Ir al cine en Alemania

Ir al cine es básicamente lo mismo en todas partes, básicamente. Hay algunas cualidades únicas para un alemán Kino (el cine) visitarlos y conocerlos de antemano puede ayudar a endulzar las palomitas de maíz (literalmente, ¡las palomitas de maíz son dulces! Refiérase a la sección de refrigerios a continuación).

Escogiendo un teatro en Alemania

Ya sea que desee una película hecha en el histórico Studio Babelsberg, como el Grand Hotel Budapest, o un clásico alemán, hay un teatro para usted. Nuestros listados completos de salas de cine históricas, de arte y en inglés pueden ayudarlo a decidir en Berlín.

Sepa que su elección será juzgada por sus socios cinematográficos alemanes. Un gran cine comercial puede ser el mejor para un éxito de taquilla, pero se dará mucho respeto por encontrar un teatro históricamente significativo para ver el último lanzamiento independiente.

Fecha de estreno de la película en Alemania

Alemania obtiene casi todos los principales lanzamientos que se esperan en los Estados Unidos. Mientras que los estrenos a menudo se retrasan varios días, o como mucho unos pocos meses, de vez en cuando un lanzamiento será antes del lanzamiento estadounidense de una película.

Además, más películas internacionales reciben un gran lanzamiento en Alemania que en países como Estados Unidos. Busque películas y ofertas nativas alemanas de Francia, Italia, etc.

Cuando busque una película, tenga en cuenta que puede haber recibido una nueva marca alemana. Por ejemplo, "Ferris Bueller's Day Off" se convierte en "Ferris macht Blau". 

Precios de entradas de películas alemanas

Karten (tickets) normalmente cuesta alrededor de 7 euros, pero puede ser mucho mayor durante las horas punta o para características adicionales como IMAX. Otros complementos comunes incluyen .50-1 euro para comprar en línea y cargo adicional para películas de más de 2 horas.

Los que van al cine pueden encontrar descuentos en Kinotage (días de descuento de cine) de lunes a miércoles dependiendo del teatro. También puede haber un descuento para estudiantes si puede presentar una identificación.

Tenga en cuenta que su boleto puede venir con una reserva de asiento. Puede solicitar un área específica con los asientos principales o Loge incurrir en una pequeña tarifa adicional.

Películas en inglés en Alemania

Copiando una película (synchronisiert) es muy común en Alemania y, si bien las grandes ciudades tienen muchos cines en inglés, es casi imposible encontrar películas en inglés en ciudades más pequeñas.

Si bien esto puede ser molesto para los angloparlantes y los puristas de la película, hay algo interesante sobre las películas dobladas. Si miras Brad Pitt en sus muchas películas dobladas en alemán, siempre sonará igual. Se asignan actores de voz alemanes específicos a su actor y su carrera está vinculada al actor con el nombre internacional.

Si está buscando una proyección en inglés, hay un código que acompañará las listas.

• OV / OF (Versión original / Originalfassung) - En la versión original sin doblaje / subtítulos
• OmU (Original mit Untertiteln) - Idioma original con subtítulos en alemán
• OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Versión original con subtítulos en Englishfr

Bocadillos de película en Alemania

Una vez que hayas encontrado el cine, identificado la película y comprado los boletos, necesitas el bocadillo correcto. Entre los dulces y refrescos es otro tratamiento de cine perenne - palomitas de maíz. Pero este favorito salado a menudo consigue un cambio de imagen dulce en Alemania, similar al maíz de la caldera. Pregunta si es süss (dulce) o Salzig (salado) y no se sorprenda si viene pre-reventado y no tan caliente. Ah, servicio al cliente alemán! Lávelo todo con una cerveza .33 inusualmente pequeña o una bionade.

Si olvida aperitivos antes de la película, las películas más largas (más de 2 horas) tienen un intermedio en el que los refrigerios pueden llegar hasta usted. Mientras la mitad del teatro corre hacia el baño, un empleado vaga por los pasillos con una bandeja de dulces antigua.