Las mejores paradas en un recorrido de Downton Abbey

Por ahora, cada fiel seguidor de la serie de televisión británica Downton Abbey debe saber que la verdadera Downton Abbey es Highclere Castle, una casa señorial en Berkshire a una hora del centro de Londres.

¿Alguna vez te has preguntado sobre todos los otros lugares presentados en el programa? Después de cuatro temporadas, (en 2014 en los EE. UU.), Hay casas de pueblo, pubs, oficinas de correo, jardines, restaurantes e incluso universidades que han hecho cameo y que se verán geniales en su colección de fotos o en su página de Facebook.

Esta lista debe ayudarlo a planificar un itinerario alrededor de Oxfordshire y los Home Counties que abarque algunas de las mejores atracciones y lugares de interés fotográfico de Downton.

Y no lo olvides: haz clic aquí para obtener más información acerca de visitar el Castillo de Highclere.

Planifique su propio recorrido con este mapa de ubicaciones de Downton Abbey.

Haga clic en las imágenes para agrandar.

• El pueblo de Downton

  Visite Inglaterra / Visite Oxfordshire

  ¿Dónde está? El pueblo de Oxfordshire de Bampton, a unas 20 millas al oeste de Oxford.

  ¿Qué fue filmado allí? El pueblo sustituye a Downton y los exteriores de la iglesia, el pub, la biblioteca y varias casas fueron utilizados para escenas fuera del Downton Cottage Hospital, la oficina de correos y la casa de Isobel Crawley.

  ¿Qué puedo hacer allí? Hay algunos agradables paseos por el campo fuera del pueblo o puede pasear mirando las encantadoras casas típicas de Cotswold. Bampton tiene una buena selección de pubs, un bistró y una cafetería. El sitio web del Consejo Parroquial está lleno de información útil sobre pubs, lugares para comer y alojamiento.

  ¿Como llego hasta ahí? Tome la A20 al oeste de Oxford por aproximadamente 13 millas, luego gire a la derecha en Buckland Road, señalizado hacia Bampton.

  ¿Qué hay cerca? Hay mucho por hacer una vez que hayas visto suficiente de Downton - erm Bampton:

  • La ciudad está a unos seis kilómetros al sur de Burford, un gran lugar para antigüedades, considerada la puerta de entrada a los Cotswolds.
  • También está cerca de Minster Lovell, con su gran pub y ruinas tenebrosas.
  • Y a solo 27 km de Woodstock y una visita al Palacio de Blenheim.

• Downton Place

  Algunos derechos reservados por simononly

  ¿Dónde está? Grays Court, una propiedad del National Trust cerca de Henley-on-Thames, a unas 40 millas al oeste de Londres.

  ¿Qué fue filmado allí? Como recordarán, en la tercera temporada de Downton Abbey, las malas inversiones de Lord Grantham significaron que la familia podría tener que reducir su tamaño y mudarse a una casa más pequeña en su propiedad. Comenzaron de picnic en el césped de Downton Place, que incluso cuando su segunda mejor casa me pareció bastante impresionante.

  ¿Qué puedo hacer allí? Grays Court fue construido como un hogar familiar por el tesorero de Elizabeth I, Sir Francis Knollys. La casa Tudor fue construida en el sitio de una casa medieval anterior. La finca tiene dos torres, que datan de los siglos XI y XII, que también se pueden visitar. Entre mediados del siglo XVI, cuando se construyó, y la década de 1960, cuando la casa se donó al National Trust, solo vivían allí cinco familias.

  Puede visitar la casa y ver sus habitaciones Tudor, sus elegantes adiciones del siglo XVIII y las comodidades del siglo XX en su bella cocina antigua equipada con todo lo que un cocinero moderno podría necesitar.

  Incluso puede sentarse en la sala de estar, escuchar un tocadiscos anticuado y ver un documental de la BBC de la década de 1960 sobre la casa en la tele.

  La propiedad también tiene hermosos jardines y una caminata suave, de aproximadamente una milla y media, diseñada por un propietario del siglo 20.

  Averigüe más sobre cosas para ver y hacer en Grays Court.

  ¿Como llego hasta ahí? Grays Hall está a unos 3 km de la estación de tren de Henley-on-Thames. Tome un taxi desde la estación de tren o un autobús número 145 desde el ayuntamiento hasta Greys Green y siga un camino señalizado por 1/4 de milla. Si maneja, hay una ruta directa sin firma de Henley. Siga las señales hacia Badgemore Golf Club hacia Peppard, Grays Hall está aproximadamente a tres millas a lo largo de esta ruta.

  ¿Qué hay cerca?

  • Henley-on-Thames es la ubicación de la Henley-Royal-Regatta, así que si lo haces bien, podrías pasar a ver el remo.
  • O tome un buen paseo por el campo desde Maidensgrove Farm, a unos 11 km de distancia, que finaliza con un gran almuerzo en gastropub en The Five Horseshoes.

   

• Té con la viuda condesa de Grantham

  imágenes falsas

  ¿Dónde está? Byfleet Manor se encuentra en Byfleet, Surrey, a unas 25 millas al suroeste de Londres

  ¿Qué fue filmado allí? Los interiores de esta casa solariega privada se utilizaron para Dower House, hogar de Violet Crawley, condesa viuda de Grantham, también conocida como Maggie Smith.

