Culture Clash Sasak Sade Traditional Village en Lombok, Indonesia

La tradición de Sasak se une a la modernidad con un espectáculo, compras y un pequeño choque cultural
Mike Aquino
Los Sasak que viven en Sade ofrecieron un espectáculo emocionante para cada autobús turístico que llega, comenzando con una entusiasta actuación de una compañía musical tradicional, dirigida por un gendang beleq (gran tambor).
El gendang beleq lidera el ritmo, mientras que los gongs acompañantes proporcionan la melodía. La música resultante es una raqueta enérgica y repetitiva, tal vez escuchando a la gendang beleqEl propósito original de la guerra como instrumento de guerra. De vuelta en el día, los generales conducirían a sus tropas con una gendang beleq, para despertar a los espíritus combatientes de sus hombres antes de la batalla.
Enviar en el Payaso: Tari Amaq Tempengus Dance
Mike Aquino
La compañía proporciona el acompañamiento musical a varios actos realizados por los hombres de Sade. Después de la peresean duelo, un acto más ligero toma protagonismo: Tari Amaq Tempengus, un baile de bufón de la corte que se realizaba para los soldados cansados que regresaban de la batalla.
Los movimientos de Amaq Tempengus recuerdan a un estilizado de Sasak Charlie Chaplin: sacudiendo su pareo de malasia para un efecto cómico, Amaq Tempengus se pasea por la plaza de la pequeña ciudad, su maquillaje chillón acentúa su sonrisa de dientes agazapados y sus ojos centelleantes. Gamely posando para la cámara, Amaq Tempengus pasa de un espectador a otro, jugando el tonto y el payaso, a su vez, todo al ritmo de la gendang beleq compañía.
Es un acto convincente: después de que finaliza el espectáculo, los admiradores adoran a Amaq Tempengus por sus selfies, pero el hombre detrás del maquillaje parece mucho más tímido en la vida real, y solo está de acuerdo con cierta reticencia.
Haciendo el corte: Tari Petuk Dance
Mike Aquino
Incluso los niños de Sasak obtienen su tiempo en el punto de mira: el Tari Petuk danza, interpretada por dos niños no mayores de diez años de edad, toma la plaza del pueblo, girando como el gendang beleq alcanza un crescendo.
Los bigotes pintados en las caras de los niños se sienten casi como una broma interna, dado el contexto de la danza: el tari petuk se realiza tradicionalmente como parte de la ceremonia de circuncisión de Sasak, un rito de iniciación a la edad adulta. Los niños recién circuncidados miran el tari petuk para aliviar el dolor de tener una parte de sus penes recortados.
The Village People: Explorando el resto de Sasak Sade
Mike Aquino
Después del espectáculo, se anima a los visitantes a caminar en el pueblo de Sasak Sade, acompañados por un guía local.
Sade contiene 150 casas construidas en el estilo tradicional de Sasak, con pilares de madera, paredes de bambú tejido y techos de paja hechos de alang-alang césped. Alrededor de 700 Sasak viven en Sade, todos trabajando juntos para mantener viva la llama cultural.
Las viejas formas de vivir en Sade, como el uso de lámparas de aceite de coco; el lumbung (graneros de arroz) que se elevan sobre las casas; y la persistencia del tejido como una habilidad de vida para las mujeres Sasak.
Los Sasak en Lombok suman unos cuatro millones, lo que representa más del ochenta por ciento de las personas que viven en la isla. Gracias a aldeas como Sade, la forma de vida de Sasak sigue prosperando, a pesar de la colonización de los balineses y los holandeses, y la avalancha de modernidad que ha reducido el trabajo de otras comunidades tradicionales en toda Indonesia.
Extrañas tradiciones Sasak en pantalla
Mike Aquino
Quince generaciones de Sasak han vivido en Sade durante siglos; los viejos hábitos tardan en morir. Toma la costumbre de limpiar los pisos de Sasak con popó de búfalo, ya que encontramos a esta ama de casa de Sasak haciendo. Las casas de Sasak tienen pisos de arcilla, que ostensiblemente se reponen con hisopos regulares con estiércol de vaca diluido.
La generación anterior cree que esta costumbre evita los mosquitos y las malas influencias. La generación más nueva no estaba disponible para hacer comentarios, y al menos uno de mis compañeros de visita, al ver a esta amable matrona cubriendo su propio piso con puñados de heces verdosas que olían a tierra, salió corriendo de la escena.
Mujeres Sasak haciendo el tejido
Mike Aquino
La sociedad de Sasak tiene una división estricta del trabajo entre sexos. Los hombres se preocupan por las actividades fuera del hogar, mientras que las mujeres Sasak se preocupan por la cocina, los niños y el telar. En la aldea de Sade, esto se manifiesta en los hombres que realizan todo el trabajo de performance, con las mujeres tejiendo telas tradicionales y vendiéndolas a los visitantes.
Los telares tradicionales demuestran el proceso de tejido para los visitantes. El tejido de Sasak es un proceso que requiere mucho tiempo, desde teñir el algodón con colores naturales (la nuez de betel y el jengibre hacen la naranja, el índigo hace el azul) hasta tejer los hilos a mano. Las mujeres de Sasak pasan dos meses haciendo un solo pedazo de tela, y alrededor de seis semanas para hacer un producto de menor calidad.
Ikat y Songket Cloth Bargains en cada esquina
Mike Aquino
Los senderos más allá de la plaza de la ciudad de Sade se sienten como un mercado tradicional, con varias casas que se han convertido en escaparates de telas de Sasak como ikat (una tela de colores del arco iris que usa patrones tradicionales) y songket (tela con hilos de oro y plata entrelazados). Las señoras también venden productos hechos de su tela, incluyendo bolsos, sombreros, fajas y corredores de mesa.
Este escritor logró obtener un gran rayo de dos metros de ikat por alrededor de IDR 500,000 (aproximadamente US $ 37) y un rayo más pequeño de songket por alrededor de IDR 300,000 (alrededor de US $ 22).
Dichas gangas pueden desencadenar compras por impulso: mi ikat ahora sirve como un colgante de pared decorativo, pero a partir del tiempo de impresión, el songket ¡Ya no se usa en mi armario!
Transporte a Sasak Sade Village
Mike Aquino
Para visitar Sasak Sade Traditional Village, puede tomar un coche alquilado desde Mataram, la capital de Mataram, hasta el distrito de Pujut, una hora y media de viaje que lo llevará más allá de las altísimas mezquitas de Mataram y los pintorescos arrozales de Lombok. Vea la ubicación de Sasak Sade Traditional Village (Google Maps).
No podrá ingresar sin obtener una guía paga, lo que le costará alrededor de IDR 50,000 (aproximadamente US $ 3,75). Las visitas en solitario a Sasak Sade Village no son recomendables; el espectáculo y la gira atraen a grandes grupos de visitantes, de los cuales esta guía fue parte (gracias, Turismo de Indonesia y #TripofWonders). Sugerimos que solicite a su hotel en Mataram que lo conecte con un paquete turístico que visite Sasak Sade, en lugar de organizar uno por su cuenta.
Como es común en la industria de viajes, el escritor recibió servicios complementarios para fines de revisión. Si bien no ha influido en este artículo, About.com cree en la divulgación completa de todos los conflictos de intereses potenciales. Para obtener más información, consulte nuestra Política de ética.