Guía de votación y registro para Queens, Nueva York

Para votar el día de las elecciones en Queens (o en cualquier otro lugar de Nueva York), primero debe registrarse.

Cuando se registra, se le invita a seleccionar una afiliación de partido político. No se requiere seleccionar un partido político para votar el día de las elecciones. Sin embargo, debe estar afiliado a un partido político para poder participar en las elecciones primarias. Los candidatos aprobados en las elecciones primarias aparecen en la boleta para las elecciones generales.

Con el Partido Demócrata tan fuerte en Queens, la realidad es que las elecciones primarias realmente deciden si se eligen muchos políticos locales. Después de la primaria, las elecciones generales tienden a ser un juego de niños.

¿Qué hay en la boleta electoral para el día de las elecciones de 2013?

• Contralor de la ciudad
• Defensor público
• Alcalde
• Presidente del condado de Queens
• Ayuntamiento - Concejo Municipal Distrito 24-32

Cuándo votar

• Elección primaria - 10 de septiembre de 2013
  • Fecha límite para el registro primario de votantes: fechada el 16 de agosto de 2013
• Run-Off Primary (si es necesario) - 1 de octubre de 2013
• Elección general - 5 de noviembre de 2013
  • Fecha límite para el registro de votantes: fechada el 11 de octubre de 2013
• Fecha límite para el cambio de dirección del votante

Su cambio de registro de votante debe enviarse por correo o entregarse al menos 25 días antes de la elección o el 11 de octubre. Para inscribirse a tiempo para la elección primaria, envíe o envíe su formulario antes del 16 de agosto. (Oficialmente, debe notificar a la Junta Electoral dentro de los 25 días posteriores a la modificación de las direcciones para mantener su registro actualizado).

¿Quién puede votar en Nueva York?

Para registrarse en NYC (de los cuales Queens es un distrito), debe:

• Ser ciudadano de los Estados Unidos. (Las personas nacidas en Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes de EE. UU. Son ciudadanos).
• Sea residente de la ciudad de Nueva York por al menos 30 días.
• Tener 18 años antes de las próximas elecciones.
• No estar cumpliendo una sentencia de cárcel o estar en libertad condicional por una condena por delito grave.
• No debe ser declarado mentalmente incompetente por un tribunal.
• No reclamar el derecho de votar en otro lugar (fuera de la ciudad de Nueva York).

Cómo registrarse

Registrarse en persona:

• Oficina de la Junta de Elecciones en Queens
• 126-06 Queens Blvd, Kew Gardens, NY 11415
• 718-730-6730

Registrarse por Correo:

• Descargue y complete un formulario de registro de la Junta de Elecciones (disponible en inglés, español, coreano y chino) y envíelo por correo a:
• Junta de Elecciones en la ciudad de Nueva York
• 32 Broadway, 7 Fl
• Nueva York, NY 10004

Donde votar

Los centros de votación están ubicados en toda la ciudad, generalmente en escuelas u otras instituciones públicas. Usted puede solamente vote en su lugar de votación designado.

Su formulario de registro de votante le informará su lugar de votación. Si no está seguro, llame al NYC Voter Phone Bank al 1-866-VOTE-NYC o envíe su dirección completa a la Junta de Elecciones al [email protected].

Voto en ausencia

Si no está disponible para votar en persona el día de la elección (por una razón legítima), debe solicitar una boleta en ausencia:

• En persona en la Oficina de la Junta de Elecciones (ver arriba para la ubicación). La última oportunidad es el día antes de las elecciones. El horario es de 9 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes, y el fin de semana anterior al día de las elecciones. También puede votar allí el día de las elecciones hasta las 9 p.m.

• Por correo, mediante la descarga de una solicitud de boleta de votación en ausencia, y enviándola por correo, con sello postal a más tardar el 29 de octubre de 2013, para las elecciones generales.
• Una vez que su solicitud haya sido aceptada, recibirá una boleta en ausencia por correo. Cumplimente cuidadosamente la boleta y regrese a la Junta de Elecciones. Debe tener el sello postal antes del día antes de las elecciones, el 4 de noviembre de 2013. Las boletas de voto ausente de emergencia también están disponibles. Más sobre el voto ausente en Queens.

Cambio de dirección

Si se muda, debe notificar a la Junta de Elecciones antes del 11 de octubre. Su lugar de votación puede cambiar como resultado.

Partidos políticos en el estado de Nueva York

• Demócratas
• Republicano
• Verduras
• Independencia
• Conservador
• Familias trabajadoras
• Libertario

Máquinas de votación para las elecciones de 2013

Una máquina de votación electrónica ha estado en uso desde la elección de 2010 para todos los lugares de votación en Nueva York. Llenará una boleta de papel, marcará los candidatos con un bolígrafo y luego insertará la boleta en una máquina para escanear y tabular.