  ¿Qué puedo hacer allí? No mucho. La casa no está abierta al público excepto para bodas, eventos y fiestas privadas. De hecho, ni siquiera se puede ver a la vista de la casa, que está dentro de su propia área privada. sin embargo, puede hacer una reserva privada para el té de la tarde (para entre 4 y 30 personas) en la "Sala Downton" en la que sin duda ha visto a Lady Violet e Isobel Crawley en muchas ocasiones.

  ¿Como llego hasta ahí? Tome el tour de té de la tarde. De lo contrario, no te molestes. No se puede ver la casa de Byfleet y la ciudad en sí es básicamente una comunidad suburbana de Londres.

  ¿Qué hay cerca? Usted está en lo profundo del cinturón de corretaje de bolsa aquí. No hay mucho que ver. Pero si se encuentra en la zona, el Wisley Garden de la Royal Horticultural Society se encuentra a cinco millas y media de distancia.

   

• Un Elopement

  The Swan Inn

  ¿Dónde está? The Swan Inn en Swinbrook está a unas 12 millas al noroeste de Oxford, a las afueras de la aldea de Burford en Cotswold.

  ¿Qué fue filmado allí? Una de las historias más románticas y dramáticas de la segunda serie llegó a su culminación aquí cuando la finalmente trágica Lady Sybil se fugó con el chófer Tom Branson, sus hermanas en la persecución.

  ¿Qué puedo hacer allí? Puedes cenar (el pub es conocido por su comida) e incluso alojarte en la posada, aunque las habitaciones son más modernas y lujosas de lo que aparecían en las escenas de la serie. Una vez que tengas a Downton fuera de tu sistema, puedes mirar la historia de las notorias hermanas Mitford.

  El pub es propiedad de Deborah, viuda duquesa de Devonshire, que alguna vez fue la chatelaine de Chatsworth en Derbyshire, la hermana más joven y la última superviviente de Mitford. Ella y sus hermanas crecieron en esta aldea de Cotswold. Ahora en sus 90 años, rara vez visita la posada, pero hay recuerdos de la historia familiar y las fotos de las hermanas Mitford en la posada.

  Además de la Duquesa Viuda, las hermanas Mitford, a veces escandalosas, incluyeron a Diana, que era fascista, Unidad, que pudo haber sido la amante de Hitler, Jessica, activista política de izquierda, activista de los derechos civiles y en última instancia ciudadana estadounidense; novelista Nancy, que escribió Amor en un clima fríoy la poco conocida Pamela. Mientras esté en Swinbrook, puede visitar algunas de sus tumbas en el cementerio de la aldea.

  ¿Como llego hasta ahí? Tome la A40 al oeste de Oxford, luego, después de aproximadamente 12 millas, gire a la derecha en una carretera de una sola pista sin nombre, señalizada para. Swinbrook y The Swan Inn, junto al río Windrush.

  ¿Qué hay cerca? La posada está en las afueras de Burford y cerca de Minster Lovell (ver el artículo 1 en esta lista para más detalles).

   

• Hogar de Lady Rosamund: la guardiana de los secretos

  Algunos derechos reservados por simononly

  ¿Dónde está? Parque West Wycombe está a las afueras de High Wycombe en Buckinghamshire, a unos 35 kilómetros al noroeste de Londres

  ¿Qué fue filmado allí? Cuando las jóvenes necesitan a alguien independiente para que confíe en ellas, tienden a confesar sus penas y sus indiscreciones a su tía, lady Rosamund. Lady Rosamund, que vive en Londres, a menudo actúa como un secreto confiado a sus sobrinas. Su salón de Londres, escenario de muchos secretos y muchos complots, fue filmado en esta gran casa palladiana.

  ¿Qué puedo hacer allí? Puede disfrutar de los 45 acres de gloriosos parques, las vistas de los Chilterns desde West Wycombe Hill y explorar la histórica West Wycombe Village. El pueblo en sí es propiedad del National Trust y está lleno de casas que datan del siglo XVI al siglo XVIII.

  Aunque es propiedad del fideicomiso, la casa en sí todavía está ocupada por la familia Dashwood y solo está abierta al público durante el verano. Visite el sitio web para conocer horarios y detalles de visitas.

  Si el nombre parece familiar, es porque Jane Austen lo prestó para las hermanas en Sentido y sensibilidad. El verdadero Sir Francis Dashwood, que construyó la casa en el siglo XVIII, fue un notable bon viveur y diletante. Creó esta lujosa y teatral casa como una especie de palacio de placer para él y sus gustos extravagantes.

  ¿Como llego hasta ahí? El parque y la casa están a dos millas al oeste de High Wycombe, saliendo de la A40. Los Ferrocarriles Chiltern operan trenes de cercanías frecuentes entre la estación Marylebone de Londres y la estación High Wycombe, a unas dos millas y media. El viaje dura aproximadamente media hora, con servicios de autobús o taxi hasta el parque. Consulte las consultas de National Rail para conocer los horarios y precios.

  ¿Qué hay cerca? Ha habido muchos hígados altos además de Sir Francis Dashwood en esta parte de los Home Counties:

  • Waddesdon Manor, construido por Rothschild como su casa de juegos privada, está a 21 millas de distancia.
  • Notorio Cliveden, una vez el hogar de Nancy Astor y el escenario de muchos escándalos políticos y románticos está a solo 10 millas de distancia.
  • Y usted puede vivir un poco en Bray, un pequeño pueblo con dos restaurantes que tienen tres estrellas Michelin. Prueba el Waterside Inn, un restaurante favorito de la Reina. O pruebe todo experimental en Fatted Duck de Heston Blumenthal.