuar.

Palacio de Bellas Artes al Presidio

Dirige tu navegación móvil al Museo de la Familia Disney en 104 Montgomery St.

Los letreros de 49-Mile Drive toman una ruta diferente, pero pueden faltar letreros y este es más fácil:

• Desde Baker St, frente al Palacio de Bellas Artes, diríjase al sur (lejos de la bahía)
• Gire a la derecha en Francisco St
• Siga recto por Richardson Ave
• Gire a la izquierda en Lyon St
• Gire a la derecha en Lombard St y en el Presidio, un antiguo puesto militar que es tan antiguo como la propia ciudad
• Gire a la derecha en Letterman Dr, haciendo caso omiso de carteles que dicen que la unidad 49-Mile sigue recto

Qué hacer en el Presidio

• La sede de Lucasfilm de George Lucas y la compañía Industrial Light and Magic están a la derecha en el Letterman Center. Los visitantes no pueden entrar a los edificios, pero puede detenerse para ver la estatua de Yoda y caminar por los terrenos. No dejes que el guardia de seguridad te preocupe, simplemente conduce y di que quieres ver a Yoda. Lo dirigirán al área de estacionamiento.
• Pasado Lucasfilm, gire a la derecha en Lincoln Blvd
• Siga Lincoln hasta llegar a una zona cubierta de hierba con una hilera de edificios de ladrillo de dos pisos a lo largo de un lado
• Siga la curva a la izquierda en Montgomery St
• En uno de los edificios que pase, verá el Museo de la Familia Walt Disney, que cuenta la historia de la vida de Walt Disney. Tomaría demasiado tiempo detenerse allí mientras se sigue la 49-Mile Drive, pero vale la pena visitarlo otro día.

Presidio a Fort Point

Para usar la navegación móvil para esta parte del disco, lo más obvio es configurarlo en Fort Point. PERO - es poco probable que la ruta pase por el encantador Presidio Pet Cemetery en McDowell Avenue. Para verlo, ingrese Pet Cemetery en la navegación, vaya allí y luego ingrese Fort Point. O simplemente siga estas instrucciones escritas:

• Continúa por Montgomery St pasando el Museo de la Familia Disney.
• Gire a la derecha en Sheridan Ave
• El cementerio militar a la izquierda es uno de los dos únicos cementerios dentro de los límites de la ciudad de San Francisco
• Sheridan se convierte en Lincoln Blvd
• Gire a la derecha en McDowell Ave hacia Crissy Field y baje la colina
• Busque el cementerio de mascotas Presidio a la izquierda, justo debajo del paso elevado de la autopista. Este pequeño cementerio encantador contiene los restos de mascotas queridas como "Tres hámsteres finos"
• Desde aquí, puede hacer un viaje lateral a Crissy Field siguiendo las instrucciones a continuación o simplemente continuar
• Siga recto cuesta arriba en la señal de stop en Crissy Field Ave. En la siguiente señal de alto, incorpórese a Lincoln Blvd.
• Gire a la derecha en Long Ave

Qué hacer en Fort Point

Al final del camino, encontrarás Fort Point. Es una estructura de la época de la Guerra Civil con una historia interesante, pero es posible que ni siquiera lo notes. Eso es porque el puente Golden Gate tiende a eclipsarlo.

Por supuesto, querrá detenerse para tomar fotos.

Encontrará baños en el área de estacionamiento.

Viaje lateral: Crissy Field Walk

Crissy Field es un área del parque a lo largo de la bahía. Se extiende desde el puente hasta el puerto deportivo. Creo que es uno de los mejores paseos urbanos en cualquier lugar. Todo lo que tienes que hacer para disfrutarlo es caminar lejos del puente a lo largo del paseo marítimo. Ve tan lejos como quieras y luego gira y camina de regreso.

Fort Point al puente Golden Gate

Es posible que no necesite su navegación móvil para este disco corto. De hecho, si está en buena forma, puede simplemente subir los escalones que se encuentran sobre el área de estacionamiento para llegar al punto de vista del Golden Gate Bridge.

Si desea conducir, configure su navegación en 955 Lincoln Blvd y estacione en el estacionamiento al frente de esa dirección.

• Maneje de regreso en Long Ave hasta Lincoln Blvd
• Dobla a la derecha.
• Para evitar la congestión del tráfico, estacione en el estacionamiento a la derecha frente al 955 Lincoln Blvd.
• O continúe con el giro a la derecha bien marcado hacia el área de estacionamiento "oficial".

