Consejos sobre cómo inclinarse correctamente en Japón

Si viaja a Japón, saber cómo inclinarse adecuadamente será una habilidad útil. Imagine visitar los Estados Unidos o cualquier país del oeste y no saber cómo estrechar la mano. Así de importante es la reverencia, conocida como ojigi, en Japón. De hecho, las personas comúnmente se saludan haciendo reverencias en lugar de apretones de manos, y es extremadamente descortés no devolver el saludo cuando alguien lo saluda con uno.

Con esta descripción general, descubra los hechos básicos sobre la costumbre y cómo mejorar su técnica. Cuanto mejor sea tu arco, más aprecio recibirás durante tu visita a Japón.

Las muchas funciones de Ojigi

Un arco solitario tiene una variedad de funciones diferentes en Japón. Puede expresar sentimientos tales como respeto, gratitud, disculpa, saludo y mucho más. En otras palabras, cuando las personas se inclinan, pueden usar el gesto para decir algo de lo siguiente:

• gracias
• lo siento
• Hola
• adiós
• Bienvenido
• Felicidades
• Disculpe
• buenas noches
• Buenos días

Ningún gesto en los Estados Unidos se compara. Un apretón de manos, un gesto con la cabeza o un beso en la mejilla ciertamente no pueden transmitir esta compleja gama de sentimientos.

Diferentes formas de inclinarse

La inclinación puede parecer simple, pero hay muchas formas diferentes de inclinarse en Japón. A los dignatarios extranjeros que visitan el país generalmente se les instruye sobre la forma adecuada de inclinarse y en qué contexto. La forma en que te inclines depende del estado social o la edad de la persona a la que te doblegas. Si la persona es mayor o tiene un estatus más alto que usted, es común inclinarse más y más, lo que muestra respeto. Una persona de mayor estatus podría incluir maestros, líderes espirituales, empleadores, figuras públicas y líderes cívicos.

El arco más informal es una curva de unos 15 grados para un saludo casual. En situaciones de la vida cotidiana, la inclinación es a menudo un movimiento de cabeza. Esta forma de arco debería ser la más fácil de relacionar con un estadounidense, ya que los movimientos de cabeza son comunes en los EE. UU. El tipo de arco más popular en Japón se realiza en un ángulo de 30 grados para saludar a los clientes o agradecer a alguien. A menudo se ve en situaciones comerciales japonesas.

Una forma más formal de inclinarse se realiza en un ángulo de 45 grados mirando hacia abajo a los pies. Este tipo de arco significa gratitud profunda, un saludo respetuoso, una disculpa formal, pidiendo favores y sentimientos similares. Para ver ejemplos de inclinaciones formales, fíjese en la forma en que los jefes de estado saludan a los líderes japoneses cuando ve estas reuniones en las noticias.

Arco Básico

Si la idea de inclinarse en cierto ángulo es intimidante para usted, intente al menos dominar el tipo de arco más básico en Japón. En la mayoría de las situaciones, es cortés inclinarse doblando la cintura con la espalda recta. Los hombres generalmente mantienen sus manos a los lados, y las mujeres generalmente juntan sus manos sobre sus muslos con sus dedos tocándose.