Operación Dynamo Sitios en el campo alrededor de Dunkerque

Operación de la Segunda Guerra Mundial: naufragios del Dínamo y sitios en Dunkerque

Playa de Zuydcoote y naves arruinadas

Comience a lo largo de la costa al norte de Dunkerque en Zuydcoote. Aparca en el estacionamiento y ve primero a la cabaña de información donde encontrarás folletos y mapas. Asegúrate de ir en marea baja. Verifique primero con la Oficina de Turismo de Dunkerque. También consulte con ellos si Bruno Provost u otra guía se encuentra en la publicación de información y si puede reservar un recorrido. Vale la pena; los expertos locales dan vida a la historia.

Camina a través de la gran extensión de arena hacia donde el agua da vueltas alrededor del naufragio del Águila crestada. Originalmente un barco de vapor inglés construido en 1925, una vez ejerció su comercio entre Londres y Ramsgate, equipado con embudos telescópicos para navegar bajo los puentes de Londres. Equipado con un equipo antiaéreo, que debe haber parecido bastante extraño en un barco de vapor, llegó el 28 de mayo de 1940 al muelle oriental de Dunkerque para participar en la evacuación de la Operación Dinamo.

600 soldados subieron a bordo y ella partió hacia Inglaterra. Al pasar a Malo les Bains, un Stuka comenzó a bombardearla. El capitán hizo acallar el barco frente a la playa de Zuydcoote. Fue un esfuerzo condenado; la mayoría de los que iban a bordo murieron quemados en el metal fundido, o ametrallados por los aviones en lo alto o ahogados en el mar. El propio pecio fue saqueado más tarde por los soldados alemanes por su madera y metal, de hecho para cualquier cosa que pudiera ser útil para ellos, y luego fue abandonado en la playa.

La historia se hizo familiar en Francia con la película Fin de semana en Zuydcoote, protagonizada por un joven Jean Paul Belmondo.

Hoy el Águila crestada yace en la arena, sus características reconocibles cubiertas de anémonas de mar, mejillones y herrumbre.

Los otros naufragios en la playa
Hay otros 5 restos de naufragios visibles en esta parte de la costa. La Devonia se encuentra al este, frente a la grada en Bray-Dunes. Construida en 1905, fue convertida en dragaminas en 1939, llegó a Dunkerque en busca de Dynamo pero fue dañada por una bomba el 30 de mayo.

Los otros 3 no son relevantes para la guerra, pero vale la pena irse. los Vonette, el próximo naufragio a lo largo de la Águila crestada hacia Bray Dunes era una goleta de madera de 3 mástiles. En su camino de Lison a Gravelines, cargada de sal, fue atrapada en una tormenta y se desplomó.

Hay un naufragio de una barcaza de madera justo detrás del Águila crestada y otro en la playa hacia Leffrinckoucke.

El sanatorio durante la guerra
Desde la playa, gire hacia Dunkerque y verá el sanatorio que comenzó como un hospital y luego se convirtió en un hospital militar tanto en la Primera Guerra Mundial como en la Segunda Guerra Mundial. Al estallar la guerra en 1939, el lugar se vació de familias con niños, dejando 420 pacientes. Parte de eso siguió siendo un sanatorio; la otra parte se convirtió en un hospital militar. Los primeros heridos llegaron el 10 de mayo después de la invasión de Bélgica y los cinco quirófanos trabajaron todo el día. Desde el 20 de mayo, más de 600 soldados heridos llegaron aquí diariamente y el hospital atendió a más de 10.000 heridos. Con el acercamiento de los alemanes vino un bombardeo del hospital; muchos murieron y fueron enterrados en las dunas, en un área pequeña cerca del hospital y en otros lugares. Desde el 4 de junio en adelante, los alemanes se hicieron cargo del hospital y evacuaron a todos los demás heridos.

Al final de la guerra, el hospital se despojó de todo lo útil y de los materiales de construcción. 25 años después, fue completamente reconstruido y apareció en la película de Belmondo, Un fin de semana en Zuydcoote. Hoy es un hospital para civiles.