Qué hacer en el puente Golden Gate

El puente Golden Gate es posiblemente la vista más emblemática de San Francisco. Por supuesto, caminarás y tomarás fotos. Todos lo hacen. Puede caminar un poco hacia el puente, o hacia el otro lado y hacia atrás. Se trata de 1,5 millas al otro lado, pero a mitad de camino es suficiente para la mayoría de las personas.

Encontrará baños en el área de estacionamiento del punto de vista.

Viaje lateral del Golden Gate Bridge

Si desea conducir en el puente, simplemente siga las señales, tome la autopista y conduzca hacia el norte. No pagas un peaje yendo al norte, pero tendrás que pagar para volver al punto de partida.

Deténgase en North Vista Point para tener una vista diferente del puente y la ciudad.

Aquí le mostramos cómo regresar:

No se quede atrapado en el peaje automatizado, sin saber qué hacer.

• Siga las señales para llegar al puente
• Inmediatamente después del punto de vista norte, salga en Alexander Ave.
• Gire a la izquierda al final de la rampa
• Siga las señales para regresar a US Hwy 101 South
• Utilice la puerta de peaje más a la derecha y salga inmediatamente después de la caseta de peaje en Merchant Rd.
• Siga al Comerciante para regresar a Lincoln Blvd. Dobla a la derecha

Puente Golden Gate a la Legión de Honor

Configure su navegación a Legion of Honor en 100 34th Ave. O:

• Continúa por Lincoln Blvd. Se convierte en El Camino Del Mar en 25th Ave
• Siga El Camino Del Mar a través del barrio de Sea Cliff
• Gire a la izquierda en 34th Ave. El museo está a la derecha.

Qué hacer en la Legión de Honor

Muchas personas simplemente pasan por este museo, notando su elegante arquitectura. No tendrá tiempo para entrar y ver todas las exhibiciones durante su 49-Mile Drive, pero es posible que desee volver para más adelante.

Para una parada rápida, puede obtener excelentes vistas del horizonte desde el estacionamiento. La famosa esculturaEl Pensador - ySabes de lo que estoy hablando, con ese tipo desnudo y de aspecto muscular que apoya la barbilla en la mano, está en el patio de la entrada. Es un original, pero no el único en existencia.

Legión de Honor a Cliff House y Ocean Beach

Configure su navegación en Cliff House en 1090 Point Lobos Ave

• Continúa en 34th Ave
• Gire a la derecha en Clement St
• Clement se convierte en Seal Rock Dr
• Gire a la izquierda en Alta Mar Way
• Gire a la derecha en Point Lobos Ave
• Pronto verás el océano, un centro de visitantes y la Casa Cliff
• Continúe por el agua mientras Point Lobos gira a la izquierda y se convierte en la Gran Carretera.

Qué hacer en Cliff House y Ocean Beach

Esta es una buena foto parada. También puede comer en Cliff House, y el centro de visitantes vale unos minutos.

Encontrará baños en el centro de visitantes y en Cliff House.

Si desea detenerse en Cliff House, estacione en los lotes justo arriba, o arriesgue con la posibilidad de obtener un lugar de estacionamiento en la calle. Muy cerca se encuentran las ruinas de los Baños Sutro y en el patio trasero, encontrarás una curiosidad científica, la Cámara Obscura.

La playa justo debajo de Cliff House es Ocean Beach.

Cliff House a través de Golden Gate Park

La ruta "oficial" 49-Mile Drive continúa en Great Highway más allá del Zoológico de San Francisco para recorrer el lago Merced, pero se perderá poco saltándoselo.

Es difícil convencer a cualquier GPS o sistema de navegación para que te lleve por la ruta más interesante a través del parque. Si está haciendo el viaje en un día laborable, siga estas instrucciones simples.

• Continúa hacia el sur por Great Highway
• Gire a la izquierda en John F. Kennedy Dr (JFK)
• Siga por JFK todo el camino a través del parque, teniendo cuidado de mantenerse a la izquierda donde Bernice Rodgers Way se desvía hacia la derecha
• Los fines de semana y días festivos, JFK está cerrado a automóviles a la mitad. Si se encuentra mirando el cartel de "carretera cerrada", gire a la derecha en Transverse Drive, luego a la izquierda en Martin Luther King Jr Dr. Cuando llegue a un cruce en T, gire a la izquierda en Kezar Dr y luego gire a la derecha
• Salga del parque desde su extremo este, cruzando la calle Stanyan y pasando por Haight Ashbury.

