¿Por qué Disney's The Little Mermaid Ride es encantador?

Una atracción dulce y alegre basada en una película animada clásica, The Little Mermaid trae un cuento intemporal y paseo encantador a los parques de Disney. Los niños pequeños (y adultos nostálgicos que crecieron cuando la película se estrenó) lo adorarán, y todos disfrutarán de su fantasía mientras se maravillan con sus personajes animados avanzados.

• Escala de emoción (0 = Wimpy !, 10 = ¡Yikes!): 2
  La única escena oscura en la guarida de Ursula (que es oscura tanto en sentido literal como figurado) es ligeramente amenazante y puede asustar a los niños pequeños.

• Tipo de atracción: Paseo apacible
• Ubicación: Pixar Pier en Disney California Adventure
• También se encuentra en Fantasyland en el Magic Kingdom en Disney World
• Requisito de altura: cualquier altura

Sé parte de este mundo

En medio de todo el bombo del parque y las expectativas infladas, podría ayudar a decir lo que The Little Mermaid no es. A diferencia de Toy Story Mania y otras atracciones de alta tecnología, no es un juego interactivo de shoot-em-up. Tampoco incluye gafas 3D, efectos 4D, plataformas con base de movimiento, vehículos con brazos robóticos similares a Harry Potter, emociones de alta velocidad, explosiones de percusión o cualquiera de los otros engaños que los diseñadores han incorporado a muchos modelos modernos. -Día, atracciones de alto perfil. Es, sin embargo, un paseo oscuro de la vieja escuela, de naturaleza dulce, del tipo que Disney fue pionero y perfeccionó con atracciones como "es un mundo pequeño" y el vuelo de Peter Pan.

Aquí hay algo más que Mermaid no es: no es un paseo en el billete electrónico.

A pesar de su precio rumorado de 100 millones de dólares (el mouse siempre mantiene sus presupuestos reales cerca de su chaleco amarillo), lo que lo convertiría en una de las atracciones más costosas del parque, Mermaid es un viaje relativamente modesto. En el evento de inauguración de Disney California Adventure, uno de los Imagineers que ayudó a desarrollar Mermaid lo caracterizó como un viaje D + -ticket.

Eso suena bien para mí.

Eso no quiere decir que Mermaid no incorpore alguna tecnología impresionante para ayudar a contar su historia. De hecho, sus figuras animatrónicas representan una evolución de próxima generación de magia de diseño de atracción. Las semejanzas muy fluidas de personajes como Ariel y la bruja del mar Ursula, con sus múltiples puntos de articulación, están muy lejos de la cruda animación de los pájaros tiki, la primera incursión de Disney en animatrónica.

Pero la tecnología no es sorprendente, y la atracción general no imparte un factor sorpresa considerable. No es que haya nada de malo en eso. La sirena, soleada y encantadora, complementa muy bien los paseos más emocionantes de los parques Disney como Soarin Around the World y Splash Mountain.

La versión de Speed-Dating de "The Little Mermaid"

En la versión de California de la atracción, la cola transcurre sin incidentes. Sin embargo, en el Magic Kingdom de Florida, el castillo del Príncipe Erik ofrece un entorno más dramático, y la línea incluye divertidas pantallas de video interactivas que invitan a los huéspedes a ayudar a los cangrejos animados a ordenar los "qué no" de Ariel.

El viaje en sí es casi idéntico en ambos parques. Los pasajeros abordan vehículos de media concha de colores brillantes que forman parte de una pista Omnimover, el sistema de transporte de línea de ensamblaje de siempre en movimiento de Disney (usado en Haunted Mansion y otras atracciones) que es ideal para dirigir a los pasajeros al punto focal previsto de cada escena.

(No tan ideal: cuando un pasajero tiene dificultades para subir al vehículo y se detiene su vehículo, toda la línea se detiene). La primera escena comienza en la orilla como Scuttle the gaviota (expresada en la película original por la tarde, genial Buddy Hackett) prepara el escenario. Luego, los vehículos miran hacia atrás y se inclinan hacia abajo mientras los pasajeros descienden, lo adivinas, por debajo del mar.

Las escenas que siguen juegan como un carrete destacado de la película. Piense en ello como la versión de citas rápidas de La Sirenita. (¡Date prisa y besa a la niña!) Indeleblemente impresas en nuestra conciencia colectiva, las canciones populares de la película enmarcan cada cuadro. En la gruta de Ariel, la chica pelirroja expresa sus anhelos terrenales mientras canta "Parte de tu mundo".

Hablando de cabello, Ethan Reed, animador principal de espectáculos de Walt Disney Imagineering dice que su trabajo con el personaje de Ariel incluyó dos años desarrollando formas de hacer que su cabello ondeara y fluyera en el escenario submarino.

"Es una gran parte de su personaje", señala. "Tuvimos que hacerlo bien".

La siguiente escena, ambientada con la alegre melodía de "Under the Sea", está llena de 128 figuras que cantan y bailan. El tono de celebración y el conjunto expansivo me recordaron que es un mundo pequeño. La fiesta es dirigida por el diminuto cangrejo, Sebastian. Reed dice que los Imagineers querían animar los ojos de los crustáceos y crearon un sistema de proyección trasera para la pequeña criatura. Sebastian en realidad tiene dos proyectores en miniatura implantados en su cabeza.

Ursula Bops y Wiggles

Luciendo un up 'do, Ariel se acerca a "Under the Sea" y demuestra algunos movimientos impresionantes. "Esta figura de Ariel tiene alrededor de 35 funciones diferentes [en oposición a las rudimentarias fotos en el pico que muestran los pájaros tiki originales], y tenía una variedad de movimientos que podía programar cuando la animaba", dice Reed. "Pudimos acceder a una paleta de acciones más amplia e incorporar expresiones más sutiles".

La figura más impresionante es la bruja del mar hinchada, Úrsula. Adaptó una técnica de "squash and stretch" introducida por animadores de Disney en la década de 1930 a animatrónicos dimensionales, los personajes de 7 pies se mecen y menean en su guarida mientras canta su canción característica, "Poor Unfortunate Souls". El estado de ánimo se vuelve siniestro aquí, con luz negra momentáneamente haciendo que el oscuro y alegre paseo sea verdaderamente oscuro.

En las últimas escenas, Ariel se lleva a su hombre, y todos celebran el final felizmente para siempre.Con un tiempo de ejecución razonablemente generoso de 5 minutos y 30 segundos, Mermaid sin embargo se siente apresurado, y el final parece especialmente etiquetado. La atracción es esencial, un libro informa la regurgitación de la película. Las transiciones entre escenas, particularmente la última escena, tampoco parecen tener un flujo natural.

Pero no se puede negar las canciones optimistas de Mermaid y la vibra alegre. Se une a las filas de los juegos oscuros de Disney y da voz a una película animada ahora clásica y querida.