Oficina de Turismo de Dunkerque
4 Place Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Sitio web

• Echa un vistazo a los senderos especiales de recuerdo en el norte de Francia

Más acerca de Operation Dynamo

• La historia de la operación Dynamo y las pequeñas naves conmemoraciones

Llegar a Dunkerque

Viajé de Dover a Dunkerque con DFDS Seaways. Tienen salidas diarias diarias durante todo el año para automóviles y pasajeros. El viaje dura 2 horas y las tarifas comienzan desde £ 39.

DFDS Seaways Información y Reservas

Más información sobre Cómo llegar a Francia en Ferry desde el Reino Unido

El Fort des Dunes en Leffrinckoucke fuera de Dunkerque.

El Fort des Dunes
Un poco más adelante, a lo largo de la costa, en dirección a Dunkerque, llegará al Fort des Dunes en Leffrinckoucke. Oculta por las dunas, la enorme fortaleza fue construida en 1878 para proteger Dunkerque y el puerto del ataque del este después de la derrota desastrosa de Francia en la guerra franco-prusiana de 1870.

Un pueblo entero
No tienes idea de la escala del fuerte cuando pasas por la entrada principal. Cubre 50,000 metros cuadrados y podría albergar a 451 hombres en barracones subterráneos. Había estufas de leña, un sistema de suministro de aire; una revista de artillería, una panadería, un tanque de agua subterráneo y un pozo, cocinas, un abbatoir, una despensa, baños de enfermería y un establo. También había una gran revista de pólvora.

Pero este fuerte, aunque impresionante, quedó obsoleto antes de que se terminara con los cambios en las armas y municiones. De 1880 a 1940, el fuerte fue utilizado como un bloque de cuartel y área de práctica para la práctica de tiro. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, fueron los cuarteles de los 12^th División de Infantería Motorizada bajo el General Janssen.

Operación Dynamo y el Fuerte
Durante la Operación Dinamo, el fuerte fue fuertemente bombardeado, matando a más de 100 hombres y destruyendo gran parte de lo que quedaba de la estructura. Fue tomado por los alemanes y se convirtió en parte del Muro Atlántico.Fue utilizado por el ejército alemán para el almacenamiento aunque se agregaron algunos elementos defensivos: se construyó un fortín con una ametralladora para pasar por alto la línea férrea Furnes-Dunkerque; se instaló un mástil de radar y, en la parte superior del fuerte, una ametralladora pesada colocada en concreto.

En septiembre de 1944 fue utilizado como prisión cuando 8 combatientes de la Resistencia fueron arrestados. Todos fueron disparados en la zanja norte y enterrados en una zanja al pie de la pared.

Se convirtió en un centro de internamiento para unos 3.700 prisioneros de guerra alemanes que pasaban el tiempo limpiando minas a lo largo de las playas, pero luego cayeron en completo desuso. Finalmente fue comprado por las autoridades costeras con la ciudad de Leffrinckoucke que ahora dirige el sitio.

Hoy es un lugar pacífico para pasear por los pasillos, en los antiguos barracones y hasta la cima para tener una vista de Dunkerque hasta el mar. Los barracones albergan varias exposiciones permanentes diferentes, explican la historia detrás del fuerte desde sus inicios, la historia de los guerrilleros de la Resistencia y la evacuación a través de un enorme modelo montado en la pared.

Fort des Dunes
Rue du 2 Juin 40
Lefrfinckoucke
Sitio web

Abierto 2 de junio al 20 de septiembre
Admisión adulto € 3; 17 a 18 años € 1,50; con audioguía para adultos € 4; 17-18 años € 2.

Oficina de Turismo de Dunkerque
4 Place Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Sitio web

• Echa un vistazo a los senderos especiales de recuerdo en el norte de Francia

Más acerca de Operation Dynamo

• La historia de la operación Dynamo y las pequeñas naves conmemoraciones

La Plaine au Bois en Esquelbecq

Necesitará un automóvil para llegar al monumento más escalofriante de la Operación Dinamo. Aparca en el estacionamiento y camina por un pequeño sendero. Hay una campiña que gira a su derecha, y delante de usted hay una pequeña cabaña detrás de un árbol. No se ve demasiado y no tienes sentido de qué se trata hasta que giras a la izquierda y miras hacia adentro. Las paredes están cubiertas con coronas de amapolas desteñidas de todo tipo de organizaciones, desde Scouts hasta los regimientos que tomaron parte en una de las los encuentros más sangrientos de la operación.