Qué hacer en Golden Gate Park

Hay tanto que hacer en Golden Gate Park que incluso los lugareños no saben nada de todo, pero estarás conduciendo. Algunas cosas que pasará en el camino:

• Un molino de viento holandés, uno de dos en el parque
• El prado de bisontes, hogar de algunos de esos búfalos peludos que ves en películas sobre el Salvaje Oeste
• Spreckels Lake, un lugar favorito para jugar con botes teledirigidos
• El Museo DeYoung
• Conservatorio de flores, un invernadero adornado y un jardín botánico de interior

Viaje rápido a través de Haight-Ashbury

La unidad oficial 49-Mile Drive no pasa por Haight-Ashbury, pero lo harás.

Configurar su navegación a "Haight Ashbury" funcionará en la mayoría de los sistemas. También puede usar 1500 Haight St, que es la esquina de las calles Haight y Ashbury.

• Continúa recto a través de Stanyan y en Oak St
• Gire a la derecha en Ashbury St
• Si quieres detenerte, busca un lugar para estacionarse y diviértete. De lo contrario, simplemente continúe hacia el sur en Ashbury St

Qué hacer en Haight-Ashbury

El centro del "Verano del amor" todavía tiene un aura de rebelión y grunge, aunque los que estuvieron allí en la década de 1960 probablemente dirían que es una sombra de lo que era. Es posible que desee detenerse por unos minutos de fotos y de compras, o simplemente puede conducir directamente.

Golden Gate Park / Haight Ashbury a Twin Peaks

Twin Peaks ofrece algunas de las mejores vistas panorámicas de San Francisco, si el cielo es lo suficientemente claro.

Si está nublado, llueve o nieva y las colinas tienen su cabeza en las nubes, salte esta parte del camino continuando en Stanyan, girando a la izquierda en 17th St y fusionándote con Market donde puedes recoger nuestra ruta nuevamente.

Configure su GPS / navegación en Twin Peaks o siga estas instrucciones:

• Ashbury St se fusiona con Clayton St
• Muy poco después de cruzar 17th St, gire a la derecha en Twin Peaks Blvd.
• Siga Twin Peaks Blvd encima de la colina, teniendo cuidado de mantenerse en él yendo a la izquierda donde Clarendon Ave se ramifica
• Siga conduciendo hasta llegar al punto de vista, donde verá muchos espacios de estacionamiento.

Qué hacer en Twin Peaks

Twin Peaks es una parada fotográfica. También encontrará un retrete de limpieza autolimpiante en el estacionamiento.

Twin Peaks para el Castro

Configure su GPS en 429 Castro St, que es el encantador Castro Theatre.

• Después de salir del estacionamiento de Twin Peaks, baja por la colina de la misma manera que saliste
• Siga Twin Peaks Blvd hasta 17th St y gire a la derecha
• Gire a la izquierda en Market St
• Gire a la derecha en Castro St, la calle principal del barrio gay más famoso de San Francisco.

Si accidentalmente baja por Twin Peaks Blvd en el otro lado de la colina y se encuentra mirando a Portola Drive y preguntándose qué hacer, gire a la izquierda en Portola. Se convertirá en Market St. Gire a la derecha en Castro y volverá a la pista.

Qué hacer cuando en el Castro

"El Castro", como suele llamarse, es rico en historia. Muchos lugares de la película Leche en el cual Sean Penn jugó al Supervisor de la Ciudad de San Francisco Harvey Milk están aquí, incluida la tienda de cámaras de Milk. El gran teatro Castro también está aquí, mostrando muchas películas clásicas.

Viaje rápido a Mission Dolores

El nombre oficial de la misión es Misión San Francisco de Asís, pero también se llama Misión San Francisco o Misión Dolores. Ingresar solo a "Misión San Francisco" podría llevarlo a la parte de la ciudad llamada distrito de la misión en lugar de a la estructura histórica.

Para llegar a la misión, configure su GPS en 332116th St. Puede darle una ruta diferente a la que se muestra abajo, llevándolo a la acera frente a la misión. Si eso sucede, gire en U a Dolores para regresar a Market St.

• En Castro St, avance una cuadra y gire a la izquierda en 18h St
• Gire a la izquierda en Dolores St
• La misión está cerca de la esquina de la 16 y Dolores, frente a Dolores St
• Continuar en Dolores St hacia Market St

Misión Dolores es una misión española fundada en 1776. Esta pequeña iglesia es donde comenzó San Francisco, el sitio de una de las misiones más antiguas de California.

Misión Dolores al Civic Center y City Hall

Para terminar nuestra versión más corta de la unidad:

Configure su navegación en 200 Larkin St, que es la dirección del Asian Art Museum, justo enfrente del City Hall.

• Continuar en Market para Franklin St
• Utilice cualquiera de las dos carriles de la izquierda para girar a la izquierda en Franklin St
• Gire a la derecha en Grove St
• Cross Van Ness Ave
• Gire a la izquierda en Polk St o Larking St y se encontrará frente al Ayuntamiento, cerca de la biblioteca de la ciudad y del Museo de Arte Asiático. City Hall es el lugar donde comienza la gira "oficial" de 49-Mile Drive, pero donde termina nuestra versión de la misma.

Viaje final: Japantown y Fillmore Street

Si tiene energía y está interesado, puede hacer un viaje adicional a Japantown y Fillmore Street yendo hacia el norte por Van Ness o Franklin y girando a la izquierda en Geary. Esta es una excelente área para ir de compras, ver una película o cenar.

Si tienes que hacerlo todo

Si desea conducir el resto de las partes interesantes de la 49-Mile Drive en lugar de verlas a pie, continúe hacia Union Square. Para llegar desde el Ayuntamiento, configure su GPS en 384 Post St. que lo llevará al punto de partida en la página siguiente.

plaza de la Unión

La ruta "oficial" de 49-Mile Drive pasa por Union Square, Chinatown y otras zonas turísticas muy transitadas. Es mejor omitir esas piezas en su automóvil y, en su lugar, iniciar su recorrido hacia el oeste en Bay St desde Van Ness.

Si vas a hacer eso, salta a la ruta desde Bay y Van Ness al Palacio de Bellas Artes.

Sin embargo, si quieres conducir todo, comienza en Union Square, que está en la imagen de arriba.

Conduzca a su alrededor hasta que esté en la publicación, con Saks Fifth Avenue a la izquierda y el cuadrado a la derecha.

Qué hacer en Union Square

Union Square es ideal para ir de compras o comprar en la ventana. Y para observar a la gente.

barrio chino

La ruta 49-Mile Drive te lleva a lo largo de Post a Grant St.

Gire a la izquierda en Grant Street, pasando por Chinatown Gate, que se muestra en la foto de arriba.

Siga recto por Chinatown durante 4 cuadras.

Gire a la izquierda nuevamente para subir la empinada colina en California St.

Una extraña mezcla de lo que los arquitectos de principios del siglo XX pensaban que debía ser un "Chinatown", una trampa para turistas y una animada comunidad de residentes chinos, Chinatown merece más atención de la que se puede obtener a través de la ventanilla del automóvil.

Qué hacer en Chinatown

Puedes comprar en Chinatown. También podría comer en un restaurante chino, pero no podemos recomendar ninguno. Lo divertido de Chinatown es simplemente caminar, especialmente si sabes cómo salir de la ruta turística principal y explorar sus lugares escondidos.

Nob Hill

A solo unas cuadras de Chinatown, California St ingresa a Nob Hill, una de las colinas más elegantes de la ciudad. Alguna vez fue la casa de los barones del ferrocarril y otros ciudadanos adinerados, y hoy está coronada con hoteles de lujo y lo que quizás sea el lugar de culto más bello de San Francisco, Grace Cathedral.

Qué hacer en Nob Hill

Nob Hill tiene pocas "vistas" reales, pero Grace Cathedral merece una parada rápida si le gusta la gran arquitectura de la iglesia. Sus puertas de bronce también tienen una historia interesante.

Si quieres mirar por aquí, hay un estacionamiento pago junto a la catedral, justo al lado de California en Taylor.

Es posible que desee volver a Nob Hill más tarde, ir al Hotel Mark Hopkins para tomar una copa en el Top of the Mark, que ofrece algunas de las mejores vistas de la ciudad.

Jackson Square y Hotaling Place

Jackson Square es uno de los pocos lugares en esta parte de San Francisco que sobrevivió al terremoto y incendio de 1906. Hoy es el hogar de tiendas de antigüedades y otros negocios relacionados con la decoración del hogar.

El edificio en la foto fue una vez un almacén, propiedad de A. P. Hotaling. En el momento del terremoto y incendio de 1906, era el depósito de whisky más grande de la costa oeste. La estructura metálica sobrevivió a la conflagración, para consternación de aquellos que intentaron decir que el desastre fue la retribución de Dios en la ciudad pecadora. A lo que el poeta local Charles Field bromeó:

"Si, como dicen, Dios dio una palmada en la ciudad
Por ser demasiado juguetón,
¿Por qué Él quemó Sus iglesias
¿Y sobras el whisky de Hotaling? 