La historia sangrienta de Essquelbecq
Los soldados británicos del Royal Warwickshire y del Cheshire Regiments y la Royal Artillery recibieron la orden de retrasar el avance de las tropas alemanas en Dunkirk cuando la Operación Dynamo comenzó en mayo de 1940. Necesitaban detener a los alemanes durante aproximadamente 5 horas en Wormhout. Después de 9 horas de lucha, los británicos se rindieron, fueron tomados prisioneros y 110 de ellos, incluido un francés, fueron llevados a Esquelbecq y conducidos a un pequeño establo. Muchos de ellos fueron heridos; todos ellos totalmente agotados.

Habían sido capturados por soldados del 1^{S t} División SS Leibstandarte, guardaespaldas personal de Hitler al mando de Wilhem Mohnk. Dio la orden de que no se tomaran prisioneros, y les dijo a los soldados que arrojaran granadas de mano al granero y luego ametrallaran a los soldados atrapados.

Justo después de que explotaron las granadas, los alemanes se apartaron de la explosión y dos soldados británicos salieron corriendo del establo hacia un pequeño estanque. El capitán Lynn-Allen fue asesinado por un oficial de las SS; Bert Evans recibió una bala en el cuello y cayó al barro oscuro y se presume que murió.

El alemán regresó al cobertizo para terminar el trabajo. Todos los soldados que quedaban vivos fueron sacados en grupos de 5 y fusilados, sus cuerpos quedaron en el suelo. 15 de ellos no fueron asesinados y lograron sobrevivir con la ayuda de los lugareños, entonces soldados alemanes regulares que los tomaron prisioneros.

Al caer la noche, los alemanes se marcharon y Bert Evans se arrastró hasta la granja más cercana, a pesar de tener un brazo casi arrancado por la granada inicial. Estaba ocupado por la familia Bollengier, luego soldados alemanes que lo llevaron a un hospital. Fue repatriado en 1943.

Las consecuencias
En 1948 un grupo de soldados británicos regresó al campo de la masacre y el sitio fue clasificado como un monumento conmemorativo. En 1972 los soldados británicos comenzaron a crear el granero que ves hoy y en 2001 Bert Evans volvió a abrir oficialmente el sitio.

El resto del sitio
El establo está a un lado del sitio; un poco más allá se encuentra una línea de hayas que conducen al estanque que se recreó después de la guerra. En el medio del sitio, un camino pasa junto a una estatua y un monumento a los soldados y civiles que murieron durante la Segunda Guerra Mundial en Flandes. Conmemora a los 300 soldados y civiles aliados y franceses que murieron ese día; prisioneros; los combatientes de la resistencia y los civiles que sufrieron durante 1562 días de la ocupación de Dunkerque.

Al final, sube los escalones hasta un pequeño puesto de observación, construido con tierra tomada del sitio del estanque. En la parte superior hay una tabla de orientación que muestra las posiciones de los soldados británicos y las Waffen SS. Y a lo lejos se puede ver Cassel, uno de los pocos puntos altos en este paisaje plano que se extiende hacia la cercana Bélgica.

Las víctimas de la masacre están enterradas en el cementerio militar de la Commonwealth en Esquelbecq y en los cementerios locales de Wormhout y Ledringhem.

Reserve una visita guiada desde las oficinas de turismo locales; vale la pena y solo 2 euros.

Oficina de Turismo de Esquelbeck
9 Lugar Alphonse Bergerot
59470 Esquelbeck
Tel .: 00 33 (0) 3 28 62 88 57

Oficina de Turismo de Wormhout
60 Place du General de Gaulle
59470 Wormhout
Tel .: 00 33 (0) 3 28 62 81 23
Sitio web

• Echa un vistazo a los senderos especiales de recuerdo en el norte de Francia

Más acerca de Operation Dynamo

• La historia de la operación Dynamo y las pequeñas naves conmemoraciones