La ruta "oficial" 49-Mile Drive lo lleva a través de él, pero no es lo suficientemente interesante como para justificar el difícil manejo a través de él.

Saltar Jackson Square y hacer esto en cambio

• Gire a la derecha en Taylor St (en Grace Cathedral) y avance 3 cuadras
• Gire a la derecha en Washington St y avance 2 cuadras. Washington es fácil de reconocer debido a la ruta del teleférico que pasa por la mitad
• Gire a la izquierda en Powell St, siguiendo las pistas del teleférico. Ir 4 bloques
• Gire a la derecha en Vallejo St

North Beach

Gire a la izquierda en Columbus desde Vallejo St.

North Beach es un área que ha estado en transición durante gran parte de la historia de la ciudad. Alguna vez fue el hogar de tantos inmigrantes italianos que se llamó "Little Italy". Más tarde, se convirtió en el epicentro de la cultura Beatnik. Ahora, es predominantemente chino según el censo (pero no es obvio por lo que se ve en las calles). Es un gran lugar para tomar un café y observar a la gente o volver a cenar por la noche.

Qué hacer en North Beach

North Beach podría tomar unas pocas horas de ocio, por lo que es una mejor parada para otro día. Si tiene prisa y no podrá regresar, o si solo tiene un automóvil disponible por un día, estos son algunos desvíos que podría tomar:

• Un viaje lateral a Coit Tower: gire a la derecha en Grant y siga las indicaciones. Para volver a su ruta principal, conduzca cuesta abajo en Lombard St. hasta Stockton y gire a la izquierda. Luego gire a la derecha en Columbus Ave para continuar.
• Desvío a Lombard Street (la calle más torcida): Continúe por Columbus hasta Lombard St. El famoso paseo torcido es de sentido único. Siga estos pasos para dar la vuelta al bloque y llegar a él: gire a la izquierda en Leavenworth St, a la derecha en Filbert, a la derecha en Hyde y luego a la derecha en Lombard. En la parte inferior de Lombard, siga recto hasta llegar a Stockton, donde puede retomar la siguiente parte de la ruta.

Vistas del paseo marítimo

Desde Columbus Ave, gire a la derecha en Union St (justo antes del parque). En la siguiente esquina, gire a la izquierda en Stockton St.

Para conducir a través del área costera:

• Gire a la derecha en North Point St
• Gire a la izquierda en The Embarcadero. No dejes que esta extraña intersección te confunda. Giros a la izquierda están permitidos
• Preste atención a las marcas de carril para evitar entrar accidentalmente en un carril de giro, siga recto hacia Jefferson St, pase Pier 39 y atraviese Fisherman's Wharf
• El tranvía histórico frente al mar comparte esta calle con su vehículo. Asegúrese de mantenerse fuera de sus pistas y lo suficientemente lejos para dejar que pase de manera segura.
• Gire a la izquierda en Hyde St
• Gire a la derecha en Beach St e ir 2 cuadras, pasando por Ghirardelli Square
• En Polk St, gire a la izquierda, luego siga 2 cuadras y gire a la derecha en Bay

Qué hacer en el paseo marítimo

Esto es demasiado para hacer mientras conduce el 49-Mile Drive, pero esto es lo que podría hacer a lo largo de la costa en otro día:

• Pier 39
• Muelle de pescadores

¿Qué hay en las millas que omitiste?

Si convertí la unidad oficial de 49 millas en una unidad no oficial de 20 millas para esta guía, tal vez se pregunte qué pasó con el resto.

• Es mejor hacer la sección desde Union Square a través del paseo marítimo a pie. Esa es la parte marcada en azul en el mapa. Eso saca unas pocas millas.
• Desde Ocean Beach, la ruta oficial se dirige hacia el sur hasta Lake Merced Park y luego hacia el norte hasta Sunset Blvd. Es un lago de agua dulce que es ideal para la recreación, pero no es muy pintoresco, y omitirlo reduce de 5 a 6 millas de conducción. Esa parte está marcada en gris en el mapa.
• Después de salir de la Misión Dolores, seguir esas lindas señales de gaviotas lo llevaría a través del Distrito de la Misión, luego al este a través de un área industrial, más allá del estadio de béisbol. Esa parte también está marcada en gris en el mapa. Tomando un atajo al Ayuntamiento, corta otras 4 a 5 millas.

Lo que queda en este disco modificado son las cosas más interesantes que ver, y evita las áreas donde está demasiado ocupado y es difícil encontrar una plaza de aparcamiento.